{and}
stedfast
?
Chaucer - Boethius
e vertues ne ben nat wi?
outen mede.
[Sidenote: that happiness attends good men, and misfortune falls
to the lot of the wicked. ]
and ? at blisfulnesses
comen alwey to goode folke. {and} infortune come? 3120
alwey to wicked folke.
[Sidenote: These and many other truths of like nature shall be
proved to thee, and shall put an end to thy complaints, and
strengthen thee with firmness and solidity. ]
? And ? ou shalt wel knowe
many[e] ? inges of ? is kynde ? {a}t sholle cessen ? i pleyntes.
{and} stedfast ? e wi? stedfast saddenesse.
[Sidenote: Having shown you a picture of true felicity, and
wherein it resides, I shall now trace out the way which will lead
you to your home. ]
? And for ? ou
hast seyn ? e forme of ? e verray blisfulnesse by me ? at 3124
[haue] somtyme I-shewed it ? e. And ? ou hast knowen
i{n} whom blysfulnesse is set. alle ? inges I treted ? {a}t I
trowe ben nessessarie to put[te] fur?
[Sidenote: that happiness attends good men, and misfortune falls
to the lot of the wicked. ]
and ? at blisfulnesses
comen alwey to goode folke. {and} infortune come? 3120
alwey to wicked folke.
[Sidenote: These and many other truths of like nature shall be
proved to thee, and shall put an end to thy complaints, and
strengthen thee with firmness and solidity. ]
? And ? ou shalt wel knowe
many[e] ? inges of ? is kynde ? {a}t sholle cessen ? i pleyntes.
{and} stedfast ? e wi? stedfast saddenesse.
[Sidenote: Having shown you a picture of true felicity, and
wherein it resides, I shall now trace out the way which will lead
you to your home. ]
? And for ? ou
hast seyn ? e forme of ? e verray blisfulnesse by me ? at 3124
[haue] somtyme I-shewed it ? e. And ? ou hast knowen
i{n} whom blysfulnesse is set. alle ? inges I treted ? {a}t I
trowe ben nessessarie to put[te] fur?
