No More Learning

LXIII
Orlando is no less rejoined to see
The king, than is the king that champion true.
After with friendly cheer and equal glee
Had once or twice embraced the noble two,
To Oberto Roland told the treachery
Which had been done the youthful dame, and who
Had done it, -- false Bireno -- that among
All men should least have sought to do her wrong.

LXIV
To him he told the many proofs and clear
By which the dame's affection had been tried;
And how she for Bireno kin and geer
Had lost, and would in fine for him have died.
And how he this could warrant, and appear
To vouch for much, as witness on her side.
While thus to him her griefs Orlando showed,
The lady's shining eyes with tears o'erflowed.

LXV
Her face was such as sometimes in the spring
We see a doubtful sky, when on the plain
A shower descends, and the sun, opening
His cloudy veil, looks out amid the rain.
And as the nightingale then loves to sing
From branch of verdant stem her dulcet strain,
So in her beauteous tears his pinions bright
Love bathes, rejoicing in the chrystal light.

LXVI
The stripling heats his golden arrow's head
At her bright eyes, then slacks the weapon's glow
In streams, which falls between white flowers and red;
And, the shaft tempered, strongly draws his bow,
And roves at him, o'er whom no shield is spread,
Nor iron rind, nor double mail below;
Who, gazing on her tresses, eyes, and brow,
Feels that his heart is pierced, he knows not how.

LXVII
Olympia's beauties are of those most rare,
Nor is the forehead's beauteous curve alone
Excellent, and her eyes and cheeks and hair,
Mouth, nose, and throat, and shoulders; but, so down
Descending from the lady's bosom fair,
Parts which are wont to be concealed by gown,
Are such, as haply should be placed before
Whate'er this ample world contains in store.

LXVIII
In whiteness they surpassed unsullied snow,
Smooth ivory to the touch: above were seen
Two rounding paps, like new-pressed milk in show,
Fresh-taken from its crate of rushes green;
The space betwixt was like the valley low,
Which oftentimes we see small hills between,
Sweet in its season, and now such as when
Winter with snows has newly filled the glen.

LXIX
The swelling hips and haunches' symmetry,
The waist more clear than mirror's polished grain,
And members seem of Phidias' turnery,
Or work of better hand and nicer pain.
As well to you of other parts should I
Relate, which she to hide desired in vain.
To sum the beauteous whole, from head to feet,
In her all loveliness is found complete.

LXX
And had she in the Idaean glen unveiled
In ancient days before the Phrygian swain,
By how much heavenly Venus had prevailed
I know not, though her rivals strove in vain.
Nor haply had the youth for Sparta sailed,
To violate the hospitable reign;
But said: "With Menelaus let Helen rest!
No other prize I seek, of this possest";

LXXI
Or in Crotona dwelt, where the divine
Zeuxis in days of old his work projected,
To be the ornament of Juno's shrine,
And hence so many naked dames collected;
And in one form perfection to combine,
Some separate charm from this or that selected,
He from no other model need have wrought.
Since joined in her were all the charms he sought.

LXXII
I do not think Bireno ever viewed
Naked that beauteous form; for sure it were
He never could have been so stern of mood,
As to have left her on that desert lair.
That Ireland's king was fired I well conclude,
Nor hid the flame that he within him bare.
He strives to comfort her, and hope instill,
That future good shall end her present ill.

LXXIII
And her to Holland promises to bear,
And vows till she is to her state restored,
And just and memorable vengeance there
Achieved upon her perjured, traitor lord,
He never will unceasing war forbear,
Waged with all means that Ireland can afford;
And this with all his speed. He, up and down,
Meantime bids seek for female vest and gown.

LXXIV
Now will it need to send in search of vest
Beyond the savage island's narrow bound,
Since thither every day in such came dressed,
Some dame, to feed the beast, from countries round.
Nor long his followers there pursued the quest,
Ere many they of various fashions found.
So was Olympia clothed; while sad of mood
Was he, not so to clothe her as he wou'd.

LXXV
But never silk so choice or gold so fine
Did the industrious Florentine prepare,
Nor whosoever broiders gay design,
Though on his task be spent time, toil, and care,
Nor Lemnos' god, nor Pallas' art divine,
Form raiment worthy of those limbs so fair,
That King Oberto cannot choose but he
Recalls them at each turn to memory.

LXXVI
To see that love so kindled by the dame,
On many grounds Orlando was content;
Who not alone rejoiced that such a shame
Put upon her, Bireno should repent;
But, that in the design on which he came,
He should be freed from grave impediment.
Not for Olympia thither had he made,
But, were his lady there, to lend her aid.

LXXVII
To him, that there she was not, soon was clear,
But clear it was not if she had been there,
Or no; since of those islesmen, far and near,
One was not left the tidings to declare.
The following day they from the haven steer,
And all united in one squadron fare.
The Paladin with them to Ireland hies,
From whence to France the warrior's passage lies.