]
[Footnote 72: Leaders of the Russian faction against John Ernest, Duc de
Biren, Grand Chamberlain, and favourite of the Tzarina, Anne Ivanofna.
[Footnote 72: Leaders of the Russian faction against John Ernest, Duc de
Biren, Grand Chamberlain, and favourite of the Tzarina, Anne Ivanofna.
Pushkin - Daughter of the Commandant
]
[Footnote 59: First of the false Dmitri. ]
[Footnote 60: Allusion to the old formulas of petitions addressed to the
Tzar, "I touch the earth with my forehead and I present my petition to
your 'lucid eyes. '"]
[Footnote 61: At that time the nostrils of convicts were cut off. This
This barbarous custom has been abolished by the Tzar Alexander. ]
[Footnote 62: Daughter of another Commandant of a Fort, whom Pugatchef
outraged and murdered. ]
[Footnote 63: Name of a robber celebrated in the preceding century, who
fought long against the Imperial troops. ]
[Footnote 64: In the torture by fire the accused is tied hand and foot;
he is then fixed on a long pole, as upon a spit, being held at either
end by two men; his bare back is roasted over the fire. He is then
examined and abjured by a writer to confess, and any depositions he may
make are taken down. ]
[Footnote 65: Slight skirmish, wherein the advantage remained with
Pugatchef. ]
[Footnote 66: Frederick, son of Frederick; name given to Frederick the
Great by the Russian soldiery. ]
[Footnote 67: Title of a superior officer. ]
[Footnote 68: Hazard game at cards. ]
[Footnote 69: Diminutive of Emelian. ]
[Footnote 70: Little summer carriage. ]
[Footnote 71: Fedor Poushkin, a noble of high rank, ancestor of the
author, was executed on a charge of treason by Petr' Alexiovitch the
Great.
]
[Footnote 72: Leaders of the Russian faction against John Ernest, Duc de
Biren, Grand Chamberlain, and favourite of the Tzarina, Anne Ivanofna.
Both were executed in a barbarous manner. ]
[Footnote 73: Anna, daughter of Blaize. ]
[Footnote 74: General Romanoff, distinguished in the wars against the
Turks, vanquished them at Larga and Kazoul, 1772. He died 1796. ]
***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE DAUGHTER OF THE COMMANDANT***
******* This file should be named 13511-8. txt or 13511-8. zip *******
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www. gutenberg. net/1/3/5/1/13511
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you! ) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research.
[Footnote 59: First of the false Dmitri. ]
[Footnote 60: Allusion to the old formulas of petitions addressed to the
Tzar, "I touch the earth with my forehead and I present my petition to
your 'lucid eyes. '"]
[Footnote 61: At that time the nostrils of convicts were cut off. This
This barbarous custom has been abolished by the Tzar Alexander. ]
[Footnote 62: Daughter of another Commandant of a Fort, whom Pugatchef
outraged and murdered. ]
[Footnote 63: Name of a robber celebrated in the preceding century, who
fought long against the Imperial troops. ]
[Footnote 64: In the torture by fire the accused is tied hand and foot;
he is then fixed on a long pole, as upon a spit, being held at either
end by two men; his bare back is roasted over the fire. He is then
examined and abjured by a writer to confess, and any depositions he may
make are taken down. ]
[Footnote 65: Slight skirmish, wherein the advantage remained with
Pugatchef. ]
[Footnote 66: Frederick, son of Frederick; name given to Frederick the
Great by the Russian soldiery. ]
[Footnote 67: Title of a superior officer. ]
[Footnote 68: Hazard game at cards. ]
[Footnote 69: Diminutive of Emelian. ]
[Footnote 70: Little summer carriage. ]
[Footnote 71: Fedor Poushkin, a noble of high rank, ancestor of the
author, was executed on a charge of treason by Petr' Alexiovitch the
Great.
]
[Footnote 72: Leaders of the Russian faction against John Ernest, Duc de
Biren, Grand Chamberlain, and favourite of the Tzarina, Anne Ivanofna.
Both were executed in a barbarous manner. ]
[Footnote 73: Anna, daughter of Blaize. ]
[Footnote 74: General Romanoff, distinguished in the wars against the
Turks, vanquished them at Larga and Kazoul, 1772. He died 1796. ]
***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE DAUGHTER OF THE COMMANDANT***
******* This file should be named 13511-8. txt or 13511-8. zip *******
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www. gutenberg. net/1/3/5/1/13511
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you! ) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research.
