{and} whan it
retourni?
Chaucer - Boethius
at 4852
chese? hys entrechau{n}ged wey for som tyme it heue?
vp ? e heued. ? at is to sein ? at it heue? vp ? e ente{n}c{i}ou{n}
to ry? t heye ? inges. {and} som tyme it discendi? in
to ry? t lowe ? inges.
{and} whan it retourni? in to hym 4856
self. it rep{re}ui? {and} destroie? ? e false ? inges by ? e
trewe ? inges.
[Sidenote: This cause is more efficacious and powerful to see and
to know things, than that cause which receives the characters
impressed like servile matter. ]
? Certys ? is streng? e is cause more
efficient {and} mochel more my? ty to seen {and} to knowe
? inges.
chese? hys entrechau{n}ged wey for som tyme it heue?
vp ? e heued. ? at is to sein ? at it heue? vp ? e ente{n}c{i}ou{n}
to ry? t heye ? inges. {and} som tyme it discendi? in
to ry? t lowe ? inges.
{and} whan it retourni? in to hym 4856
self. it rep{re}ui? {and} destroie? ? e false ? inges by ? e
trewe ? inges.
[Sidenote: This cause is more efficacious and powerful to see and
to know things, than that cause which receives the characters
impressed like servile matter. ]
? Certys ? is streng? e is cause more
efficient {and} mochel more my? ty to seen {and} to knowe
? inges.