Flocks and men, the lasting hills,
And the ever-wheeling stars;
Ye who freight with wondrous things 5
The wide-wandering heart of man
And the galleon of the moon,
On those silent seas of foam;
Oh, if ever ye shall grant
Time and place and room enough 10
To this fond and fragile heart
Stifled with the throb of love,
On that day one grave-eyed Fate,
Pausing in her toil, shall say,
"Lo, one mortal has achieved 15
Immortality of love!
And the ever-wheeling stars;
Ye who freight with wondrous things 5
The wide-wandering heart of man
And the galleon of the moon,
On those silent seas of foam;
Oh, if ever ye shall grant
Time and place and room enough 10
To this fond and fragile heart
Stifled with the throb of love,
On that day one grave-eyed Fate,
Pausing in her toil, shall say,
"Lo, one mortal has achieved 15
Immortality of love!
Sappho
15
Yet I, too, am greatened,
Keep the note of gladness,
Travel by the wind's road,
Through this autumn leisure,--
By thy love. 20
LXVII
Indoors the fire is kindled;
Beechwood is piled on the hearthstone;
Cold are the chattering oak-leaves;
And the ponds frost-bitten.
Softer than rainfall at twilight, 5
Bringing the fields benediction
And the hills quiet and greyness,
Are my long thoughts of thee.
How should thy friend fear the seasons?
They only perish of winter 10
Whom Love, audacious and tender,
Never hath visited.
LXVIII
You ask how love can keep the mortal soul
Strong to the pitch of joy throughout the years.
Ask how your brave cicada on the bough
Keeps the long sweet insistence of his cry;
Ask how the Pleiads steer across the night 5
In their serene unswerving mighty course;
Ask how the wood-flowers waken to the sun,
Unsummoned save by some mysterious word;
Ask how the wandering swallows find your eaves
Upon the rain-wind with returning spring; 10
Ask who commands the ever-punctual tide
To keep the pendulous rhythm of the sea;
And you shall know what leads the heart of man
To the far haven of his hopes and fears.
LXIX
Like a tall forest were their spears,
Their banners like a silken sea,
When the great host in splendour passed
Across the crimson sinking sun.
And then the bray of brazen horns 5
Arose above their clanking march,
As the long waving column filed
Into the odorous purple dusk.
O lover, in this radiant world
Whence is the race of mortal men, 10
So frail, so mighty, and so fond,
That fleets into the vast unknown?
LXX
My lover smiled, "O friend, ask not
The journey's end, nor whence we are.
That whistling boy who minds his goats
So idly in the grey ravine,
"The brown-backed rower drenched with spray, 5
The lemon-seller in the street,
And the young girl who keeps her first
Wild love-tryst at the rising moon,--
"Lo, these are wiser than the wise.
And not for all our questioning 10
Shall we discover more than joy,
Nor find a better thing than love!
"Let pass the banners and the spears,
The hate, the battle, and the greed;
For greater than all gifts is peace, 15
And strength is in the tranquil mind. "
LXXI
Ye who have the stable world
In the keeping of your hands.
Flocks and men, the lasting hills,
And the ever-wheeling stars;
Ye who freight with wondrous things 5
The wide-wandering heart of man
And the galleon of the moon,
On those silent seas of foam;
Oh, if ever ye shall grant
Time and place and room enough 10
To this fond and fragile heart
Stifled with the throb of love,
On that day one grave-eyed Fate,
Pausing in her toil, shall say,
"Lo, one mortal has achieved 15
Immortality of love! "
LXXII
I heard the gods reply:
"Trust not the future with its perilous chance;
The fortunate hour is on the dial now.
"To-day be wise and great,
And put off hesitation and go forth 5
With cheerful courage for the diurnal need.
"Stout be the heart, nor slow
The foot to follow the impetuous will,
Nor the hand slack upon the loom of deeds.
"Then may the Fates look up 10
And smile a little in their tolerant way,
Being full of infinite regard for men. "
LXXIII
The sun on the tide, the peach on the bough,
The blue smoke over the hill,
And the shadows trailing the valley-side,
Make up the autumn day.
Ah, no, not half! Thou art not here 5
Under the bronze beech-leaves,
And thy lover's soul like a lonely child
Roams through an empty room.
LXXIV
If death be good,
Why do the gods not die?
If life be ill,
Why do the gods still live?
If love be naught, 5
Why do the gods still love?
If love be all,
What should men do but love?
LXXV
Tell me what this life means,
O my prince and lover,
With the autumn sunlight
On thy bronze-gold head?
