No, those are not the words, the
substantial
words are in the ground
and sea,
They are in the air, they are in you.
and sea,
They are in the air, they are in you.
Walt Whitman - Leaves of Grass
)
All music is what awakes from you when you are reminded by the instruments,
It is not the violins and the cornets, it is not the oboe nor the
beating drums, nor the score of the baritone singer singing his
sweet romanza, nor that of the men's chorus, nor that of the
women's chorus,
It is nearer and farther than they.
5
Will the whole come back then?
Can each see signs of the best by a look in the looking-glass? is
there nothing greater or more?
Does all sit there with you, with the mystic unseen soul?
Strange and hard that paradox true I give,
Objects gross and the unseen soul are one.
House-building, measuring, sawing the boards,
Blacksmithing, glass-blowing, nail-making, coopering, tin-roofing,
shingle-dressing,
Ship-joining, dock-building, fish-curing, flagging of sidewalks by flaggers,
The pump, the pile-driver, the great derrick, the coal-kiln and brickkiln,
Coal-mines and all that is down there, the lamps in the darkness,
echoes, songs, what meditations, what vast native thoughts
looking through smutch'd faces,
Iron-works, forge-fires in the mountains or by river-banks, men
around feeling the melt with huge crowbars, lumps of ore, the
due combining of ore, limestone, coal,
The blast-furnace and the puddling-furnace, the loup-lump at the
bottom of the melt at last, the rolling-mill, the stumpy bars
of pig-iron, the strong clean-shaped Trail for railroads,
Oil-works, silk-works, white-lead-works, the sugar-house,
steam-saws, the great mills and factories,
Stone-cutting, shapely trimmings for facades or window or door-lintels,
the mallet, the tooth-chisel, the jib to protect the thumb,
The calking-iron, the kettle of boiling vault-cement, and the fire
under the kettle,
The cotton-bale, the stevedore's hook, the saw and buck of the
sawyer, the mould of the moulder, the working-knife of the
butcher, the ice-saw, and all the work with ice,
The work and tools of the rigger, grappler, sail-maker, block-maker,
Goods of gutta-percha, papier-mache, colors, brushes, brush-making,
glazier's implements,
The veneer and glue-pot, the confectioner's ornaments, the decanter
and glasses, the shears and flat-iron,
The awl and knee-strap, the pint measure and quart measure, the
counter and stool, the writing-pen of quill or metal, the making
of all sorts of edged tools,
The brewery, brewing, the malt, the vats, every thing that is done
by brewers, wine-makers, vinegar-makers,
Leather-dressing, coach-making, boiler-making, rope-twisting,
distilling, sign-painting, lime-burning, cotton-picking,
electroplating, electrotyping, stereotyping,
Stave-machines, planing-machines, reaping-machines,
ploughing-machines, thrashing-machines, steam wagons,
The cart of the carman, the omnibus, the ponderous dray,
Pyrotechny, letting off color'd fireworks at night, fancy figures and jets;
Beef on the butcher's stall, the slaughter-house of the butcher, the
butcher in his killing-clothes,
The pens of live pork, the killing-hammer, the hog-hook, the
scalder's tub, gutting, the cutter's cleaver, the packer's maul,
and the plenteous winterwork of pork-packing,
Flour-works, grinding of wheat, rye, maize, rice, the barrels and
the half and quarter barrels, the loaded barges, the high piles
on wharves and levees,
The men and the work of the men on ferries, railroads, coasters,
fish-boats, canals;
The hourly routine of your own or any man's life, the shop, yard,
store, or factory,
These shows all near you by day and night--workman! whoever you
are, your daily life!
In that and them the heft of the heaviest--in that and them far more
than you estimated, (and far less also,)
In them realities for you and me, in them poems for you and me,
In them, not yourself-you and your soul enclose all things,
regardless of estimation,
In them the development good--in them all themes, hints, possibilities.
I do not affirm that what you see beyond is futile, I do not advise
you to stop,
I do not say leadings you thought great are not great,
But I say that none lead to greater than these lead to.
6
Will you seek afar off? you surely come back at last,
In things best known to you finding the best, or as good as the best,
In folks nearest to you finding the sweetest, strongest, lovingest,
Happiness, knowledge, not in another place but this place, not for
another hour but this hour,
Man in the first you see or touch, always in friend, brother,
nighest neighbor--woman in mother, sister, wife,
The popular tastes and employments taking precedence in poems or anywhere,
You workwomen and workmen of these States having your own divine
and strong life,
And all else giving place to men and women like you.
When the psalm sings instead of the singer,
When the script preaches instead of the preacher,
When the pulpit descends and goes instead of the carver that carved
the supporting desk,
When I can touch the body of books by night or by day, and when they
touch my body back again,
When a university course convinces like a slumbering woman and child
convince,
When the minted gold in the vault smiles like the night-watchman's daughter,
When warrantee deeds loafe in chairs opposite and are my friendly
companions,
I intend to reach them my hand, and make as much of them as I do
of men and women like you.
