No More Learning
has þine life, which Leo
translates
_by thy leave_ (= ON.
Beowulf
_ xii.
99; _Zachers Zeitschr.
_ iv.
210.
l.
2129.
B.
proposes fǣrunga, = _suddenly_, for Gr.
's reading in the
text.
--_Beit.
_ xii.
98.
l.
2132.
MS.
has þine life, which Leo
translates
_by thy leave_ (= ON.
_leyfi_); B.
, _by thy life_.
--_Beit.
_ xii.
369.
l.
2150.
B.
renders gēn, etc.
, by "now I serve thee alone again as my
gracious king" (_Beit.
_ xii.
99).
l.
2151.
The forms hafu [hafo], hafast, hafað, are poetic archaisms.
Word:
Submit
Question:
Submit
Answer (optional):
Submit
