Without this
it would have been impossible for me to collate, or have collated
for me, the widely scattered manuscripts in London, Petworth, Oxford,
Cambridge, Manchester, and Boston.
it would have been impossible for me to collate, or have collated
for me, the widely scattered manuscripts in London, Petworth, Oxford,
Cambridge, Manchester, and Boston.
John Donne
J.
C.
Smith, or Mr.
R.
W.
Chapman.
For such accuracy as I have secured in reproducing the old editions,
in the text and in the notes, I owe much to the help of three friends,
Mr. Charles Forbes, of the Post Office, Aberdeen, who transcribed the
greater portion of my manuscript; Professor John Purves, of University
College, Pretoria, who during a visit to this country read a large
section of my proofs, comparing them with the editions in the British
Museum; and especially to my assistant, Mr. Frederick Rose, M. A. , now
Douglas Jerrold Scholar, Christ Church, Oxford, who has revised my
proofs throughout with minute care.
I am indebted to many sources for the loan of necessary material. In
the first place I must acknowledge my debt to the Carnegie Trust for
the Universities of Scotland for allowing me a grant of ? 40 in 1908-9,
and of ? 30 in 1909-10, for the collation of manuscripts.
Without this
it would have been impossible for me to collate, or have collated
for me, the widely scattered manuscripts in London, Petworth, Oxford,
Cambridge, Manchester, and Boston. Some of my expenses in this
connexion have been met by the Delegates of the Clarendon Press, who
have also been very generous in the purchase of necessary books, such
as editions of the Poems and the Sermons. At the outset of my work
the Governing Body of Christ Church, Oxford, lent me the copy of
the edition of 1633 (originally the possession of Sir John Vaughan
(1603-1674) Chief Justice of the Common Pleas) on which the present
edition is based, and also their copies of the editions of 1639, 1650,
and 1654. At the same time Sir Walter Raleigh lent me his copy of
the edition of 1669. At an early stage of my work Captain C. Shirley
Harris, of 90 Woodstock Road, Oxford, communicated with me about
Donne's use of the word 'Mucheron', and he was kind enough to lend me
both his manuscript, _P_, and the transcript which he had caused to be
made. By the kindness of Lord Ellesmere I was permitted to collate
his unique copy of the 1611 edition of the _Anatomy of the World_
and _Funerall Elegie_. While I was doing so, Mr. Strachan Holme, the
Librarian, drew my attention to a manuscript collection of Donne's
poems (_B_), and with his kind assistance I was enabled to collate
this at Walkden, Manchester, and again at Bridgewater House. Mr. Holme
has also furnished a photograph of the title-page of the edition of
1611. To the authorities of Trinity College, Dublin, and of Trinity
College, Cambridge, I am indebted not only for permission to collate
their manuscripts on the spot, but for kindly lending them to be
examined and compared in the Library at King's College, Aberdeen;
and I am indebted for a similar favour to the authorities of Queen's
College, Oxford. In Dublin I met Professor Edward Dowden, and no one
has been a kinder friend to my enterprise. He put at my disposal his
interesting and valuable manuscript (_D_) and all his collection of
Donne's works. He drew my attention to a manuscript (_O'F_) in Ellis
and Elvey's catalogue for 1903. Mr.
For such accuracy as I have secured in reproducing the old editions,
in the text and in the notes, I owe much to the help of three friends,
Mr. Charles Forbes, of the Post Office, Aberdeen, who transcribed the
greater portion of my manuscript; Professor John Purves, of University
College, Pretoria, who during a visit to this country read a large
section of my proofs, comparing them with the editions in the British
Museum; and especially to my assistant, Mr. Frederick Rose, M. A. , now
Douglas Jerrold Scholar, Christ Church, Oxford, who has revised my
proofs throughout with minute care.
I am indebted to many sources for the loan of necessary material. In
the first place I must acknowledge my debt to the Carnegie Trust for
the Universities of Scotland for allowing me a grant of ? 40 in 1908-9,
and of ? 30 in 1909-10, for the collation of manuscripts.
Without this
it would have been impossible for me to collate, or have collated
for me, the widely scattered manuscripts in London, Petworth, Oxford,
Cambridge, Manchester, and Boston. Some of my expenses in this
connexion have been met by the Delegates of the Clarendon Press, who
have also been very generous in the purchase of necessary books, such
as editions of the Poems and the Sermons. At the outset of my work
the Governing Body of Christ Church, Oxford, lent me the copy of
the edition of 1633 (originally the possession of Sir John Vaughan
(1603-1674) Chief Justice of the Common Pleas) on which the present
edition is based, and also their copies of the editions of 1639, 1650,
and 1654. At the same time Sir Walter Raleigh lent me his copy of
the edition of 1669. At an early stage of my work Captain C. Shirley
Harris, of 90 Woodstock Road, Oxford, communicated with me about
Donne's use of the word 'Mucheron', and he was kind enough to lend me
both his manuscript, _P_, and the transcript which he had caused to be
made. By the kindness of Lord Ellesmere I was permitted to collate
his unique copy of the 1611 edition of the _Anatomy of the World_
and _Funerall Elegie_. While I was doing so, Mr. Strachan Holme, the
Librarian, drew my attention to a manuscript collection of Donne's
poems (_B_), and with his kind assistance I was enabled to collate
this at Walkden, Manchester, and again at Bridgewater House. Mr. Holme
has also furnished a photograph of the title-page of the edition of
1611. To the authorities of Trinity College, Dublin, and of Trinity
College, Cambridge, I am indebted not only for permission to collate
their manuscripts on the spot, but for kindly lending them to be
examined and compared in the Library at King's College, Aberdeen;
and I am indebted for a similar favour to the authorities of Queen's
College, Oxford. In Dublin I met Professor Edward Dowden, and no one
has been a kinder friend to my enterprise. He put at my disposal his
interesting and valuable manuscript (_D_) and all his collection of
Donne's works. He drew my attention to a manuscript (_O'F_) in Ellis
and Elvey's catalogue for 1903. Mr.
