The stars, the heaven, the elements, I ween,
Put forth their every art and utmost care
In that bright light, as fairest Nature fair,
Whose like on earth the sun has nowhere seen;
So noble, elegant, unique her mien,
Scarce mortal glance to rest on it may dare,
Love so much softness and such graces rare
Showers from those dazzling and resistless een.
Put forth their every art and utmost care
In that bright light, as fairest Nature fair,
Whose like on earth the sun has nowhere seen;
So noble, elegant, unique her mien,
Scarce mortal glance to rest on it may dare,
Love so much softness and such graces rare
Showers from those dazzling and resistless een.
Petrarch - Poems
CHARLEMONT.
Go, burning sighs, to her cold bosom go,
Its circling ice which hinders pity rend,
And if to mortal prayer Heaven e'er attend,
Let death or mercy finish soon my woe.
Go forth, fond thoughts, and to our lady show
The love to which her bright looks never bend,
If still her harshness, or my star offend,
We shall at least our hopeless error know.
Go, in some chosen moment, gently say,
Our state disquieted and dark has been,
Even as hers pacific and serene.
Go, safe at last, for Love escorts your way:
From my sun's face if right the skies I guess
Well may my cruel fortune now be less.
MACGREGOR.
SONNET CXXI.
_Le stelle e 'l cielo e gli elementi a prova. _
LAURA'S UNPARALLELED BEAUTY AND VIRTUE.
The stars, the elements, and Heaven have made
With blended powers a work beyond compare;
All their consenting influence, all their care,
To frame one perfect creature lent their aid.
Whence Nature views her loveliness display'd
With sun-like radiance sublimely fair:
Nor mortal eye can the pure splendour bear:
Love, sweetness, in unmeasured grace array'd.
The very air illumed by her sweet beams
Breathes purest excellence; and such delight
That all expression far beneath it gleams.
No base desire lives in that heavenly light,
Honour alone and virtue! --fancy's dreams
Never saw passion rise refined by rays so bright.
CAPEL LOFFT.
The stars, the heaven, the elements, I ween,
Put forth their every art and utmost care
In that bright light, as fairest Nature fair,
Whose like on earth the sun has nowhere seen;
So noble, elegant, unique her mien,
Scarce mortal glance to rest on it may dare,
Love so much softness and such graces rare
Showers from those dazzling and resistless een.
The atmosphere, pervaded and made pure
By their sweet rays, kindles with goodness so,
Thought cannot equal it nor language show.
Here no ill wish, no base desires endure,
But honour, virtue. Here, if ever yet,
Has lust his death from supreme beauty met.
MACGREGOR.
SONNET CXXII.
_Non fur mai Giove e Cesare si mossi. _
LAURA IN TEARS.
High Jove to thunder ne'er was so intent,
So resolute great Caesar ne'er to strike,
That pity had not quench'd the ire of both,
And from their hands the accustom'd weapons shook.
Madonna wept: my Lord decreed that I
Should see her then, and there her sorrows hear;
So joy, desire should fill me to the brim,
Thrilling my very marrow and my bones.
Love show'd to me, nay, sculptured on my heart,
That sweet and sparkling tear, and those soft words
Wrote with a diamond on its inmost core,
Where with his constant and ingenious keys
He still returneth often, to draw thence
True tears of mine and long and heavy sighs.
MACGREGOR.
SONNET CXXIII.
_I' vidi in terra angelici costumi. _
THE EFFECTS OF HER GRIEF.
On earth reveal'd the beauties of the skies,
Angelic features, it was mine to hail;
Features, which wake my mingled joy and wail,
While all besides like dreams or shadows flies.