No More Learning

SONNET LXXXVI.

_Lasso! quante fiate Amor m' assale. _

WHEN LOVE DISTURBS HIM, HE CALMS HIMSELF BY THINKING OF THE EYES AND
WORDS OF LAURA.


Alas! how ceaselessly is urged Love's claim,
By day, by night, a thousand times I turn
Where best I may behold the dear lights burn
Which have immortalized my bosom's flame.
Thus grow I calm, and to such state am brought,
At noon, at break of day, at vesper-bell,
I find them in my mind so tranquil dwell,
I neither think nor care beside for aught.
The balmy air, which, from her angel mien,
Moves ever with her winning words and wise,
Makes wheresoe'er she breathes a sweet serene
As 'twere a gentle spirit from the skies,
Still in these scenes some comfort brings to me,
Nor elsewhere breathes my harass'd heart so free.

MACGREGOR.




SONNET LXXXVII.

_Perseguendomi Amor al luogo usato. _

HE IS BEWILDERED AT THE UNEXPECTED ARRIVAL OF LAURA.


As Love his arts in haunts familiar tried,
Watchful as one expecting war is found,
Who all foresees and guards the passes round,
I in the armour of old thoughts relied:
Turning, I saw a shadow at my side
Cast by the sun, whose outline on the ground
I knew for hers, who--be my judgment sound--
Deserves in bliss immortal to abide.
I whisper'd to my heart, Nay, wherefore fear?
But scarcely did the thought arise within
Than the bright rays in which I burn were here.
As thunders with the lightning-flash begin,
So was I struck at once both blind and mute,
By her dear dazzling eyes and sweet salute.

MACGREGOR.




SONNET LXXXVIII.

_La donna che 'l mio cor nel viso porta. _

HER KIND AND GENTLE SALUTATION THRILLS HIS HEART WITH PLEASURE.


She, in her face who doth my gone heart wear,
As lone I sate 'mid love-thoughts dear and true,
Appear'd before me: to show honour due,
I rose, with pallid brow and reverent air.
Soon as of such my state she was aware,
She turn'd on me with look so soft and new
As, in Jove's greatest fury, might subdue
His rage, and from his hand the thunders tear.
I started: on her further way she pass'd
Graceful, and speaking words I could not brook,
Nor of her lustrous eyes the loving look.
When on that dear salute my thoughts are cast,
So rich and varied do my pleasures flow,
No pain I feel, nor evil fear below.

MACGREGOR.


[Illustration: SOLITUDES OF VAUCLUSE. ]




SONNET LXXXIX.

_Sennuccio, i' vo' che sappi in qual maniera. _

HE RELATES TO HIS FRIEND SENNUCCIO HIS UNHAPPINESS, AND THE VARIED MOOD
OF LAURA.


To thee, Sennuccio, fain would I declare,
To sadden life, what wrongs, what woes I find:
Still glow my wonted flames; and, though resign'd
To Laura's fickle will, no change I bear.
All humble now, then haughty is my fair;
Now meek, then proud; now pitying, then unkind:
Softness and tenderness now sway her mind;
Then do her looks disdain and anger wear.