BOOK XVI
A Song of the Rolling Earth
1
A song of the rolling earth, and of words according,
Were you thinking that those were the words, those upright lines?
those curves, angles, dots?
No, those are not the words, the substantial words are in the ground
and sea,
They are in the air, they are in you.
Were you thinking that those were the words, those delicious sounds
out of your friends' mouths?
No, the real words are more delicious than they.
Human bodies are words, myriads of words,
(In the best poems re-appears the body, man's or woman's,
well-shaped, natural, gay,
Every part able, active, receptive, without shame or the need of shame. )
Air, soil, water, fire--those are words,
I myself am a word with them--my qualities interpenetrate with
theirs--my name is nothing to them,
Though it were told in the three thousand languages, what would
air, soil, water, fire, know of my name?
A healthy presence, a friendly or commanding gesture, are words,
sayings, meanings,
The charms that go with the mere looks of some men and women,
are sayings and meanings also.
The workmanship of souls is by those inaudible words of the earth,
The masters know the earth's words and use them more than audible words.
Amelioration is one of the earth's words,
The earth neither lags nor hastens,
It has all attributes, growths, effects, latent in itself from the jump,
It is not half beautiful only, defects and excrescences show just as
much as perfections show.
The earth does not withhold, it is generous enough,
The truths of the earth continually wait, they are not so conceal'd either,
They are calm, subtle, untransmissible by print,
They are imbued through all things conveying themselves willingly,
Conveying a sentiment and invitation, I utter and utter,
I speak not, yet if you hear me not of what avail am I to you?
To bear, to better, lacking these of what avail am I?
(Accouche! accouchez!
Will you rot your own fruit in yourself there?
Will you squat and stifle there? )
The earth does not argue,
Is not pathetic, has no arrangements,
Does not scream, haste, persuade, threaten, promise,
Makes no discriminations, has no conceivable failures,
Closes nothing, refuses nothing, shuts none out,
Of all the powers, objects, states, it notifies, shuts none out.
The earth does not exhibit itself nor refuse to exhibit itself,
possesses still underneath,
Underneath the ostensible sounds, the august chorus of heroes, the
wail of slaves,
Persuasions of lovers, curses, gasps of the dying, laughter of young
people, accents of bargainers,
Underneath these possessing words that never fall.
All music is what awakes from you when you are reminded by the instruments,
It is not the violins and the cornets, it is not the oboe nor the
beating drums, nor the score of the baritone singer singing his
sweet romanza, nor that of the men's chorus, nor that of the
women's chorus,
It is nearer and farther than they.
5
Will the whole come back then?
Can each see signs of the best by a look in the looking-glass? is
there nothing greater or more?
Does all sit there with you, with the mystic unseen soul?
Strange and hard that paradox true I give,
Objects gross and the unseen soul are one.
House-building, measuring, sawing the boards,
Blacksmithing, glass-blowing, nail-making, coopering, tin-roofing,
shingle-dressing,
Ship-joining, dock-building, fish-curing, flagging of sidewalks by flaggers,
The pump, the pile-driver, the great derrick, the coal-kiln and brickkiln,
Coal-mines and all that is down there, the lamps in the darkness,
echoes, songs, what meditations, what vast native thoughts
looking through smutch'd faces,
Iron-works, forge-fires in the mountains or by river-banks, men
around feeling the melt with huge crowbars, lumps of ore, the
due combining of ore, limestone, coal,
The blast-furnace and the puddling-furnace, the loup-lump at the
bottom of the melt at last, the rolling-mill, the stumpy bars
of pig-iron, the strong clean-shaped Trail for railroads,
Oil-works, silk-works, white-lead-works, the sugar-house,
steam-saws, the great mills and factories,
Stone-cutting, shapely trimmings for facades or window or door-lintels,
the mallet, the tooth-chisel, the jib to protect the thumb,
The calking-iron, the kettle of boiling vault-cement, and the fire
under the kettle,
The cotton-bale, the stevedore's hook, the saw and buck of the
sawyer, the mould of the moulder, the working-knife of the
butcher, the ice-saw, and all the work with ice,
The work and tools of the rigger, grappler, sail-maker, block-maker,
Goods of gutta-percha, papier-mache, colors, brushes, brush-making,
glazier's implements,
The veneer and glue-pot, the confectioner's ornaments, the decanter
and glasses, the shears and flat-iron,
The awl and knee-strap, the pint measure and quart measure, the
counter and stool, the writing-pen of quill or metal, the making
of all sorts of edged tools,
The brewery, brewing, the malt, the vats, every thing that is done
by brewers, wine-makers, vinegar-makers,
Leather-dressing, coach-making, boiler-making, rope-twisting,
distilling, sign-painting, lime-burning, cotton-picking,
electroplating, electrotyping, stereotyping,
Stave-machines, planing-machines, reaping-machines,
ploughing-machines, thrashing-machines, steam wagons,
The cart of the carman, the omnibus, the ponderous dray,
Pyrotechny, letting off color'd fireworks at night, fancy figures and jets;
Beef on the butcher's stall, the slaughter-house of the butcher, the
butcher in his killing-clothes,
The pens of live pork, the killing-hammer, the hog-hook, the
scalder's tub, gutting, the cutter's cleaver, the packer's maul,
and the plenteous winterwork of pork-packing,
Flour-works, grinding of wheat, rye, maize, rice, the barrels and
the half and quarter barrels, the loaded barges, the high piles
on wharves and levees,
The men and the work of the men on ferries, railroads, coasters,
fish-boats, canals;
The hourly routine of your own or any man's life, the shop, yard,
store, or factory,
These shows all near you by day and night--workman! whoever you
are, your daily life!
