ful flatryng
familarite
wi?
Chaucer - Boethius
ou 736
feinest to ? e ward. ha? p{er}uerted ? e clerenesse {and} ? e
astat of ? i corage.
[Sidenote: I am well acquainted with all the wiles of that Prodigy
(_i. e. _ Fortune). ]
? I vnderstonde ? e felefolde
colo{ur} {and} deceites of ? ilke merueillous monstre fortune.
and how she vse?
ful flatryng familarite wi? hem 740
? at she enforce? to bygyle. so longe til ? at she co{n}founde
wi? vnsuffreable sorwe hem ? at she ha? left
in despeir vnpurueyed.
[Sidenote: Though she has left thee, thou hast not lost anything
of beauty or of worth. ]
? and if ? ou remembrest wel
? e kynde ? e maners {and} ? e desert of ?
feinest to ? e ward. ha? p{er}uerted ? e clerenesse {and} ? e
astat of ? i corage.
[Sidenote: I am well acquainted with all the wiles of that Prodigy
(_i. e. _ Fortune). ]
? I vnderstonde ? e felefolde
colo{ur} {and} deceites of ? ilke merueillous monstre fortune.
and how she vse?
ful flatryng familarite wi? hem 740
? at she enforce? to bygyle. so longe til ? at she co{n}founde
wi? vnsuffreable sorwe hem ? at she ha? left
in despeir vnpurueyed.
[Sidenote: Though she has left thee, thou hast not lost anything
of beauty or of worth. ]
? and if ? ou remembrest wel
? e kynde ? e maners {and} ? e desert of ?