In a set
Garden beside a channelled rivulet,
Culling a myrtle garland for his brow,
He walked: but hailed us as we passed: "How now,
Strangers!
Garden beside a channelled rivulet,
Culling a myrtle garland for his brow,
He walked: but hailed us as we passed: "How now,
Strangers!
Euripides - Electra
Aegisthus lieth slain!
ELECTRA.
Ye Gods! And thou, O Right, that seest all,
Art come at last? . . . But speak; how did he fall?
How swooped the wing of death? . . . I crave to hear.
MESSENGER.
Forth of this hut we set our faces clear
To the world, and struck the open chariot road;
Then on toward the pasture lands, where stood
The great Lord of Mycenae.
In a set
Garden beside a channelled rivulet,
Culling a myrtle garland for his brow,
He walked: but hailed us as we passed: "How now,
Strangers! Who are ye? Of what city sprung,
And whither bound? " "Thessalians," answered young
Orestes: "to Alpheus journeying,
With gifts to Olympian Zeus. " Whereat the king:
"This while, beseech you, tarry, and make full
The feast upon my hearth. We slay a bull
Here to the Nymphs. Set forth at break of day
To-morrow, and 'twill cost you no delay.
But come"--and so he gave his hand, and led
The two men in--"I must not be gainsaid;
Come to the house. Ho, there; set close at hand
Vats of pure water, that the guests may stand
At the altar's verge, where falls the holy spray. "
Then quickly spake Orestes: "By the way
We cleansed us in a torrent stream. We need
No purifying here. But if indeed
Strangers may share thy worship, here are we
Ready, O King, and swift to follow thee. "
So spoke they in the midst. And every thrall
Laid down the spears they served the King withal,
And hied him to the work. Some bore amain
The death-vat, some the corbs of hallowed grain;
Or kindled fire, and round the fire and in
Set cauldrons foaming; and a festal din
Filled all the place. Then took thy mother's lord
The ritual grains, and o'er the altar poured
Its due, and prayed: "O Nymphs of Rock and Mere,
With many a sacrifice for many a year,
May I and she who waits at home for me,
My Tyndarid Queen, adore you.
ELECTRA.
Ye Gods! And thou, O Right, that seest all,
Art come at last? . . . But speak; how did he fall?
How swooped the wing of death? . . . I crave to hear.
MESSENGER.
Forth of this hut we set our faces clear
To the world, and struck the open chariot road;
Then on toward the pasture lands, where stood
The great Lord of Mycenae.
In a set
Garden beside a channelled rivulet,
Culling a myrtle garland for his brow,
He walked: but hailed us as we passed: "How now,
Strangers! Who are ye? Of what city sprung,
And whither bound? " "Thessalians," answered young
Orestes: "to Alpheus journeying,
With gifts to Olympian Zeus. " Whereat the king:
"This while, beseech you, tarry, and make full
The feast upon my hearth. We slay a bull
Here to the Nymphs. Set forth at break of day
To-morrow, and 'twill cost you no delay.
But come"--and so he gave his hand, and led
The two men in--"I must not be gainsaid;
Come to the house. Ho, there; set close at hand
Vats of pure water, that the guests may stand
At the altar's verge, where falls the holy spray. "
Then quickly spake Orestes: "By the way
We cleansed us in a torrent stream. We need
No purifying here. But if indeed
Strangers may share thy worship, here are we
Ready, O King, and swift to follow thee. "
So spoke they in the midst. And every thrall
Laid down the spears they served the King withal,
And hied him to the work. Some bore amain
The death-vat, some the corbs of hallowed grain;
Or kindled fire, and round the fire and in
Set cauldrons foaming; and a festal din
Filled all the place. Then took thy mother's lord
The ritual grains, and o'er the altar poured
Its due, and prayed: "O Nymphs of Rock and Mere,
With many a sacrifice for many a year,
May I and she who waits at home for me,
My Tyndarid Queen, adore you.