But one there is, [8] the
loveliest
of them all,
Some sweet lass of the valley, looking out
For gains, and who that sees her would not buy?
Some sweet lass of the valley, looking out
For gains, and who that sees her would not buy?
William Wordsworth
]
[Footnote d: In one of the MS. books in Dorothy Wordsworth's
handwriting, on the outside leather cover of which is written, "May to
December 1802," there are some lines which were evidently dictated to
her, or copied by her, from the numerous experimental efforts of her
brother in connection with this autobiographical poem. They are as
follows:
'Shall he who gives his days to low pursuits
Amid the undistinguishable crowd
Of cities, 'mid the same eternal flow
Of the same objects, melted and reduced
To one identity, by differences
That have no law, no meaning, and no end,
Shall he feel yearning to those lifeless forms,
And shall we think that Nature is less kind
To those, who all day long, through a busy life,
Have walked within her sight? It cannot be. '
Ed. ]
* * * * *
BOOK EIGHT
RETROSPECT--LOVE OF NATURE LEADING TO LOVE OF MAN
What sounds are those, Helvellyn, that [1] are heard
Up to thy summit, through the depth of air
Ascending, as if distance had the power
To make the sounds more audible? What crowd
Covers, or sprinkles o'er, yon village green? [2] 5
Crowd seems it, solitary hill! to thee,
Though but a little family of men,
Shepherds and tillers of the ground--betimes
Assembled with their children and their wives,
And here and there a stranger interspersed. 10
They hold a rustic fair--a festival,
Such as, on this side now, and now on that, [3]
Repeated through his tributary vales,
Helvellyn, in the silence of his rest,
Sees annually, [A] if clouds towards either ocean 15
Blown from their favourite resting-place, or mists
Dissolved, have left him [4] an unshrouded head.
Delightful day it is for all who dwell
In this secluded glen, and eagerly
They give it welcome. [5] Long ere heat of noon, 20
From byre or field the kine were brought; the sheep [6]
Are penned in cotes; the chaffering is begun.
The heifer lows, uneasy at the voice
Of a new master; bleat the flocks aloud.
Booths are there none; a stall or two is here; 25
A lame man or a blind, the one to beg,
The other to make music; hither, too,
From far, with basket, slung upon her arm,
Of hawker's wares--books, pictures, combs, and pins--
Some aged woman finds her way again, 30
Year after year, a punctual visitant!
There also stands a speech-maker by rote,
Pulling the strings of his boxed raree-show;
And in the lapse of many years may come [7]
Prouder itinerant, mountebank, or he 35
Whose wonders in a covered wain lie hid.
But one there is, [8] the loveliest of them all,
Some sweet lass of the valley, looking out
For gains, and who that sees her would not buy?
Fruits of her father's orchard, are her wares, 40
And with the ruddy produce, she walks round [9]
Among the crowd, half pleased with, half ashamed
Of her new office, [10] blushing restlessly.
The children now are rich, for the old to-day
Are generous as the young; and, if content 45
With looking on, some ancient wedded pair
Sit in the shade together, while they gaze,
"A cheerful smile unbends the wrinkled brow,
The days departed start again to life,
And all the scenes of childhood reappear, 50
Faint, but more tranquil, like the changing sun
To him who slept at noon and wakes at eve. " [B]
Thus gaiety and cheerfulness prevail,
Spreading from young to old, from old to young,
And no one seems to want his share. --Immense [11] 55
Is the recess, the circumambient world
Magnificent, by which they are embraced:
They move about upon the soft green turf: [12]
How little they, they and their doings, seem,
And all that they can further or obstruct! [13] 60
Through utter weakness pitiably dear,
As tender infants are: and yet how great!
For all things serve them: them the morning light
Loves, as it glistens on the silent rocks;
And them the silent rocks, which now from high 65
Look down upon them; the reposing clouds;
The wild brooks prattling from [14] invisible haunts;
And old Helvellyn, conscious of the stir
Which animates this day [15] their calm abode.
