e
strondes
of
libye.
libye.
Chaucer - Boethius
e flode defouled[e] in
his forhede dreint[e] his shamefast visage in his
strondes. ? is is to sein ? at achelaus cou? e transfigure 4272
hym self in to dyuerse lykenesse. {and} as he fau? t wi?
orcules at ? e laste he t{ur}nid[e] hym in to a bole and
hercules brak of oon of hys hornes. {and} achelaus for
shame hidde hym in hys ryuer.
[Sidenote: he left Antaeus dead upon the Lybian shore;]
[Sidenote: [* fol. 33 _b_. ]]
? And [he] hercules 4276
*cast[e] adou{n} Antheus ? e geaunt in ?
e strondes of
libye.
[Sidenote: he appeased Evander's wrath by killing Cacus;]
{and} kacus apaised[e] ? e wra? ? es of euander. ? is
is to sein ? at hercules slou? ? e Monstre kacus {and}
apaised[e] wi? ? at dee? ? e wra? ? e of euander.
his forhede dreint[e] his shamefast visage in his
strondes. ? is is to sein ? at achelaus cou? e transfigure 4272
hym self in to dyuerse lykenesse. {and} as he fau? t wi?
orcules at ? e laste he t{ur}nid[e] hym in to a bole and
hercules brak of oon of hys hornes. {and} achelaus for
shame hidde hym in hys ryuer.
[Sidenote: he left Antaeus dead upon the Lybian shore;]
[Sidenote: [* fol. 33 _b_. ]]
? And [he] hercules 4276
*cast[e] adou{n} Antheus ? e geaunt in ?
e strondes of
libye.
[Sidenote: he appeased Evander's wrath by killing Cacus;]
{and} kacus apaised[e] ? e wra? ? es of euander. ? is
is to sein ? at hercules slou? ? e Monstre kacus {and}
apaised[e] wi? ? at dee? ? e wra? ? e of euander.
