75, 84), Byron writes, "Last post I sent you a note fierce as Faliero
himself, in answer to a trashy tourist, who pretends that he could have
been introduced to me;" but at the end of the month,
September
29, 1820,
he withdraws his animadversions: "I open my letter to say, that on
reading more of the 4 volumes on Italy [_Sketches descriptive of Italy
in the Years_ 1816, 1817, etc.
Byron
]
[490] Meyer, Description of Venice, vol. ii.; and M. de Archenholtz,
Picture of Italy, vol. i. sect. 2, pp. 65, 66. [_Voyage en Italie_, par
F. J. L. Meyer, An X. cap. iii.]
[491] {471}[In a letter to Murray, September 11, 1820 (_Letters_, 1901,
v.
75, 84), Byron writes, "Last post I sent you a note fierce as Faliero
himself, in answer to a trashy tourist, who pretends that he could have
been introduced to me;" but at the end of the month,
September
29, 1820,
he withdraws his animadversions: "I open my letter to say, that on
reading more of the 4 volumes on Italy [_Sketches descriptive of Italy
in the Years_ 1816, 1817, etc.
, by Miss Jane Waldie] ... I perceive
(_horresco referens_) that it is written by a WOMAN!!! In that case you
must suppress my note and answer.... I can only say that I am sorry that
a Lady should say anything of the kind. What I would have said to one of
the other sex you know already." Nevertheless, the note was appended to
the first edition, which appeared April 21, 1821.]