at
is to seyne to comen to souereyne good ?
is to seyne to comen to souereyne good ?
Chaucer - Boethius
at ?
ilke
sentence of plato is uerray {and} so? e. ? {a}t sey? ? at oonly 3352
wiseme{n} may [doon] ? at ? ei desiren. {and} shrewes
mowen haunten ? at hem lyke? . but ? at ? ei desiren ?
at
is to seyne to comen to souereyne good ? ei ne han no
power to acomplissen ? at.
[Sidenote: The wicked may gratify their desires, thinking to
attain the chief good (for which they wish), but they can never
possess it, for impiety and vice can never be crowned with
happiness. ]
? For shrewes don ? at hem 3356
list whan by ? o ? inges in whiche ? ei deliten ? ei wenen
to atteyne to ? ilke good ? at ? ei desiren. but ? ei ne geten
ne atteynen nat ?
sentence of plato is uerray {and} so? e. ? {a}t sey? ? at oonly 3352
wiseme{n} may [doon] ? at ? ei desiren. {and} shrewes
mowen haunten ? at hem lyke? . but ? at ? ei desiren ?
at
is to seyne to comen to souereyne good ? ei ne han no
power to acomplissen ? at.
[Sidenote: The wicked may gratify their desires, thinking to
attain the chief good (for which they wish), but they can never
possess it, for impiety and vice can never be crowned with
happiness. ]
? For shrewes don ? at hem 3356
list whan by ? o ? inges in whiche ? ei deliten ? ei wenen
to atteyne to ? ilke good ? at ? ei desiren. but ? ei ne geten
ne atteynen nat ?