No More Learning

thinks this an allusion to the widespread           of the
evil eye (_mal occhio, mauvais ǣil_).