With deep devotion, Nature, did I feel, 70
In that enormous City's turbulent world
Of men and things, what benefit I owed
To thee, and those domains of rural peace,
Where to the sense of beauty first my heart
Was opened; [C] tract more exquisitely fair 75
Than that famed paradise often thousand trees, [D]
Or Gehol's matchless gardens, [E] for delight
Of the Tartarian dynasty composed
(Beyond that mighty wall, not fabulous,
China's stupendous mound) by patient toil 80
Of myriads and boon nature's lavish help; [F]
There, in a clime from widest empire chosen,
Fulfilling (could enchantment have done more? )
A sumptuous dream of flowery lawns, with domes
Of pleasure [G] sprinkled over, shady dells 85
For eastern monasteries, sunny mounts
With temples crested, bridges, gondolas,
Rocks, dens, and groves of foliage taught to melt
Into each other their obsequious hues,
Vanished and vanishing in subtle chase, 90
Too fine to be pursued; or standing forth
In no discordant opposition, strong
And gorgeous as the colours side by side
Bedded among rich plumes of tropic birds;
And mountains over all, embracing all; 95
And all the landscape, endlessly enriched
With waters running, falling, or asleep.
But lovelier far than this, the paradise
Where I was reared; [H] in Nature's primitive gifts
Favoured no less, and more to every sense 100
Delicious, seeing that the sun and sky,
The elements, and seasons as they change,
Do find a worthy fellow-labourer there--
Man free, man working for himself, with choice
Of time, and place, and object; by his wants, 105
His comforts, native occupations, cares,
Cheerfully led to individual ends
Or social, and still followed by a train
Unwooed, unthought-of even--simplicity,
And beauty, and inevitable grace. 110
Yea, when a glimpse of those imperial bowers
Would to a child be transport over-great,
When but a half-hour's roam through such a place
Would leave behind a dance of images,
That shall break in upon his sleep for weeks; 115
Even then the common haunts of the green earth,
And ordinary interests of man,
Which they embosom, all without regard
As both may seem, are fastening on the heart
Insensibly, each with the other's help. 120
For me, when my affections first were led
From kindred, friends, and playmates, to partake
Love for the human creature's absolute self,
That noticeable kindliness of heart
Sprang out of fountains, there abounding most 125
Where sovereign Nature dictated the tasks
And occupations which her beauty adorned,
And Shepherds were the men that pleased me first; [I]
Not such as Saturn ruled 'mid Latian wilds,
With arts and laws so tempered, that their lives 130
Left, even to us toiling in this late day,
A bright tradition of the golden age; [K]
Not such as, 'mid Arcadian fastnesses
Sequestered, handed down among themselves
Felicity, in Grecian song renowned; [L] 135
Nor such as--when an adverse fate had driven,
From house and home, the courtly band whose fortunes
Entered, with Shakespeare's genius, the wild woods
Of Arden--amid sunshine or in shade,
Culled the best fruits of Time's uncounted hours, 140
Ere Phoebe sighed for the false Ganymede; [M]
Or there where Perdita and Florizel
Together danced, Queen of the feast, and King; [N]
Nor such as Spenser fabled. True it is,
That I had heard (what he perhaps had seen) 145
Of maids at sunrise bringing in from far
Their May-bush [O], and along the streets in flocks
Parading with a song of taunting rhymes,
Aimed at the laggards slumbering within doors;
Had also heard, from those who yet remembered, 150
Tales of the May-pole dance, and wreaths that decked
Porch, door-way, or kirk-pillar; [O] and of youths,
Each with his maid, before the sun was up,
By annual custom, issuing forth in troops,
To drink the waters of some sainted well, 155
And hang it round with garlands. Love survives;
But, for such purpose, flowers no longer grow:
The times, too sage, perhaps too proud, have dropped
These lighter graces; and the rural ways
And manners which my childhood looked upon 160
Were the unluxuriant produce of a life
Intent on little but substantial needs,
Yet rich in beauty, beauty that was felt.
But images of danger and distress,
Man suffering among awful Powers and Forms; 165
Of this I heard, and saw enough to make
Imagination restless; nor was free
Myself from frequent perils; nor were tales
Wanting,--the tragedies of former times,
Hazards and strange escapes, of which the rocks 170
Immutable and overflowing streams,
Where'er I roamed, were speaking monuments.
Smooth life had flock and shepherd in old time,
Long springs and tepid winters, on the banks
Of delicate Galesus [P]; and no less 175
Those scattered along Adria's myrtle shores: [Q]
Smooth life had herdsman, and his snow-white herd
To triumphs and to sacrificial rites
Devoted, on the inviolable stream
Of rich Clitumnus [R]; and the goat-herd lived 180
As calmly, underneath the pleasant brows
Of cool Lucretilis [S], where the pipe was heard
Of Pan, Invisible God, thrilling the rocks
With tutelary music, from all harm
The fold protecting.
