31,
_thereupon_
for _and that done_; l.
Robert Herrick
62.
575. _The Apparition of his Mistress calling him to Elysium. _ An earlier
version of this poem was printed in the 1640 edition of Shakespeare's
poems under the title, _His Mistris Shade_, having been licensed for
separate publication at Stationers' Hall the previous year. The variants
are numerous, and some of them important. l. 1, _of silver_ for _with
silv'rie_; l. 3, on the Banks for _in the Meads_; l. 8, _Spikenard
through_ for _Storax from_; l. 10 reads: "_Of mellow_ Apples, _ripened_
Plums _and_ Pears": l. 17, the order of "naked younglings, handsome
striplings" is reversed; in place of l. 20 we have:--
"So soon as each his dangling locks hath crown'd
With Rosie Chaplets, Lilies, Pansies red,
Soft Saffron Circles to perfume the head";
l. 23, _to_ for _too unto_; l. 24, _their_ for _our_; ll. 29, 30:--
"Unto the Prince of Shades, whom once his Pen
Entituled the Grecian Prince of Men";
l.
31, _thereupon_ for _and that done_; l. 36, _render him true_ for
_show him truly_; l. 37, _will_ for _shall_; l. 38, "Where both may
_laugh_, both drink, _both_ rage together"; l. 48, _Amphitheatre_ for
_spacious theatre_; l. 49, _synod_ for _glories_, followed by:--
"crown'd with sacred Bays
And flatt'ring _joy, we'll have to_ recite their plays,
_Shakespeare and Beamond_, Swans to whom _the Spheres_
Listen while they _call back the former year[s]
To teach the truth of scenes_, and more for thee,
There yet remains, _brave soul_, than thou can'st see,"
etc. ;
l. 56, _illustrious for capacious_; l. 57, _shall be_ for _now is_
[Jonson died 1637]; ll. 59-61:--
"To be of that high Hierarchy where none
But brave souls take illumination
Immediately from heaven; but hark the cock," etc. ;
l. 62, _feel_ for _see_; l. 63, _through_ for _from_.
579. _My love will fit each history. _ Cp.
575. _The Apparition of his Mistress calling him to Elysium. _ An earlier
version of this poem was printed in the 1640 edition of Shakespeare's
poems under the title, _His Mistris Shade_, having been licensed for
separate publication at Stationers' Hall the previous year. The variants
are numerous, and some of them important. l. 1, _of silver_ for _with
silv'rie_; l. 3, on the Banks for _in the Meads_; l. 8, _Spikenard
through_ for _Storax from_; l. 10 reads: "_Of mellow_ Apples, _ripened_
Plums _and_ Pears": l. 17, the order of "naked younglings, handsome
striplings" is reversed; in place of l. 20 we have:--
"So soon as each his dangling locks hath crown'd
With Rosie Chaplets, Lilies, Pansies red,
Soft Saffron Circles to perfume the head";
l. 23, _to_ for _too unto_; l. 24, _their_ for _our_; ll. 29, 30:--
"Unto the Prince of Shades, whom once his Pen
Entituled the Grecian Prince of Men";
l.
31, _thereupon_ for _and that done_; l. 36, _render him true_ for
_show him truly_; l. 37, _will_ for _shall_; l. 38, "Where both may
_laugh_, both drink, _both_ rage together"; l. 48, _Amphitheatre_ for
_spacious theatre_; l. 49, _synod_ for _glories_, followed by:--
"crown'd with sacred Bays
And flatt'ring _joy, we'll have to_ recite their plays,
_Shakespeare and Beamond_, Swans to whom _the Spheres_
Listen while they _call back the former year[s]
To teach the truth of scenes_, and more for thee,
There yet remains, _brave soul_, than thou can'st see,"
etc. ;
l. 56, _illustrious for capacious_; l. 57, _shall be_ for _now is_
[Jonson died 1637]; ll. 59-61:--
"To be of that high Hierarchy where none
But brave souls take illumination
Immediately from heaven; but hark the cock," etc. ;
l. 62, _feel_ for _see_; l. 63, _through_ for _from_.
579. _My love will fit each history. _ Cp.
