90
Such was the dire confusion of eche wite,
That rose from sleep and walsome power of wine;
Theie thoughte the foe by trechit yn the nyghte
Had broke theyr camp and gotten paste the line;
Now here now there the burnysht sheeldes and byll-spear shine; 95
Throwote the campe a wild confusionne spredde;
Eche bracd hys armlace siker ne desygne,
The crested helmet nodded on the hedde;
Some caught a flughorne, and an onsett wounde;
Kynge Harolde hearde the charge, and wondred at the sounde.
Such was the dire confusion of eche wite,
That rose from sleep and walsome power of wine;
Theie thoughte the foe by trechit yn the nyghte
Had broke theyr camp and gotten paste the line;
Now here now there the burnysht sheeldes and byll-spear shine; 95
Throwote the campe a wild confusionne spredde;
Eche bracd hys armlace siker ne desygne,
The crested helmet nodded on the hedde;
Some caught a flughorne, and an onsett wounde;
Kynge Harolde hearde the charge, and wondred at the sounde.
Thomas Chatterton - Rowley Poems
40
A troope of Normannes from the mass-songe came,
Rousd from their praiers by the flotting crie;
Thoughe Girthe and Ailwardus perceevd the same,
Not once theie stoode abashd, or thoghte to flie.
He seizd a bill, to conquer or to die; 45
Fierce as a clevis from a rocke ytorne,
That makes a vallie wheresoe're it lie;
[1]Fierce as a ryver burstynge from the borne;
So fiercelie Gyrthe hitte Fitz du Gore a blowe.
And on the verdaunt playne he layde the champyone lowe. 50
Tancarville thus; alle peace in Williams name;
Let none edraw his arcublaster bowe.
Girthe cas'd his weppone as he hearde the same,
And vengynge Normannes staid the flyinge floe.
The sire wente onne; ye menne, what mean ye so 55
Thus unprovokd to courte a bloudie fyghte?
Quod Gyrthe; oure meanynge we ne care to showe,
Nor dread thy duke wyth all his men of myghte;
Here single onlie these to all thie crewe
Shall shewe what Englysh handes and heartes can doe. 60
Seek not for bloude, Tancarville calme replyd,
Nor joie in dethe, lyke madmen most distraught;
In peace and mercy is a Chrystians pryde;
He that dothe contestes pryze is in a faulte.
And now the news was to Duke William brought, 65
That men of Haroldes armie taken were;
For theyre good cheere all caties were enthoughte,
And Gyrthe and Eilwardus enjoi'd goode cheere.
Quod Willyam; thus shall Willyam be founde
A friend to everie manne that treades on English ground. 70
Erie Leofwinus throwghe the campe ypass'd,
And sawe bothe men and erlies on the grounde;
They slepte, as thoughe they woulde have slepte theyr last,
And hadd alreadie felte theyr fatale wounde.
He started backe, and was wyth shame astownd; 75
Loked wanne wyth anger, and he shooke wyth rage;
When throughe the hollow tentes these wordes dyd sound,
Rowse from your sleepe, detratours of the age!
Was it for thys the stoute Norwegian bledde?
Awake, ye huscarles, now, or waken wyth the dead. 80
As when the shepster in the shadie bowre
In jintle slumbers chase the heat of daie,
Hears doublyng echoe wind the wolfins rore,
That neare hys flocke is watchynge for a praie,
He tremblynge for his sheep drives dreeme awaie, 85
Gripes faste hys burled croke, and sore adradde
Wyth fleeting strides he hastens to the fraie,
And rage and prowess fyres the coistrell lad;
With trustie talbots to the battel flies,
And yell of men and dogs and wolfins tear the skies.