[Footnote d: In one of the MS. books in Dorothy Wordsworth's
handwriting, on the outside leather cover of which is written, "May to
December 1802," there are some lines which were evidently dictated to
her, or copied by her, from the numerous experimental efforts of her
brother in connection with this autobiographical poem. They are as
follows:
'Shall he who gives his days to low pursuits
Amid the undistinguishable crowd
Of cities, 'mid the same eternal flow
Of the same objects, melted and reduced
To one identity, by differences
That have no law, no meaning, and no end,
Shall he feel yearning to those lifeless forms,
And shall we think that Nature is less kind
To those, who all day long, through a busy life,
Have walked within her sight? It cannot be. '
Ed. ]
* * * * *
BOOK EIGHT
RETROSPECT--LOVE OF NATURE LEADING TO LOVE OF MAN
What sounds are those, Helvellyn, that [1] are heard
Up to thy summit, through the depth of air
Ascending, as if distance had the power
To make the sounds more audible? What crowd
Covers, or sprinkles o'er, yon village green? [2] 5
Crowd seems it, solitary hill! to thee,
Though but a little family of men,
Shepherds and tillers of the ground--betimes
Assembled with their children and their wives,
And here and there a stranger interspersed. 10
They hold a rustic fair--a festival,
Such as, on this side now, and now on that, [3]
Repeated through his tributary vales,
Helvellyn, in the silence of his rest,
Sees annually, [A] if clouds towards either ocean 15
Blown from their favourite resting-place, or mists
Dissolved, have left him [4] an unshrouded head.
Delightful day it is for all who dwell
In this secluded glen, and eagerly
They give it welcome. [5] Long ere heat of noon, 20
From byre or field the kine were brought; the sheep [6]
Are penned in cotes; the chaffering is begun.
The heifer lows, uneasy at the voice
Of a new master; bleat the flocks aloud.
Booths are there none; a stall or two is here; 25
A lame man or a blind, the one to beg,
The other to make music; hither, too,
From far, with basket, slung upon her arm,
Of hawker's wares--books, pictures, combs, and pins--
Some aged woman finds her way again, 30
Year after year, a punctual visitant!
There also stands a speech-maker by rote,
Pulling the strings of his boxed raree-show;
And in the lapse of many years may come [7]
Prouder itinerant, mountebank, or he 35
Whose wonders in a covered wain lie hid.
But one there is, [8] the loveliest of them all,
Some sweet lass of the valley, looking out
For gains, and who that sees her would not buy?
Fruits of her father's orchard, are her wares, 40
And with the ruddy produce, she walks round [9]
Among the crowd, half pleased with, half ashamed
Of her new office, [10] blushing restlessly.
The children now are rich, for the old to-day
Are generous as the young; and, if content 45
With looking on, some ancient wedded pair
Sit in the shade together, while they gaze,
"A cheerful smile unbends the wrinkled brow,
The days departed start again to life,
And all the scenes of childhood reappear, 50
Faint, but more tranquil, like the changing sun
To him who slept at noon and wakes at eve. " [B]
Thus gaiety and cheerfulness prevail,
Spreading from young to old, from old to young,
And no one seems to want his share. --Immense [11] 55
Is the recess, the circumambient world
Magnificent, by which they are embraced:
They move about upon the soft green turf: [12]
How little they, they and their doings, seem,
And all that they can further or obstruct! [13] 60
Through utter weakness pitiably dear,
As tender infants are: and yet how great!
For all things serve them: them the morning light
Loves, as it glistens on the silent rocks;
And them the silent rocks, which now from high 65
Look down upon them; the reposing clouds;
The wild brooks prattling from [14] invisible haunts;
And old Helvellyn, conscious of the stir
Which animates this day [15] their calm abode.