With thy clear voice sounding 5
Through the silver twilight,--
What is the lost secret
Of the tacit earth?
LXXVI
Ye have heard how Marsyas,
In the folly of his pride,
Boasted of a matchless skill,--
When the great god's back was turned;
How his fond imagining 5
Fell to ashes cold and grey,
When the flawless player came
In serenity and light.
So it was with those I loved
In the years ere I loved thee.
Yet I, too, am greatened,
Keep the note of gladness,
Travel by the wind's road,
Through this autumn leisure,--
By thy love. 20
LXVII
Indoors the fire is kindled;
Beechwood is piled on the hearthstone;
Cold are the chattering oak-leaves;
And the ponds frost-bitten.
Softer than rainfall at twilight, 5
Bringing the fields benediction
And the hills quiet and greyness,
Are my long thoughts of thee.
How should thy friend fear the seasons?
They only perish of winter 10
Whom Love, audacious and tender,
Never hath visited.
LXVIII
You ask how love can keep the mortal soul
Strong to the pitch of joy throughout the years.
Ask how your brave cicada on the bough
Keeps the long sweet insistence of his cry;
Ask how the Pleiads steer across the night 5
In their serene unswerving mighty course;
Ask how the wood-flowers waken to the sun,
Unsummoned save by some mysterious word;
Ask how the wandering swallows find your eaves
Upon the rain-wind with returning spring; 10
Ask who commands the ever-punctual tide
To keep the pendulous rhythm of the sea;
And you shall know what leads the heart of man
To the far haven of his hopes and fears.
LXIX
Like a tall forest were their spears,
Their banners like a silken sea,
When the great host in splendour passed
Across the crimson sinking sun.
And then the bray of brazen horns 5
Arose above their clanking march,
As the long waving column filed
Into the odorous purple dusk.
O lover, in this radiant world
Whence is the race of mortal men, 10
So frail, so mighty, and so fond,
That fleets into the vast unknown?
LXX
My lover smiled, "O friend, ask not
The journey's end, nor whence we are.
That whistling boy who minds his goats
So idly in the grey ravine,
"The brown-backed rower drenched with spray, 5
The lemon-seller in the street,
And the young girl who keeps her first
Wild love-tryst at the rising moon,--
"Lo, these are wiser than the wise.
And not for all our questioning 10
Shall we discover more than joy,
Nor find a better thing than love!
"Let pass the banners and the spears,
The hate, the battle, and the greed;
For greater than all gifts is peace, 15
And strength is in the tranquil mind. "
LXXI
Ye who have the stable world
In the keeping of your hands.
Flocks and men, the lasting hills,
And the ever-wheeling stars;
Ye who freight with wondrous things 5
The wide-wandering heart of man
And the galleon of the moon,
On those silent seas of foam;
Oh, if ever ye shall grant
Time and place and room enough 10
To this fond and fragile heart
Stifled with the throb of love,
On that day one grave-eyed Fate,
Pausing in her toil, shall say,
"Lo, one mortal has achieved 15
Immortality of love! "
LXXII
I heard the gods reply:
"Trust not the future with its perilous chance;
The fortunate hour is on the dial now.
"To-day be wise and great,
And put off hesitation and go forth 5
With cheerful courage for the diurnal need.
"Stout be the heart, nor slow
The foot to follow the impetuous will,
Nor the hand slack upon the loom of deeds.
"Then may the Fates look up 10
And smile a little in their tolerant way,
Being full of infinite regard for men. "
LXXIII
The sun on the tide, the peach on the bough,
The blue smoke over the hill,
And the shadows trailing the valley-side,
Make up the autumn day.
Ah, no, not half! Thou art not here 5
Under the bronze beech-leaves,
And thy lover's soul like a lonely child
Roams through an empty room.
LXXIV
If death be good,
Why do the gods not die?
If life be ill,
Why do the gods still live?
If love be naught, 5
Why do the gods still love?
If love be all,
What should men do but love?
LXXV
Tell me what this life means,
O my prince and lover,
With the autumn sunlight
On thy bronze-gold head?
With thy clear voice sounding 5
Through the silver twilight,--
What is the lost secret
Of the tacit earth?
LXXVI
Ye have heard how Marsyas,
In the folly of his pride,
Boasted of a matchless skill,--
When the great god's back was turned;
How his fond imagining 5
Fell to ashes cold and grey,
When the flawless player came
In serenity and light.
So it was with those I loved
In the years ere I loved thee.
