it by
necessite
?
Chaucer - Boethius
ing ?
at ry?
t as whan ?
at I woot 4508
? at o ? ing is it byhoue? by necessite ? at ? ilke self ? ing be.
[Sidenote: So also when I know that an event shall come to pass,
it must needs happen. ]
{and} eke ? at whan I haue knowe ? at any ? i{n}ge shal
bitiden so byhoue?
it by necessite ? {a}t ? ilk[e] same
? ing bytide.
[Sidenote: The event, therefore, of a thing foreseen must befall. ]
so folwe? it ? an ? at ? e bytydynge of ? e 4512
? inge Iwist by-forn ne may nat ben eschewed.
[Sidenote: Lastly, if a person judge a thing to be different to
what it is--this is not knowledge, but a false opinion of it, and
far from the true knowledge. ]
? And
at ? e last[e] yif ?
? at o ? ing is it byhoue? by necessite ? at ? ilke self ? ing be.
[Sidenote: So also when I know that an event shall come to pass,
it must needs happen. ]
{and} eke ? at whan I haue knowe ? at any ? i{n}ge shal
bitiden so byhoue?
it by necessite ? {a}t ? ilk[e] same
? ing bytide.
[Sidenote: The event, therefore, of a thing foreseen must befall. ]
so folwe? it ? an ? at ? e bytydynge of ? e 4512
? inge Iwist by-forn ne may nat ben eschewed.
[Sidenote: Lastly, if a person judge a thing to be different to
what it is--this is not knowledge, but a false opinion of it, and
far from the true knowledge. ]
? And
at ? e last[e] yif ?
