e
nou{m}bre
{and} ?
Chaucer - Boethius
at she neu[er]e ?
af to p{re}ue man
[Sidenote: Will you therefore call Fortune to account? ]
? Wilt ? ou ? erfore
leye a rekenyng wi? fortune.
[Sidenote: She now begins, I own, to look unkindly on you; but if
you consider the number of your blessings, you must confess that
you are still happy. ]
she ha? now twynkeled
first vpon ? e wi? a wykked eye. ? Yif ? ou considere 972
?
e nou{m}bre {and} ? e manere of ? i blysses. {and} of ? i
sorwes.
[Sidenote: [* fol. 10 _b_. ]]
*? ou maist nat forsake ? at ? ou nart ? it blysful.
[Linenotes:
918 [_nat_]--from C.
919 _if_--yif
920 _mayist_--mayst
_tellen_--defendyn
921 _? eue_--yeuyn
922 _? an_--thanne
_ben_--bet (= beth)
923 _swetnesse_--swetenesse
924 _while_--whil
_herd_--MS.
[Sidenote: Will you therefore call Fortune to account? ]
? Wilt ? ou ? erfore
leye a rekenyng wi? fortune.
[Sidenote: She now begins, I own, to look unkindly on you; but if
you consider the number of your blessings, you must confess that
you are still happy. ]
she ha? now twynkeled
first vpon ? e wi? a wykked eye. ? Yif ? ou considere 972
?
e nou{m}bre {and} ? e manere of ? i blysses. {and} of ? i
sorwes.
[Sidenote: [* fol. 10 _b_. ]]
*? ou maist nat forsake ? at ? ou nart ? it blysful.
[Linenotes:
918 [_nat_]--from C.
919 _if_--yif
920 _mayist_--mayst
_tellen_--defendyn
921 _? eue_--yeuyn
922 _? an_--thanne
_ben_--bet (= beth)
923 _swetnesse_--swetenesse
924 _while_--whil
_herd_--MS.
