No More Learning

At other times the dazzling sunlight and
heat made it almost intolerable to every other; but Shelley basked in
both, and his health and spirits revived under their influence. In
this airy cell he wrote the principal part of "The Cenci". He was
making a study of Calderon at the time, reading his best tragedies
with an accomplished lady living near us, to whom his letter from
Leghorn was addressed during the following year. He admired Calderon,
both for his poetry and his dramatic genius; but it shows his
judgement and originality that, though greatly struck by his first
acquaintance with the Spanish poet, none of his peculiarities crept
into the composition of "The Cenci"; and there is no trace of his new
studies, except in that passage to which he himself alludes as
suggested by one in "El Purgatorio de San Patricio".

Shelley wished "The Cenci" to be acted. He was not a playgoer, being
of such fastidious taste that he was easily disgusted by the bad
filling-up of the inferior parts. While preparing for our departure
from England, however, he saw Miss O'Neil several times. She was then
in the zenith of her glory; and Shelley was deeply moved by her
impersonation of several parts, and by the graceful sweetness, the
intense pathos, the sublime vehemence of passion she displayed. She
was often in his thoughts as he wrote: and, when he had finished, he
became anxious that his tragedy should be acted, and receive the
advantage of having this accomplished actress to fill the part of the
heroine. With this view he wrote the following letter to a friend in
London:

'The object of the present letter us to ask a favour of you. I have
written a tragedy on a story well known in Italy, and, in my
conception, eminently dramatic. I have taken some pains to make my
play fit for representation, and those who have already seen it judge
favourably. It is written without any of the peculiar feelings and
opinions which characterize my other compositions; I have attended
simply to the impartial development of such characters as it is
probable the persons represented really were, together with the
greatest degree of popular effect to be produced by such a
development. I send you a translation of the Italian manuscript on
which my play is founded; the chief circumstance of which I have
touched very delicately; for my principal doubt as to whether it would
succeed as an acting play hangs entirely on the question as to whether
any such a thing as incest in this shape, however treated, would be
admitted on the stage. I think, however, it will form no objection;
considering, first, that the facts are matter of history, and,
secondly, the peculiar delicacy with which I have treated it.
(In
speaking of his mode of treating this main incident, Shelley said that
it might be remarked that, in the course of the play, he had never
mentioned expressly Cenci's worst crime. Every one knew what it must
be, but it was never imaged in words--the nearest allusion to it being
that portion of Cenci's curse beginning--

"That, if she have a child," etc. )

'I am exceedingly interested in the question of whether this attempt
of mine will succeed or not. I am strongly inclined to the affirmative
at present; founding my hopes on this--that, as a composition, it is
certainly not inferior to any of the modern plays that have been
acted, with the exception of "Remorse"; that the interest of the plot
is incredibly greater and more real; and that there is nothing beyond
what the multitude are contented to believe that they can understand,
either in imagery, opinion, or sentiment. I wish to preserve a
complete incognito, and can trust to you that, whatever else you do,
you will at least favour me on this point. Indeed, this is essential,
deeply essential, to its success. After it had been acted, and
successfully (could I hope for such a thing), I would own it if I
pleased, and use the celebrity it might acquire to my own purposes.

'What I want you to do is to procure for me its presentation at Covent
Garden. The principal character, Beatrice, is precisely fitted for
Miss O'Neil, and it might even seem to have been written for her (God
forbid that I should see her play it--it would tear my nerves to
pieces); and in all respects it is fitted only for Covent Garden. The
chief male character I confess I should be very unwilling that any one
but Kean should play. That is impossible, and I must be contented with
an inferior actor. '

The play was accordingly sent to Mr. Harris. He pronounced the subject
to be so objectionable that he could not even submit the part to Miss
O'Neil for perusal, but expressed his desire that the author would
write a tragedy on some other subject, which he would gladly accept.
Shelley printed a small edition at Leghorn, to ensure its correctness;
as he was much annoyed by the many mistakes that crept into his text
when distance prevented him from correcting the press.

Universal approbation soon stamped "The Cenci" as the best tragedy of
modern times.