||
_infestum_ D: _inusque_ Parmensis 716 || _telis infestans icere
mi usque caput_ Birt: num _telis infestatum icere in usque c.
_infestum_ D: _inusque_ Parmensis 716 || _telis infestans icere
mi usque caput_ Birt: num _telis infestatum icere in usque c.
Latin - Catullus
_
Rossbach: _salsasque p. _ Bergk
7 _ipsest_ Froehlich: _ipse si_ ? : _ipse est_ a || _ultro_ ed.
1473: _ultor_ ? : _lustro_ Scaliger: _multo_ Bruner: _mutto_ ego
CXVI
Saepe tibi studioso animo uenante requirens
carmina uti possem mittere Battiadae,
qui te lenirem nobis, neu conarere
telis infestum mittere in usque caput,
hunc uideo mihi nunc frustra sumptum esse laborem, 5
Gelli, nec nostras hic ualuisse preces.
contra nos tela ista tua euitamus amictei:
at fixus nostris tu dabi supplicium.
CXVI cum CXV continuant ? , nullo spatio relicto: spatium in Da,
quod corr. D sic suppleuit _AD GELIVM_
1 _studiose_ a (m. pr. ) || _requires_ codd. || _ueniam ante
requirens_ Hermes
2 batriade ?
3 _leniret al. rem_ Ven: _leniret_ a
4 sic Lachm. : _telis_ (_celis_ O) _infesta mitteremusque_ ?
||
_infestum_ D: _inusque_ Parmensis 716 || _telis infestans icere
mi usque caput_ Birt: num _telis infestatum icere in usque c. _?
6 _hic_ Dap Lachm. : _hinc_ ? : _huc_ Muretus || _inualuisse_ Birt
7 _euitamus_ Dh: _euitabimus_ ? || _amicta_ ? , nisi quod O habet
_amitha_: _amictu_ hp Lachm. : Scripsi _amictei_, cf. _basiei_
VII. 9 || Olim conieceram _at hic iam_ uel _? ? ? ? ? ? ?
Rossbach: _salsasque p. _ Bergk
7 _ipsest_ Froehlich: _ipse si_ ? : _ipse est_ a || _ultro_ ed.
1473: _ultor_ ? : _lustro_ Scaliger: _multo_ Bruner: _mutto_ ego
CXVI
Saepe tibi studioso animo uenante requirens
carmina uti possem mittere Battiadae,
qui te lenirem nobis, neu conarere
telis infestum mittere in usque caput,
hunc uideo mihi nunc frustra sumptum esse laborem, 5
Gelli, nec nostras hic ualuisse preces.
contra nos tela ista tua euitamus amictei:
at fixus nostris tu dabi supplicium.
CXVI cum CXV continuant ? , nullo spatio relicto: spatium in Da,
quod corr. D sic suppleuit _AD GELIVM_
1 _studiose_ a (m. pr. ) || _requires_ codd. || _ueniam ante
requirens_ Hermes
2 batriade ?
3 _leniret al. rem_ Ven: _leniret_ a
4 sic Lachm. : _telis_ (_celis_ O) _infesta mitteremusque_ ?
||
_infestum_ D: _inusque_ Parmensis 716 || _telis infestans icere
mi usque caput_ Birt: num _telis infestatum icere in usque c. _?
6 _hic_ Dap Lachm. : _hinc_ ? : _huc_ Muretus || _inualuisse_ Birt
7 _euitamus_ Dh: _euitabimus_ ? || _amicta_ ? , nisi quod O habet
_amitha_: _amictu_ hp Lachm. : Scripsi _amictei_, cf. _basiei_
VII. 9 || Olim conieceram _at hic iam_ uel _? ? ? ? ? ? ?
