Vanish in glowing
Flame, Salamander!
Flame, Salamander!
Faust, a Tragedy by Goethe
oh what a fright
Have I brought with me into the house! Ah now,
No mystery art thou!
Methinks for such half hellish brood
The key of Solomon were good.
_Spirits_ [_in the passage_]. Softly! a fellow is caught there!
Keep back, all of you, follow him not there!
Like the fox in the trap,
Mourns the old hell-lynx his mishap.
But give ye good heed!
This way hover, that way hover,
Over and over,
And he shall right soon be freed.
Help can you give him,
O do not leave him!
Many good turns he's done us,
Many a fortune won us.
_Faust_. First, to encounter the creature
By the spell of the Four, says the teacher:
Salamander shall glisten,[12]
Undina lapse lightly,
Sylph vanish brightly,
Kobold quick listen.
He to whom Nature
Shows not, as teacher,
Every force
And secret source,
Over the spirits
No power inherits.
Vanish in glowing
Flame, Salamander!
Inward, spirally flowing,
Gurgle, Undine!
Gleam in meteoric splendor,
Airy Queen!
Thy homely help render,
Incubus! Incubus!
Forth and end the charm for us!
No kingdom of Nature
Resides in the creature.
He lies there grinning--'tis clear, my charm
Has done the monster no mite of harm.
I'll try, for thy curing,
Stronger adjuring.
Art thou a jail-bird,
A runaway hell-bird?
This sign,[13] then--adore it!
They tremble before it
All through the dark dwelling.
His hair is bristling--his body swelling.
Reprobate creature!
Canst read his nature?
The Uncreated,
Ineffably Holy,
With Deity mated,
Sin's victim lowly?
Have I brought with me into the house! Ah now,
No mystery art thou!
Methinks for such half hellish brood
The key of Solomon were good.
_Spirits_ [_in the passage_]. Softly! a fellow is caught there!
Keep back, all of you, follow him not there!
Like the fox in the trap,
Mourns the old hell-lynx his mishap.
But give ye good heed!
This way hover, that way hover,
Over and over,
And he shall right soon be freed.
Help can you give him,
O do not leave him!
Many good turns he's done us,
Many a fortune won us.
_Faust_. First, to encounter the creature
By the spell of the Four, says the teacher:
Salamander shall glisten,[12]
Undina lapse lightly,
Sylph vanish brightly,
Kobold quick listen.
He to whom Nature
Shows not, as teacher,
Every force
And secret source,
Over the spirits
No power inherits.
Vanish in glowing
Flame, Salamander!
Inward, spirally flowing,
Gurgle, Undine!
Gleam in meteoric splendor,
Airy Queen!
Thy homely help render,
Incubus! Incubus!
Forth and end the charm for us!
No kingdom of Nature
Resides in the creature.
He lies there grinning--'tis clear, my charm
Has done the monster no mite of harm.
I'll try, for thy curing,
Stronger adjuring.
Art thou a jail-bird,
A runaway hell-bird?
This sign,[13] then--adore it!
They tremble before it
All through the dark dwelling.
His hair is bristling--his body swelling.
Reprobate creature!
Canst read his nature?
The Uncreated,
Ineffably Holy,
With Deity mated,
Sin's victim lowly?
