1473 hoc modo _cui ego quasi eadem totidem mox
deprecor illi ?
deprecor illi ?
Latin - Catullus
XCII Huic carmini _IN C(A)ESAREM_, qui titulus ex loco suo ante
XCIII per errorem huc tralatus est, praefigunt ? : spatium nec
in G nec O, sed in O omissa est prima littera uocabuli _Lesbia_
1 _Esbia_ O _mala_ B
2 _amat_ OD Laur. 33. 12 et codices Gellii: _amo al. amat_ BRVen:
_amo_ GACLa1h
3, 4 habent Oh Ambrosianus I. 67, Carpentoractensis et codices
Gellii: om. ? et Bod. Lat. Class. e. 15 || Lachm. eos ab Italis
ex Gellio additos fuisse ratus est: alii fuisse in archetypo,
sed in plerisque apographis uitio praetermissos, cum archetypon
describentis oculi ab _amat_ in u. 2 ad _amo_ in 4 errassent,
cuius rei testimonium esse _amo_ in GACLa1h scriptum. Impressi
sunt in ed.
1473 hoc modo _cui ego quasi eadem totidem mox
deprecor illi ? . ? . ? . _
3 _quia sunt totidem ea_ Oh Ambros. I. 67 Carp. : _quia sin
totidem ea_ cod. Vaticanus 3452 Gellii: _quas in totidem ea_
plerique codices Gellii: _quia sentio idem: nam deprecor illam_
Froehlich: _quia sunt itidem mea_ Schmidt
4 _uero_ O Carp. || De hoc epigrammate disseruit Gellius N. A.
VII. 16 _cum esset uerbum deprecor doctiuscule positum in
Catulli carmine ? .
