ilk[e]
p{ar}tie
?
Chaucer - Boethius
at is oon {and} simple i{n} his nature.
[Sidenote: [* fol. 20. ]]
? e wikkednesse of men departi? it *diuidi? it. {and} 2336
whan ? ei enforcen hem to gete p{ar}tie of a ? ing ? at ne
ha? no part. ? ei ne geten hem nei? er ?
ilk[e] p{ar}tie ? at
nis none. ne ? e ? ing al hole ? at ? ei ne desire nat.
[Sidenote: _B. _ How is that? ]
_. b. _ In whiche manere q{uo}d . I.
[Sidenote: _P. _ He that seeks riches in order to avoid poverty, is
not solicitous about power; he prefers meanness and obscurity, and
denies himself many natural pleasures that he may not lessen his
heaps of pelf. ]
_p.
[Sidenote: [* fol. 20. ]]
? e wikkednesse of men departi? it *diuidi? it. {and} 2336
whan ? ei enforcen hem to gete p{ar}tie of a ? ing ? at ne
ha? no part. ? ei ne geten hem nei? er ?
ilk[e] p{ar}tie ? at
nis none. ne ? e ? ing al hole ? at ? ei ne desire nat.
[Sidenote: _B. _ How is that? ]
_. b. _ In whiche manere q{uo}d . I.
[Sidenote: _P. _ He that seeks riches in order to avoid poverty, is
not solicitous about power; he prefers meanness and obscurity, and
denies himself many natural pleasures that he may not lessen his
heaps of pelf. ]
_p.
