e laste of his
labo{ur}s
was ?
Chaucer - Boethius
?
e wra?
?
e of euander.
[Sidenote: he slew the Erymanthean boar;]
? And 4280
? e bristled[e] boor marked[e] wi? scomes ? e sholdres of
hercules. ? e whiche sholdres ? e heye cercle of heuene
sholde ? reste.
[Sidenote: and bore the weight of Atlas upon his shoulders. ]
{and} ?
e laste of his labo{ur}s was ? at he
sustened[e] ? e heuene vpo{n} his nekke vnbowed.
[Sidenote: These labours justly raised him to the rank of a god. ]
{and} he 4284
deserued[e] eftsones ? e heuene to ben ? e pris of his
laste trauayle
[Sidenote: Go then, ye noble souls, and follow the path of this
great example. ]
? Go? now ? an ? e stronge men ? ere as
? e heye weye of ? e grete ensample lede? ?
[Sidenote: he slew the Erymanthean boar;]
? And 4280
? e bristled[e] boor marked[e] wi? scomes ? e sholdres of
hercules. ? e whiche sholdres ? e heye cercle of heuene
sholde ? reste.
[Sidenote: and bore the weight of Atlas upon his shoulders. ]
{and} ?
e laste of his labo{ur}s was ? at he
sustened[e] ? e heuene vpo{n} his nekke vnbowed.
[Sidenote: These labours justly raised him to the rank of a god. ]
{and} he 4284
deserued[e] eftsones ? e heuene to ben ? e pris of his
laste trauayle
[Sidenote: Go then, ye noble souls, and follow the path of this
great example. ]
? Go? now ? an ? e stronge men ? ere as
? e heye weye of ? e grete ensample lede? ?