"
Pugatchef turned his flashing eyes on me.
Pugatchef turned his flashing eyes on me.
Pushkin - Daughter of the Commandant
Pugatchef allowed himself to be
moved.
"I pardon you this time," he said, to Chvabrine; "but next offence I
will remember this one. " Then, addressing Marya, he said to her, gently,
"Come out, pretty one; I give you your liberty. I am the Tzar. "
Marya Ivanofna threw a quick look at him, and divined that the murderer
of her parents was before her eyes. She covered her face with her hands,
and fell unconscious.
I was rushing to help her, when my old acquaintance, Polashka, came very
boldly into the room, and took charge of her mistress.
Pugatchef withdrew, and we all three returned to the parlour.
"Well, your lordship," Pugatchef said to me, laughing, "we have
delivered the pretty girl; what do you say to it? Ought we not to send
for the pope and get him to marry his niece? If you like I will be your
_marriage godfather_, Chvabrine best man; then we will set to and drink
with closed doors. "
What I feared came to pass.
No sooner had he heard Pugatchef's proposal than Chvabrine lost his
head.
"Tzar," said he, furiously, "I am guilty, I have lied to you; but
Grineff also deceives you. This young girl is not the pope's niece; she
is the daughter of Ivan Mironoff, who was executed when the fort was
taken.
"
Pugatchef turned his flashing eyes on me.
"What does all this mean? " cried he, with indignant surprise.
But I made answer boldly--
"Chvabrine has told you the truth. "
"You had not told me that," rejoined Pugatchef, whose brow had suddenly
darkened.
"But judge yourself," replied I; "could I declare before all your
people that she was Mironoff's daughter? They would have torn her in
pieces, nothing could have saved her. "
"Well, you are right," said Pugatchef. "My drunkards would not have
spared the poor girl; my gossip, the pope's wife, did right to deceive
them. "
"Listen," I resumed, seeing how well disposed he was towards me, "I do
not know what to call you, nor do I seek to know. But God knows I stand
ready to give my life for what you have done for me. Only do not ask of
me anything opposed to my honour and my conscience as a Christian. You
are my benefactor; end as you have begun. Let me go with the poor orphan
whither God shall direct, and whatever befall and wherever you be we
will pray God every day that He watch over the safety of your soul. "
I seemed to have touched Pugatchef's fierce heart.
"Be it even as you wish," said he.
moved.
"I pardon you this time," he said, to Chvabrine; "but next offence I
will remember this one. " Then, addressing Marya, he said to her, gently,
"Come out, pretty one; I give you your liberty. I am the Tzar. "
Marya Ivanofna threw a quick look at him, and divined that the murderer
of her parents was before her eyes. She covered her face with her hands,
and fell unconscious.
I was rushing to help her, when my old acquaintance, Polashka, came very
boldly into the room, and took charge of her mistress.
Pugatchef withdrew, and we all three returned to the parlour.
"Well, your lordship," Pugatchef said to me, laughing, "we have
delivered the pretty girl; what do you say to it? Ought we not to send
for the pope and get him to marry his niece? If you like I will be your
_marriage godfather_, Chvabrine best man; then we will set to and drink
with closed doors. "
What I feared came to pass.
No sooner had he heard Pugatchef's proposal than Chvabrine lost his
head.
"Tzar," said he, furiously, "I am guilty, I have lied to you; but
Grineff also deceives you. This young girl is not the pope's niece; she
is the daughter of Ivan Mironoff, who was executed when the fort was
taken.
"
Pugatchef turned his flashing eyes on me.
"What does all this mean? " cried he, with indignant surprise.
But I made answer boldly--
"Chvabrine has told you the truth. "
"You had not told me that," rejoined Pugatchef, whose brow had suddenly
darkened.
"But judge yourself," replied I; "could I declare before all your
people that she was Mironoff's daughter? They would have torn her in
pieces, nothing could have saved her. "
"Well, you are right," said Pugatchef. "My drunkards would not have
spared the poor girl; my gossip, the pope's wife, did right to deceive
them. "
"Listen," I resumed, seeing how well disposed he was towards me, "I do
not know what to call you, nor do I seek to know. But God knows I stand
ready to give my life for what you have done for me. Only do not ask of
me anything opposed to my honour and my conscience as a Christian. You
are my benefactor; end as you have begun. Let me go with the poor orphan
whither God shall direct, and whatever befall and wherever you be we
will pray God every day that He watch over the safety of your soul. "
I seemed to have touched Pugatchef's fierce heart.
"Be it even as you wish," said he.
