Boniface, archbishop of Mentz, to Ethelbald, king of England, we learn that among the Saxons the women themselves inflicted the punishment for violated chastity; "In ancient Saxony (now Westphalia), if a virgin pollute her father's house, or a married woman prove false to her vows, sometimes she is forced to put an end to her own life by the halter, and over the ashes of her burned body her seducer is hanged: sometimes a troop of females assembling lead her through the circumjacent villages, lacerating her body, stripped to the girdle, with rods and knives; and thus, bloody and full of minute wounds, she is
continually
met by new tormenters, who in their zeal for chastity do not quit her till she is dead, or scarcely alive, in order to inspire a dread of such offences.
Tacitus
This indulgence proved more difficult to abolish, as it was considered as a mark of opulence, and an appendage of nobility.]
108 (return)
[ The Germans purchased their wives, as appears from the following clauses in the Saxon law concerning marriage: "A person who espouses a wife shall pay to her parents 300 solidi (about 180l. sterling); but if the marriage be without the consent of the parents, the damsel, however, consenting, he shall pay 600 solidi. If neither the parents nor damsel consent, that is, if she be carried off by violence, he shall pay 300 solidi to the parents, and 340 to the damsel, and restore her to her parents."]
109 (return)
[ Thus in the Saxon law, concerning dowries, it is said: "The Ostfalii and Angrarii determine, that if a woman have male issue, she is to possess the dower she received in marriage during her life, and transmit it to her sons."]
110 (return)
[ Ergo septae pudicitiâ agunt. Some editions have septâ pudicitiâ. This would imply, however, rather the result of the care and watchfulness of their husbands; whereas it seems the object of Tacitus to show that this their chastity was the effect of innate virtue, and this is rather expressed by septae pudicitiâ, which is the reading of the Arundelian MS.]
111 (return)
[ Seneca speaks with great force and warmth on this subject: "Nothing is so destructive to morals as loitering at public entertainments; for vice more easily insinuates itself into the heart when softened by pleasure. What shall I say! I return from them more covetous ambitious, and luxurious."—Epist. vii.]
112 (return)
[ The Germans had a great regard for the hair, and looked upon cutting it off as a heavy disgrace; so that this was made a punishment for certain crimes, and was resented as an injury if practised upon an innocent person.]
113 (return)
[ From an epistle of St.
Boniface, archbishop of Mentz, to Ethelbald, king of England, we learn that among the Saxons the women themselves inflicted the punishment for violated chastity; "In ancient Saxony (now Westphalia), if a virgin pollute her father's house, or a married woman prove false to her vows, sometimes she is forced to put an end to her own life by the halter, and over the ashes of her burned body her seducer is hanged: sometimes a troop of females assembling lead her through the circumjacent villages, lacerating her body, stripped to the girdle, with rods and knives; and thus, bloody and full of minute wounds, she is
continually
met by new tormenters, who in their zeal for chastity do not quit her till she is dead, or scarcely alive, in order to inspire a dread of such offences.
" See Michael Alford's Annales Ecclesiae Anglo-Saxon., and Eccard.]
114 (return)
[ A passage in Valerius Maximus renders it probable that the Cimbrian states were of this number: "The wives of the Teutones besought Marius, after his victory, that he would deliver them as a present to the Vestal virgins; affirming that they should henceforth, equally with themselves, abstain from the embraces of the other sex. This request not being granted, they all strangled themselves the ensuing night."—Lib. vi. 1.3.]
115 (return)
[ Among the Heruli, the wife was expected to hang herself at once at the grave of her husband, if she would not live in perpetual infamy.]
116 (return)
[ This expression may signify as well the murder of young children, as the procurement of abortion; both which crimes were severely punished by the German laws.]
117 (return)
[ Quemquam ex agnatis. By agnati generally in Roman law were meant relations by the father's side; here it signifies children born after there was already an heir to the name and property of the father.]
118 (return)
[ Justin has a similar thought concerning the Scythians: "Justice is cultivated by the dispositions of the people, not by the laws." (ii. 2.