"thou
shouldst
hear" no change made.
Odyssey - Cowper
Book IV, line 454. "thou must be ideot born" no change made.
Book VII, line 294. "Saidst not" no change made.
Book IX, Argument. "binds him while he sleeps" changed to "blinds him
while he sleeps".
Book IX, line 428, footnote. "It is certian" changed to "It is certain".
Book XV, line 276. Footnote marker missing from original.
Book XVII, line 378. "in one moment thou shouldst" no change made.
Book XVII, line 508. "(whencesoe'er they came" closing bracket added.
Book XVII, line 616.
"thou shouldst hear" no change made.
Book XIX, line 317. "(with these hands" closing bracket added.
Book XXI, line 468. "and re-entring fill'd" no change made.
Book XXIII, line 209. "with his own bands" changed to "with his own
hands".
Book XXIV, line 629. "his smouldring bolt" no change made.
Note II. "? ? ? ? ? ?
