A journal or
register
of news started at
Cologne in 1598.
Cologne in 1598.
John Donne
Drummond,
_Conversations_, ed. Laing, 842.
PAGE =78=. RADERUS. 'Matthew Rader (1561-1634), a German Jesuit,
published an edition of and commentary upon Martial in 1602. '
Chambers. Compare: 'He added, moreover, that though Raderus and others
of his order did use to geld Poets and other authors (and here I could
not choose but wonder why they have not gelded their Vulgar Edition
which in some places hath such obscene words, as the Hebrew tongue
which is therefore called holy, doth so much abhorre that no obscene
thing can be uttered in it). . . . ' The reason which Donne gives is that
'They reserve to themselves the divers forms, and the secrets, and
mysteries in this latter which they find in the authors whom they
gelde. ' _Ignatius his Conclave_ (1610), pp. 94-6. The epigram is
therefore a coarse hit at the Jesuits.
MERCURIUS GALLO-BELGICUS.
A journal or register of news started at
Cologne in 1598. The first volume consisted of 659 pages and was
entitled: _Mercurius Gallo-Belgicus; sive rerum in Gallia et Belgia
potissimum: Hispania quoque, Italia, Anglia, Germania, Polonia,
vicinisque locis ab anno 1588 usque ad Martium anni praesentis 1594
gestarum, nuncius_. In the seventeenth century it was published
half-yearly and ornamented with maps. Its Latin was not unimpeachable
(Jonson speaks of a 'Gallo-Belgic phrase', _Poetaster_, V. i), nor its
news always trustworthy.
THE LIER. This was first printed in Sir John Simeon's _Unpublished
Poems of Donne_ (1856-7), whence it is included by Chambers in his
Appendix A. It is given the title _Supping Hours_. Its inclusion in
_HN_ (whence the present title) and _W_ strengthens its claim to
be genuine. Probably it was written after the Cadiz expedition, and
contains a reminiscence (Mr. Gosse has suggested this) of Spanish
fare.
l. 3. _Like Nebuchadnezar. _ Compare: 'I am no great Nebuchadnezzar,
sir; I have not much skill in grass. ' Shakespeare, _All's Well_, IV.
_Conversations_, ed. Laing, 842.
PAGE =78=. RADERUS. 'Matthew Rader (1561-1634), a German Jesuit,
published an edition of and commentary upon Martial in 1602. '
Chambers. Compare: 'He added, moreover, that though Raderus and others
of his order did use to geld Poets and other authors (and here I could
not choose but wonder why they have not gelded their Vulgar Edition
which in some places hath such obscene words, as the Hebrew tongue
which is therefore called holy, doth so much abhorre that no obscene
thing can be uttered in it). . . . ' The reason which Donne gives is that
'They reserve to themselves the divers forms, and the secrets, and
mysteries in this latter which they find in the authors whom they
gelde. ' _Ignatius his Conclave_ (1610), pp. 94-6. The epigram is
therefore a coarse hit at the Jesuits.
MERCURIUS GALLO-BELGICUS.
A journal or register of news started at
Cologne in 1598. The first volume consisted of 659 pages and was
entitled: _Mercurius Gallo-Belgicus; sive rerum in Gallia et Belgia
potissimum: Hispania quoque, Italia, Anglia, Germania, Polonia,
vicinisque locis ab anno 1588 usque ad Martium anni praesentis 1594
gestarum, nuncius_. In the seventeenth century it was published
half-yearly and ornamented with maps. Its Latin was not unimpeachable
(Jonson speaks of a 'Gallo-Belgic phrase', _Poetaster_, V. i), nor its
news always trustworthy.
THE LIER. This was first printed in Sir John Simeon's _Unpublished
Poems of Donne_ (1856-7), whence it is included by Chambers in his
Appendix A. It is given the title _Supping Hours_. Its inclusion in
_HN_ (whence the present title) and _W_ strengthens its claim to
be genuine. Probably it was written after the Cadiz expedition, and
contains a reminiscence (Mr. Gosse has suggested this) of Spanish
fare.
l. 3. _Like Nebuchadnezar. _ Compare: 'I am no great Nebuchadnezzar,
sir; I have not much skill in grass. ' Shakespeare, _All's Well_, IV.