MINISTER:
Nowadays
People assert their rights: they go too far; _280
But as for me, the good old times I praise;
Then we were all in all--'twas something worth
One's while to be in place and wear a star;
That was indeed the golden age on earth.
Nowadays
People assert their rights: they go too far; _280
But as for me, the good old times I praise;
Then we were all in all--'twas something worth
One's while to be in place and wear a star;
That was indeed the golden age on earth.
Shelley
_260
MEPHISTOPHELES:
In truth, I generally go about
In strict incognito; and yet one likes
To wear one's orders upon gala days.
I have no ribbon at my knee; but here
At home, the cloven foot is honourable. _265
See you that snail there? --she comes creeping up,
And with her feeling eyes hath smelt out something.
I could not, if I would, mask myself here.
Come now, we'll go about from fire to fire:
I'll be the Pimp, and you shall be the Lover. _270
[TO SOME OLD WOMEN, WHO ARE SITTING ROUND A HEAP OF GLIMMERING COALS. ]
Old gentlewomen, what do you do out here?
You ought to be with the young rioters
Right in the thickest of the revelry--
But every one is best content at home.
NOTE:
_264 my wanting, 1822.
General.
Who dare confide in right or a just claim? _275
So much as I had done for them! and now--
With women and the people 'tis the same,
Youth will stand foremost ever,--age may go
To the dark grave unhonoured.
NOTE:
_275 right editions 1824, 1839; night 1822.
MINISTER:
Nowadays
People assert their rights: they go too far; _280
But as for me, the good old times I praise;
Then we were all in all--'twas something worth
One's while to be in place and wear a star;
That was indeed the golden age on earth.
PARVENU:
We too are active, and we did and do _285
What we ought not, perhaps; and yet we now
Will seize, whilst all things are whirled round and round,
A spoke of Fortune's wheel, and keep our ground.
NOTE:
_285 Parvenu: (Note) A sort of fundholder 1822, editions 1824, 1839.
AUTHOR:
Who now can taste a treatise of deep sense
And ponderous volume? 'tis impertinence _290
To write what none will read, therefore will I
To please the young and thoughtless people try.
NOTE:
_290 ponderous 1824; wonderous 1822.
MEPHISTOPHELES [WHO AT ONCE APPEARS TO HAVE GROWN VERY OLD]:
I
find the people ripe for the last day,
Since I last came up to the wizard mountain;
And as my little cask runs turbid now, _295
So is the world drained to the dregs.
PEDLAR-WITCH:
Look here,
Gentlemen; do not hurry on so fast;
And lose the chance of a good pennyworth.
I have a pack full of the choicest wares
Of every sort, and yet in all my bundle _300
Is nothing like what may be found on earth;
Nothing that in a moment will make rich
Men and the world with fine malicious mischief--
There is no dagger drunk with blood; no bowl
From which consuming poison may be drained _305
By innocent and healthy lips; no jewel,
The price of an abandoned maiden's shame;
No sword which cuts the bond it cannot loose,
Or stabs the wearer's enemy in the back;
No--
MEPHISTOPHELES:
Gossip, you know little of these times. _310
What has been, has been; what is done, is past,
They shape themselves into the innovations
They breed, and innovation drags us with it.
The torrent of the crowd sweeps over us:
You think to impel, and are yourself impelled. _315
FAUST:
What is that yonder?
MEPHISTOPHELES:
Mark her well. It is
Lilith.
FAUST:
Who?
MEPHISTOPHELES:
Lilith, the first wife of Adam.
MEPHISTOPHELES:
In truth, I generally go about
In strict incognito; and yet one likes
To wear one's orders upon gala days.
I have no ribbon at my knee; but here
At home, the cloven foot is honourable. _265
See you that snail there? --she comes creeping up,
And with her feeling eyes hath smelt out something.
I could not, if I would, mask myself here.
Come now, we'll go about from fire to fire:
I'll be the Pimp, and you shall be the Lover. _270
[TO SOME OLD WOMEN, WHO ARE SITTING ROUND A HEAP OF GLIMMERING COALS. ]
Old gentlewomen, what do you do out here?
You ought to be with the young rioters
Right in the thickest of the revelry--
But every one is best content at home.
NOTE:
_264 my wanting, 1822.
General.
Who dare confide in right or a just claim? _275
So much as I had done for them! and now--
With women and the people 'tis the same,
Youth will stand foremost ever,--age may go
To the dark grave unhonoured.
NOTE:
_275 right editions 1824, 1839; night 1822.
MINISTER:
Nowadays
People assert their rights: they go too far; _280
But as for me, the good old times I praise;
Then we were all in all--'twas something worth
One's while to be in place and wear a star;
That was indeed the golden age on earth.
PARVENU:
We too are active, and we did and do _285
What we ought not, perhaps; and yet we now
Will seize, whilst all things are whirled round and round,
A spoke of Fortune's wheel, and keep our ground.
NOTE:
_285 Parvenu: (Note) A sort of fundholder 1822, editions 1824, 1839.
AUTHOR:
Who now can taste a treatise of deep sense
And ponderous volume? 'tis impertinence _290
To write what none will read, therefore will I
To please the young and thoughtless people try.
NOTE:
_290 ponderous 1824; wonderous 1822.
MEPHISTOPHELES [WHO AT ONCE APPEARS TO HAVE GROWN VERY OLD]:
I
find the people ripe for the last day,
Since I last came up to the wizard mountain;
And as my little cask runs turbid now, _295
So is the world drained to the dregs.
PEDLAR-WITCH:
Look here,
Gentlemen; do not hurry on so fast;
And lose the chance of a good pennyworth.
I have a pack full of the choicest wares
Of every sort, and yet in all my bundle _300
Is nothing like what may be found on earth;
Nothing that in a moment will make rich
Men and the world with fine malicious mischief--
There is no dagger drunk with blood; no bowl
From which consuming poison may be drained _305
By innocent and healthy lips; no jewel,
The price of an abandoned maiden's shame;
No sword which cuts the bond it cannot loose,
Or stabs the wearer's enemy in the back;
No--
MEPHISTOPHELES:
Gossip, you know little of these times. _310
What has been, has been; what is done, is past,
They shape themselves into the innovations
They breed, and innovation drags us with it.
The torrent of the crowd sweeps over us:
You think to impel, and are yourself impelled. _315
FAUST:
What is that yonder?
MEPHISTOPHELES:
Mark her well. It is
Lilith.
FAUST:
Who?
MEPHISTOPHELES:
Lilith, the first wife of Adam.
