_ Then a man needs the
assistance
of others in order
to keep his riches.
to keep his riches.
Chaucer - Boethius
Fro whennes comen
ellys alle ? ise foreine compleintes or quereles of 1932
plety{n}g{us}. ? But for ? at men axen a? eine her moneye
? at ha? be by-nomen hem by force or by gyle. {and}
alwey maugre hem.
[Sidenote: _B. _ Nothing is more true. ]
? Ry? t so it is q{uod} I.
[Sidenote: _P.
_ Then a man needs the assistance of others in order
to keep his riches. ]
? an q{uo}d
she ha? a man nede to seke{n} hym foreyne helpe by 1936
whiche he may defende hys moneye. who may say nay q{uod} . I.
[Linenotes:
1913 _? at----lakkedest_--And was nat ? {a}t q{uod} she for
? {a}t the lacked som-what
1915 _had_--MS. hadde, C. had
1917 _graunt[e]_--grau{n}te
1919 _ha? _--MS. ha? e
_a wy? t_--awht
1921 _alle_--al
1922 _rycchesse_--Rychesses
_lak_--lakke
1923 _rycchesse_--Rychesses
1927 _ha?
ellys alle ? ise foreine compleintes or quereles of 1932
plety{n}g{us}. ? But for ? at men axen a? eine her moneye
? at ha? be by-nomen hem by force or by gyle. {and}
alwey maugre hem.
[Sidenote: _B. _ Nothing is more true. ]
? Ry? t so it is q{uod} I.
[Sidenote: _P.
_ Then a man needs the assistance of others in order
to keep his riches. ]
? an q{uo}d
she ha? a man nede to seke{n} hym foreyne helpe by 1936
whiche he may defende hys moneye. who may say nay q{uod} . I.
[Linenotes:
1913 _? at----lakkedest_--And was nat ? {a}t q{uod} she for
? {a}t the lacked som-what
1915 _had_--MS. hadde, C. had
1917 _graunt[e]_--grau{n}te
1919 _ha? _--MS. ha? e
_a wy? t_--awht
1921 _alle_--al
1922 _rycchesse_--Rychesses
_lak_--lakke
1923 _rycchesse_--Rychesses
1927 _ha?