sōna mē se mǣra mago
Healfdenes
.
Beowulf
sweotolan tācne, 141; tīres tō tācne, 1655.
--Comp.
luf-tācen.
tān, st. m. , _twig_: in comp. āter-tān. [emended to āter-tēarum in
text--KTH]
ge-tǣcan, w. v. , _to show, point out_: pret. sg. him þā hilde-dēor hof
mōdigra torht ge-tǣhte (_the warrior pointed out to them the bright
dwelling of the bold ones_, i. e. Danes), 313. Hence, _to indicate, assign_:
pret.
sōna mē se mǣra mago Healfdenes . . . wið his sylfes sunu setl getǣhte
(_assigned me a seat by his own son_), 2014.
tǣle, adj. , _blameworthy_: in comp. un-tǣle.
ge-tǣse, adj. , _quiet, still_: nom. sg. gif him wǣre . . . niht ge-tǣse
(_whether he had a pleasant, quiet, night_), 1321.
tela, adv. , _fittingly, well_, 949, 1219, 1226, 1821, 2209, 2738.
tān, st. m. , _twig_: in comp. āter-tān. [emended to āter-tēarum in
text--KTH]
ge-tǣcan, w. v. , _to show, point out_: pret. sg. him þā hilde-dēor hof
mōdigra torht ge-tǣhte (_the warrior pointed out to them the bright
dwelling of the bold ones_, i. e. Danes), 313. Hence, _to indicate, assign_:
pret.
sōna mē se mǣra mago Healfdenes . . . wið his sylfes sunu setl getǣhte
(_assigned me a seat by his own son_), 2014.
tǣle, adj. , _blameworthy_: in comp. un-tǣle.
ge-tǣse, adj. , _quiet, still_: nom. sg. gif him wǣre . . . niht ge-tǣse
(_whether he had a pleasant, quiet, night_), 1321.
tela, adv. , _fittingly, well_, 949, 1219, 1226, 1821, 2209, 2738.