With deep devotion, Nature, did I feel, 70
In that enormous City's turbulent world
Of men and things, what benefit I owed
To thee, and those domains of rural peace,
Where to the sense of beauty first my heart
Was opened; [C] tract more exquisitely fair 75
Than that famed paradise often thousand trees, [D]
Or Gehol's matchless gardens, [E] for delight
Of the Tartarian dynasty composed
(Beyond that mighty wall, not fabulous,
China's stupendous mound) by patient toil 80
Of myriads and boon nature's lavish help; [F]
There, in a clime from widest empire chosen,
Fulfilling (could enchantment have done more? )
A sumptuous dream of flowery lawns, with domes
Of pleasure [G] sprinkled over, shady dells 85
For eastern monasteries, sunny mounts
With temples crested, bridges, gondolas,
Rocks, dens, and groves of foliage taught to melt
Into each other their obsequious hues,
Vanished and vanishing in subtle chase, 90
Too fine to be pursued; or standing forth
In no discordant opposition, strong
And gorgeous as the colours side by side
Bedded among rich plumes of tropic birds;
And mountains over all, embracing all; 95
And all the landscape, endlessly enriched
With waters running, falling, or asleep.
But lovelier far than this, the paradise
Where I was reared; [H] in Nature's primitive gifts
Favoured no less, and more to every sense 100
Delicious, seeing that the sun and sky,
The elements, and seasons as they change,
Do find a worthy fellow-labourer there--
Man free, man working for himself, with choice
Of time, and place, and object; by his wants, 105
His comforts, native occupations, cares,
Cheerfully led to individual ends
Or social, and still followed by a train
Unwooed, unthought-of even--simplicity,
And beauty, and inevitable grace. 110
Yea, when a glimpse of those imperial bowers
Would to a child be transport over-great,
When but a half-hour's roam through such a place
Would leave behind a dance of images,
That shall break in upon his sleep for weeks; 115
Even then the common haunts of the green earth,
And ordinary interests of man,
Which they embosom, all without regard
As both may seem, are fastening on the heart
Insensibly, each with the other's help. 120
For me, when my affections first were led
From kindred, friends, and playmates, to partake
Love for the human creature's absolute self,
That noticeable kindliness of heart
Sprang out of fountains, there abounding most 125
Where sovereign Nature dictated the tasks
And occupations which her beauty adorned,
And Shepherds were the men that pleased me first; [I]
Not such as Saturn ruled 'mid Latian wilds,
With arts and laws so tempered, that their lives 130
Left, even to us toiling in this late day,
A bright tradition of the golden age; [K]
Not such as, 'mid Arcadian fastnesses
Sequestered, handed down among themselves
Felicity, in Grecian song renowned; [L] 135
Nor such as--when an adverse fate had driven,
From house and home, the courtly band whose fortunes
Entered, with Shakespeare's genius, the wild woods
Of Arden--amid sunshine or in shade,
Culled the best fruits of Time's uncounted hours, 140
Ere Phoebe sighed for the false Ganymede; [M]
Or there where Perdita and Florizel
Together danced, Queen of the feast, and King; [N]
Nor such as Spenser fabled. True it is,
That I had heard (what he perhaps had seen) 145
Of maids at sunrise bringing in from far
Their May-bush [O], and along the streets in flocks
Parading with a song of taunting rhymes,
Aimed at the laggards slumbering within doors;
Had also heard, from those who yet remembered, 150
Tales of the May-pole dance, and wreaths that decked
Porch, door-way, or kirk-pillar; [O] and of youths,
Each with his maid, before the sun was up,
By annual custom, issuing forth in troops,
To drink the waters of some sainted well, 155
And hang it round with garlands. Love survives;
But, for such purpose, flowers no longer grow:
The times, too sage, perhaps too proud, have dropped
These lighter graces; and the rural ways
And manners which my childhood looked upon 160
Were the unluxuriant produce of a life
Intent on little but substantial needs,
Yet rich in beauty, beauty that was felt.
But images of danger and distress,
Man suffering among awful Powers and Forms; 165
Of this I heard, and saw enough to make
Imagination restless; nor was free
Myself from frequent perils; nor were tales
Wanting,--the tragedies of former times,
Hazards and strange escapes, of which the rocks 170
Immutable and overflowing streams,
Where'er I roamed, were speaking monuments.
Smooth life had flock and shepherd in old time,
Long springs and tepid winters, on the banks
Of delicate Galesus [P]; and no less 175
Those scattered along Adria's myrtle shores: [Q]
Smooth life had herdsman, and his snow-white herd
To triumphs and to sacrificial rites
Devoted, on the inviolable stream
Of rich Clitumnus [R]; and the goat-herd lived 180
As calmly, underneath the pleasant brows
Of cool Lucretilis [S], where the pipe was heard
Of Pan, Invisible God, thrilling the rocks
With tutelary music, from all harm
The fold protecting.