90
Such was the dire confusion of eche wite,
That rose from sleep and walsome power of wine;
Theie thoughte the foe by trechit yn the nyghte
Had broke theyr camp and gotten paste the line;
Now here now there the burnysht sheeldes and byll-spear shine; 95
Throwote the campe a wild confusionne spredde;
Eche bracd hys armlace siker ne desygne,
The crested helmet nodded on the hedde;
Some caught a flughorne, and an onsett wounde;
Kynge Harolde hearde the charge, and wondred at the sounde. 100
Thus Leofwine; O women cas'd in stele!
Was itte for thys Norwegia's stubborn sede
Throughe the black armoure dyd the anlace fele,
And rybbes of solid brasse were made to bleede?
Whylst yet the worlde was wondrynge at the deede. 105
You souldiers, that shoulde stand with byll in hand,
Get full of wine, devoid of any rede.
Oh shame! oh dyre dishonoure to the lande!
He sayde; and shame on everie visage spredde,
Ne sawe the erlies face, but addawd hung their head. 110
Thus he; rowze yee, and forme the boddie tyghte.
The Kentysh menne in fronte, for strenght renownd,
Next the Brystowans dare the bloudie fyghte,
And last the numerous crewe shall presse the grounde.
I and my king be wyth the Kenters founde; 115
Bythric and Alfwold hedde the Brystowe bande;
And Bertrams sonne, the man of glorious wounde,
Lead in the rear the menged of the lande;
And let the Londoners and Suffers plie
Bie Herewardes memuine and the lighte skyrts anie. 120
He saide; and as a packe of hounds belent,
When that the trackyng of the hare is gone,
If one perchaunce shall hit upon the scent,
With twa redubbled fhuir the alans run;
So styrrd the valiante Saxons everych one; 125
Soone linked man to man the champyones stoode;
To 'tone for their bewrate so soone 'twas done,
And lyfted bylls enseem'd an yron woode;
Here glorious Alfwold towr'd above the wites,
And seem'd to brave the fuir of twa ten thousand fights. 130
Thus Leofwine; today will Englandes dome
Be fyxt for aie, for gode or evill state;
This sunnes aunture be felt for years to come;
Then bravelie fyghte, and live till deathe of date.
Thinke of brave AElfridus, yclept the grete, 135
From porte to porte the red-haird Dane he chasd,
The Danes, with whomme not lyoncels coud mate,
Who made of peopled reaulms a barren waste;
Thinke how at once by you Norwegia bled
Whilste dethe and victorie for magystrie bested. 140
Meanwhile did Gyrthe unto Kynge Harolde ride,
And tolde howe he dyd with Duke Willyam fare.
Brave Harolde lookd askaunte, and thus replyd;
And can thie say be bowght wyth drunken cheer?
A troope of Normannes from the mass-songe came,
Rousd from their praiers by the flotting crie;
Thoughe Girthe and Ailwardus perceevd the same,
Not once theie stoode abashd, or thoghte to flie.
He seizd a bill, to conquer or to die; 45
Fierce as a clevis from a rocke ytorne,
That makes a vallie wheresoe're it lie;
[1]Fierce as a ryver burstynge from the borne;
So fiercelie Gyrthe hitte Fitz du Gore a blowe.
And on the verdaunt playne he layde the champyone lowe. 50
Tancarville thus; alle peace in Williams name;
Let none edraw his arcublaster bowe.
Girthe cas'd his weppone as he hearde the same,
And vengynge Normannes staid the flyinge floe.
The sire wente onne; ye menne, what mean ye so 55
Thus unprovokd to courte a bloudie fyghte?
Quod Gyrthe; oure meanynge we ne care to showe,
Nor dread thy duke wyth all his men of myghte;
Here single onlie these to all thie crewe
Shall shewe what Englysh handes and heartes can doe. 60
Seek not for bloude, Tancarville calme replyd,
Nor joie in dethe, lyke madmen most distraught;
In peace and mercy is a Chrystians pryde;
He that dothe contestes pryze is in a faulte.
And now the news was to Duke William brought, 65
That men of Haroldes armie taken were;
For theyre good cheere all caties were enthoughte,
And Gyrthe and Eilwardus enjoi'd goode cheere.
