fratres_ R
400 _natos_ GBVen Laurentiani h
402 _uti nuptae_ Maehly || _poteretur_ ed.
400 _natos_ GBVen Laurentiani h
402 _uti nuptae_ Maehly || _poteretur_ ed.
Latin - Catullus
_egit_ h
392 _certatum_ GORVenCh || _ruentes_ ap: _tuentes_ ?
393 _acciperent_ Par. 7989: _acciperet_ ? || _lacti_ Oh Phil. , G
m. pr. : _lacti_ (suprascr. _leti_) R: _lacti d. spumantibus
aris_ Voss
395 _ran_(_r? n. _ G)_usia_ ? : _ramunsia_ O: _Amarunsia_ Baehrens,
Peiper
399 _fratres_] _m? ? ? ?
fratres_ R
400 _natos_ GBVen Laurentiani h
402 _uti nuptae_ Maehly || _poteretur_ ed. Trinc. : _potiretur_ ?
404 _p? e? n? a? t? e? s? parentes_ (sic) Can. Lat. 33: _penates_ Al.
Guarinus
LXV
Etsi me assiduo confectum cura dolore
seuocat a doctis, Ortale, uirginibus,
nec potis est dulcis Musarum expromere fetus
mens animi, tantis fluctuat ipsa malis:
namque mei nuper Lethaeo in gurgite fratris 5
pallidulum manans alluit unda pedem,
Troia Rhoeteo quem subter litore tellus
ereptum nostris obterit ex oculis.
alloquar, audiero numquam loquentem,
numquam ego te, uita frater amabilior, 10
aspiciam posthac? at certe semper amabo,
semper maesta tua carmina morte tegam,
qualia sub densis ramorum concinit umbris
Daulias, absumptei fata gemens Itylei.
392 _certatum_ GORVenCh || _ruentes_ ap: _tuentes_ ?
393 _acciperent_ Par. 7989: _acciperet_ ? || _lacti_ Oh Phil. , G
m. pr. : _lacti_ (suprascr. _leti_) R: _lacti d. spumantibus
aris_ Voss
395 _ran_(_r? n. _ G)_usia_ ? : _ramunsia_ O: _Amarunsia_ Baehrens,
Peiper
399 _fratres_] _m? ? ? ?
fratres_ R
400 _natos_ GBVen Laurentiani h
402 _uti nuptae_ Maehly || _poteretur_ ed. Trinc. : _potiretur_ ?
404 _p? e? n? a? t? e? s? parentes_ (sic) Can. Lat. 33: _penates_ Al.
Guarinus
LXV
Etsi me assiduo confectum cura dolore
seuocat a doctis, Ortale, uirginibus,
nec potis est dulcis Musarum expromere fetus
mens animi, tantis fluctuat ipsa malis:
namque mei nuper Lethaeo in gurgite fratris 5
pallidulum manans alluit unda pedem,
Troia Rhoeteo quem subter litore tellus
ereptum nostris obterit ex oculis.
alloquar, audiero numquam loquentem,
numquam ego te, uita frater amabilior, 10
aspiciam posthac? at certe semper amabo,
semper maesta tua carmina morte tegam,
qualia sub densis ramorum concinit umbris
Daulias, absumptei fata gemens Itylei.