In that and them the heft of the heaviest--in that and them far more
than you estimated, (and far less also,)
In them realities for you and me, in them poems for you and me,
In them, not yourself-you and your soul enclose all things,
regardless of estimation,
In them the development good--in them all themes, hints, possibilities.
I do not affirm that what you see beyond is futile, I do not advise
you to stop,
I do not say leadings you thought great are not great,
But I say that none lead to greater than these lead to.
6
Will you seek afar off? you surely come back at last,
In things best known to you finding the best, or as good as the best,
In folks nearest to you finding the sweetest, strongest, lovingest,
Happiness, knowledge, not in another place but this place, not for
another hour but this hour,
Man in the first you see or touch, always in friend, brother,
nighest neighbor--woman in mother, sister, wife,
The popular tastes and employments taking precedence in poems or anywhere,
You workwomen and workmen of these States having your own divine
and strong life,
And all else giving place to men and women like you.
When the psalm sings instead of the singer,
When the script preaches instead of the preacher,
When the pulpit descends and goes instead of the carver that carved
the supporting desk,
When I can touch the body of books by night or by day, and when they
touch my body back again,
When a university course convinces like a slumbering woman and child
convince,
When the minted gold in the vault smiles like the night-watchman's daughter,
When warrantee deeds loafe in chairs opposite and are my friendly
companions,
I intend to reach them my hand, and make as much of them as I do
of men and women like you.
BOOK XVI
A Song of the Rolling Earth
1
A song of the rolling earth, and of words according,
Were you thinking that those were the words, those upright lines?
those curves, angles, dots?
No, those are not the words, the substantial words are in the ground
and sea,
They are in the air, they are in you.
Were you thinking that those were the words, those delicious sounds
out of your friends' mouths?
No, the real words are more delicious than they.
Human bodies are words, myriads of words,
(In the best poems re-appears the body, man's or woman's,
well-shaped, natural, gay,
Every part able, active, receptive, without shame or the need of shame. )
Air, soil, water, fire--those are words,
I myself am a word with them--my qualities interpenetrate with
theirs--my name is nothing to them,
Though it were told in the three thousand languages, what would
air, soil, water, fire, know of my name?
A healthy presence, a friendly or commanding gesture, are words,
sayings, meanings,
The charms that go with the mere looks of some men and women,
are sayings and meanings also.
The workmanship of souls is by those inaudible words of the earth,
The masters know the earth's words and use them more than audible words.
Amelioration is one of the earth's words,
The earth neither lags nor hastens,
It has all attributes, growths, effects, latent in itself from the jump,
It is not half beautiful only, defects and excrescences show just as
much as perfections show.
The earth does not withhold, it is generous enough,
The truths of the earth continually wait, they are not so conceal'd either,
They are calm, subtle, untransmissible by print,
They are imbued through all things conveying themselves willingly,
Conveying a sentiment and invitation, I utter and utter,
I speak not, yet if you hear me not of what avail am I to you?
To bear, to better, lacking these of what avail am I?
(Accouche! accouchez!
Will you rot your own fruit in yourself there?
Will you squat and stifle there? )
The earth does not argue,
Is not pathetic, has no arrangements,
Does not scream, haste, persuade, threaten, promise,
Makes no discriminations, has no conceivable failures,
Closes nothing, refuses nothing, shuts none out,
Of all the powers, objects, states, it notifies, shuts none out.
The earth does not exhibit itself nor refuse to exhibit itself,
possesses still underneath,
Underneath the ostensible sounds, the august chorus of heroes, the
wail of slaves,
Persuasions of lovers, curses, gasps of the dying, laughter of young
people, accents of bargainers,
Underneath these possessing words that never fall.