Quod Willyam; thus shall Willyam be founde
A friend to everie manne that treades on English ground. 70
Erie Leofwinus throwghe the campe ypass'd,
And sawe bothe men and erlies on the grounde;
They slepte, as thoughe they woulde have slepte theyr last,
And hadd alreadie felte theyr fatale wounde.
He started backe, and was wyth shame astownd; 75
Loked wanne wyth anger, and he shooke wyth rage;
When throughe the hollow tentes these wordes dyd sound,
Rowse from your sleepe, detratours of the age!
Was it for thys the stoute Norwegian bledde?
Awake, ye huscarles, now, or waken wyth the dead. 80
As when the shepster in the shadie bowre
In jintle slumbers chase the heat of daie,
Hears doublyng echoe wind the wolfins rore,
That neare hys flocke is watchynge for a praie,
He tremblynge for his sheep drives dreeme awaie, 85
Gripes faste hys burled croke, and sore adradde
Wyth fleeting strides he hastens to the fraie,
And rage and prowess fyres the coistrell lad;
With trustie talbots to the battel flies,
And yell of men and dogs and wolfins tear the skies.
90
Such was the dire confusion of eche wite,
That rose from sleep and walsome power of wine;
Theie thoughte the foe by trechit yn the nyghte
Had broke theyr camp and gotten paste the line;
Now here now there the burnysht sheeldes and byll-spear shine; 95
Throwote the campe a wild confusionne spredde;
Eche bracd hys armlace siker ne desygne,
The crested helmet nodded on the hedde;
Some caught a flughorne, and an onsett wounde;
Kynge Harolde hearde the charge, and wondred at the sounde. 100
Thus Leofwine; O women cas'd in stele!
Was itte for thys Norwegia's stubborn sede
Throughe the black armoure dyd the anlace fele,
And rybbes of solid brasse were made to bleede?
Whylst yet the worlde was wondrynge at the deede. 105
You souldiers, that shoulde stand with byll in hand,
Get full of wine, devoid of any rede.
Oh shame! oh dyre dishonoure to the lande!
He sayde; and shame on everie visage spredde,
Ne sawe the erlies face, but addawd hung their head. 110
Thus he; rowze yee, and forme the boddie tyghte.
The Kentysh menne in fronte, for strenght renownd,
Next the Brystowans dare the bloudie fyghte,
And last the numerous crewe shall presse the grounde.
I and my king be wyth the Kenters founde; 115
Bythric and Alfwold hedde the Brystowe bande;
And Bertrams sonne, the man of glorious wounde,
Lead in the rear the menged of the lande;
And let the Londoners and Suffers plie
Bie Herewardes memuine and the lighte skyrts anie. 120
He saide; and as a packe of hounds belent,
When that the trackyng of the hare is gone,
If one perchaunce shall hit upon the scent,
With twa redubbled fhuir the alans run;
So styrrd the valiante Saxons everych one; 125
Soone linked man to man the champyones stoode;
To 'tone for their bewrate so soone 'twas done,
And lyfted bylls enseem'd an yron woode;
Here glorious Alfwold towr'd above the wites,
And seem'd to brave the fuir of twa ten thousand fights. 130
Thus Leofwine; today will Englandes dome
Be fyxt for aie, for gode or evill state;
This sunnes aunture be felt for years to come;
Then bravelie fyghte, and live till deathe of date.
Thinke of brave AElfridus, yclept the grete, 135
From porte to porte the red-haird Dane he chasd,
The Danes, with whomme not lyoncels coud mate,
Who made of peopled reaulms a barren waste;
Thinke how at once by you Norwegia bled
Whilste dethe and victorie for magystrie bested. 140
Meanwhile did Gyrthe unto Kynge Harolde ride,
And tolde howe he dyd with Duke Willyam fare.
Brave Harolde lookd askaunte, and thus replyd;
And can thie say be bowght wyth drunken cheer?