32 _paratis_ Statius
33 _tu insulsa_ h: _tu insula_ ?
33 _tu insulsa_ h: _tu insula_ ?
Latin - Catullus
nec_ GRVen: _nec_ Oa: _ne_ h2 || _facerent_ Da
15 _asse_ Statius
21 _nec hic neque illic_ GORVen
22 _fractumque_ ?
24 _docuit_ ? , corr. a || _sined. _ O
25 _inquid_ O
26 _com(m)oda nam_ codd. praeter Oh2: _comod? nam_ O: _comenda
nam_ h2: _commodum enim_ Hand: _Istos da modo: nam_ Munro:
_commoda; eram_ (_heram_) uel _commoneam_ ego || _sarapim_ D:
_sarapim_ (suprascr. _al. e_) G: _serapim_ (_ini_ O) RVenO
27 _deferri_ ACD: _deserti al. deferri_ GBRVen: _deserti_ OLa1
|| _mane inquii_ Statius: _mane me inquit_ (_-d_ O) ? : _minime_
Ald. I. : _mi anime_ Bergk: _meminei_ Munro
30 _Cinna est Gaius_ Beroaldus: _Cuma est grauis_ ?
31 _ad me_ Da et corr. R: _a me_ ?
32 _paratis_ Statius
33 _tu insulsa_ h: _tu insula_ ? : _tulsa_ O || _et_] _hac_ D:
_ac_ a
34 _negligentem_ ?
XI
Furi et Aureli, comites Catulli,
siue in extremos penetrabit Indos,
litus ut longe resonante Eoa
tunditur unda,
siue in Hyrcanos Arabesque molles, 5
seu Sacas sagittiferosue Parthos,
siue quae septemgeminus colorat
aequora Nilus,
siue trans altas gradietur Alpes,
Caesaris uisens monimenta magni, 10
Gallicum Rhenum ? horribilesque ulti-
mosque? Britannos,
omnia haec, quaecunque feret uoluntas
caelitum, temptare simul parati,
pauca nuntiate meae puellae 15
non bona dicta.
cum suis uiuat ualeatque moechis,
quos simul complexa tenet trecentos,
nullum amans uere, sed identidem omnium
ilia rumpens: 20
nec meum respectet, ut ante, amorem,
qui illius culpa cecidit uelut prati
ultimi flos, praetereunte postquam
tactus aratro est.
XI _AD FVRIVM ET AVRELIVM_ ? : in O spatium non est, sed primo
uersui adscriptum est _
2 _penetrabit_ ed. 1473: _penetrauit_ ?
3 _ut_ GO Caesenas: _et_ h2: _ubi_ cett. || _coa_ Oh2
5 _arabasue_ Oh2: _arabaesque_ G: _arabesque_ R cum plerisque
6 _siue sagas_ (_-x_ CGORa) ? || _sagittiferosque_ D Lachm. :
_que_ om. a
7 _qui_ B Phil. h: om. h2
8 _Epra_ O
9 _sui_ O || _latas_ Bh || _apes_ (suprascr.
15 _asse_ Statius
21 _nec hic neque illic_ GORVen
22 _fractumque_ ?
24 _docuit_ ? , corr. a || _sined. _ O
25 _inquid_ O
26 _com(m)oda nam_ codd. praeter Oh2: _comod? nam_ O: _comenda
nam_ h2: _commodum enim_ Hand: _Istos da modo: nam_ Munro:
_commoda; eram_ (_heram_) uel _commoneam_ ego || _sarapim_ D:
_sarapim_ (suprascr. _al. e_) G: _serapim_ (_ini_ O) RVenO
27 _deferri_ ACD: _deserti al. deferri_ GBRVen: _deserti_ OLa1
|| _mane inquii_ Statius: _mane me inquit_ (_-d_ O) ? : _minime_
Ald. I. : _mi anime_ Bergk: _meminei_ Munro
30 _Cinna est Gaius_ Beroaldus: _Cuma est grauis_ ?
31 _ad me_ Da et corr. R: _a me_ ?
32 _paratis_ Statius
33 _tu insulsa_ h: _tu insula_ ? : _tulsa_ O || _et_] _hac_ D:
_ac_ a
34 _negligentem_ ?
XI
Furi et Aureli, comites Catulli,
siue in extremos penetrabit Indos,
litus ut longe resonante Eoa
tunditur unda,
siue in Hyrcanos Arabesque molles, 5
seu Sacas sagittiferosue Parthos,
siue quae septemgeminus colorat
aequora Nilus,
siue trans altas gradietur Alpes,
Caesaris uisens monimenta magni, 10
Gallicum Rhenum ? horribilesque ulti-
mosque? Britannos,
omnia haec, quaecunque feret uoluntas
caelitum, temptare simul parati,
pauca nuntiate meae puellae 15
non bona dicta.
cum suis uiuat ualeatque moechis,
quos simul complexa tenet trecentos,
nullum amans uere, sed identidem omnium
ilia rumpens: 20
nec meum respectet, ut ante, amorem,
qui illius culpa cecidit uelut prati
ultimi flos, praetereunte postquam
tactus aratro est.
XI _AD FVRIVM ET AVRELIVM_ ? : in O spatium non est, sed primo
uersui adscriptum est _
2 _penetrabit_ ed. 1473: _penetrauit_ ?
3 _ut_ GO Caesenas: _et_ h2: _ubi_ cett. || _coa_ Oh2
5 _arabasue_ Oh2: _arabaesque_ G: _arabesque_ R cum plerisque
6 _siue sagas_ (_-x_ CGORa) ? || _sagittiferosque_ D Lachm. :
_que_ om. a
7 _qui_ B Phil. h: om. h2
8 _Epra_ O
9 _sui_ O || _latas_ Bh || _apes_ (suprascr.