Wae is my heart, and the tear's in my e'e;
Lang, lang, joy's been a stranger to me;
Forsaken and friendless, my burden I bear,
And the sweet voice of pity ne'er sounds in my ear.
Lang, lang, joy's been a stranger to me;
Forsaken and friendless, my burden I bear,
And the sweet voice of pity ne'er sounds in my ear.
Robert Burns
Tune--"_The Highland Balou. _"
["Published in the Musical Museum," says Sir Harris Nicolas, "but
without the name of the author. " It is an old strain, eked out and
amended by Burns, and sent to the Museum in his own handwriting. ]
I.
Hee balou! my sweet wee Donald,
Picture o' the great Clanronald;
Brawlie kens our wanton chief
Wha got my young Highland thief.
II.
Leeze me on thy bonnie craigie,
An' thou live, thou'll steal a naigie:
Travel the country thro' and thro',
And bring hame a Carlisle cow.
III.
Thro' the Lawlands, o'er the border,
Weel, my babie, may thou furder:
Herry the louns o' the laigh countree,
Syne to the Highlands hame to me.
* * * * *
CLXXI.
WAE IS MY HEART.
Tune--"_Wae is my heart. _"
[Composed, it is said, at the request of Clarke, the musician, who
felt, or imagined he felt, some pangs of heart for one of the
loveliest young ladies in Nithsdale, Phillis M'Murdo. ]
I.
Wae is my heart, and the tear's in my e'e;
Lang, lang, joy's been a stranger to me;
Forsaken and friendless, my burden I bear,
And the sweet voice of pity ne'er sounds in my ear.
II.
Love, thou hast pleasures, and deep hae I loved;
Love, thou hast sorrows, and sair hae I proved;
But this bruised heart that now bleeds in my breast,
I can feel by its throbbings will soon be at rest.
III.
O, if I were happy, where happy I hae been,
Down by yon stream, and yon bonnie castle green;
For there he is wand'ring, and musing on me,
Wha wad soon dry the tear frae his Phillis's e'e.
* * * * *
CLXXII.
HERE'S HIS HEALTH IN WATER.
Tune--"_The job of journey-work. _"
[Burns took the hint of this song from an older and less decorous
strain, and wrote these words, it has been said, in humorous allusion
to the condition in which Jean Armour found herself before marriage;
as if Burns could be capable of anything so insulting. The words are
in the Museum. ]
Altho' my back be at the wa',
An' tho' he be the fautor;
Altho' my back be at the wa',
Yet here's his health in water!
O! wae gae by his wanton sides,
Sae brawlie he could flatter;
Till for his sake I'm slighted sair,
And dree the kintra clatter.
But tho' my back be at the wa',
And tho' he be the fautor;
But tho' my back be at the wa',
Yet here's his health in water!
* * * * *
CLXXIII.
MY PEGGY'S FACE.