e slidyng water
gouerni?
Chaucer - Boethius
?
e flood moten assemble.
{and} ?
e watres
ymedlyd wrappi? or implie? many fortunel happes or
maneres.
[Sidenote: But the sloping earth, the laws of fluids, govern these
things. ]
? e whiche wandryng happes na? eles ? ilke enclinyng 4380
lowenes of ? e er? e. {and} ? e flowynge ordre of
?
e slidyng water gouerni? .
[Sidenote: So though Chance seems to wander unrestrained, it is
nevertheless curbed and restrained by Divine Providence. ]
? Ry? t so fortune ? at
seme? as [? at] it fleti? wi? slaked or vngouerned[e]
bridles. It suffri? bridles ? at is to seyn to ben gouerned 4384
{and} passe? by ? ilke lawe.
ymedlyd wrappi? or implie? many fortunel happes or
maneres.
[Sidenote: But the sloping earth, the laws of fluids, govern these
things. ]
? e whiche wandryng happes na? eles ? ilke enclinyng 4380
lowenes of ? e er? e. {and} ? e flowynge ordre of
?
e slidyng water gouerni? .
[Sidenote: So though Chance seems to wander unrestrained, it is
nevertheless curbed and restrained by Divine Providence. ]
? Ry? t so fortune ? at
seme? as [? at] it fleti? wi? slaked or vngouerned[e]
bridles. It suffri? bridles ? at is to seyn to ben gouerned 4384
{and} passe? by ? ilke lawe.