At dingy desks they toil by day; at night
To gloomy chambers go uncheered by light,
Where pillars rudely grayed by rusty nail
Of heavy hours reveal the weary tale;
Where spiteful ushers grin, all pleased to make
Long scribbled lines the price of each mistake.
To gloomy chambers go uncheered by light,
Where pillars rudely grayed by rusty nail
Of heavy hours reveal the weary tale;
Where spiteful ushers grin, all pleased to make
Long scribbled lines the price of each mistake.
Victor Hugo - Poems
"_
ON A FLEMISH WINDOW-PANE.
_("J'aime le carillon dans tes cites antiques. ")_
[XVIII. , August, 1837. ]
Within thy cities of the olden time
Dearly I love to list the ringing chime,
Thou faithful guardian of domestic worth,
Noble old Flanders! where the rigid North
A flush of rich meridian glow doth feel,
Caught from reflected suns of bright Castile.
The chime, the clinking chime! To Fancy's eye--
Prompt her affections to personify--
It is the fresh and frolic hour, arrayed
In guise of Andalusian dancing maid,
Appealing by a crevice fine and rare,
As of a door oped in "th' incorporal air. "
She comes! o'er drowsy roofs, inert and dull,
Shaking her lap, of silv'ry music full,
Rousing without remorse the drones abed,
Tripping like joyous bird with tiniest tread,
Quiv'ring like dart that trembles in the targe,
By a frail crystal stair, whose viewless marge
Bears her slight footfall, tim'rous half, yet free,
In innocent extravagance of glee
The graceful elf alights from out the spheres,
While the quick spirit--thing of eyes and ears--
As now she goes, now comes, mounts, and anon
Descends, those delicate degrees upon,
Hears her melodious spirit from step to step run on.
_Fraser's Magazine_
THE PRECEPTOR.
_("Homme chauve et noir. ")_
[XIX. , May, 1839. ]
A gruesome man, bald, clad in black,
Who kept us youthful drudges in the track,
Thinking it good for them to leave home care,
And for a while a harsher yoke to bear;
Surrender all the careless ease of home,
And be forbid from schoolyard bounds to roam;
For this with blandest smiles he softly asks
That they with him will prosecute their tasks;
Receives them in his solemn chilly lair,
The rigid lot of discipline to share.
At dingy desks they toil by day; at night
To gloomy chambers go uncheered by light,
Where pillars rudely grayed by rusty nail
Of heavy hours reveal the weary tale;
Where spiteful ushers grin, all pleased to make
Long scribbled lines the price of each mistake.
By four unpitying walls environed there
The homesick students pace the pavements bare.
E. E. FREWER
GASTIBELZA.
_("Gastibelza, l'homme a la carabine. ")_
[XXII. , March, 1837. ]
Gastibelza, with gun the measure beating,
Would often sing:
"Has one o' ye with sweet Sabine been meeting,
As, gay, ye bring
Your songs and steps which, by the music,
Are reconciled--
Oh! this chill wind across the mountain rushing
Will drive me wild!
"You stare as though you hardly knew my lady--
Sabine's her name!
Her dam inhabits yonder cavern shady,
A witch of shame,
Who shrieks o' nights upon the Haunted Tower,
With horrors piled--
Oh! this chill wind, etc.
"Sing on and leap--enjoying all the favors
Good heaven sends;
She, too, was young--her lips had peachy savors
With honey blends;
Give to that hag--not always old--a penny,
Though crime-defiled--
Oh! this chill wind, etc.
"The queen beside her looked a wench uncomely,
When, near to-night,
She proudly stalked a-past the maids so homely,
In bodice tight
And collar old as reign of wicked Julian,
By fiend beguiled--
Oh!
ON A FLEMISH WINDOW-PANE.
_("J'aime le carillon dans tes cites antiques. ")_
[XVIII. , August, 1837. ]
Within thy cities of the olden time
Dearly I love to list the ringing chime,
Thou faithful guardian of domestic worth,
Noble old Flanders! where the rigid North
A flush of rich meridian glow doth feel,
Caught from reflected suns of bright Castile.
The chime, the clinking chime! To Fancy's eye--
Prompt her affections to personify--
It is the fresh and frolic hour, arrayed
In guise of Andalusian dancing maid,
Appealing by a crevice fine and rare,
As of a door oped in "th' incorporal air. "
She comes! o'er drowsy roofs, inert and dull,
Shaking her lap, of silv'ry music full,
Rousing without remorse the drones abed,
Tripping like joyous bird with tiniest tread,
Quiv'ring like dart that trembles in the targe,
By a frail crystal stair, whose viewless marge
Bears her slight footfall, tim'rous half, yet free,
In innocent extravagance of glee
The graceful elf alights from out the spheres,
While the quick spirit--thing of eyes and ears--
As now she goes, now comes, mounts, and anon
Descends, those delicate degrees upon,
Hears her melodious spirit from step to step run on.
_Fraser's Magazine_
THE PRECEPTOR.
_("Homme chauve et noir. ")_
[XIX. , May, 1839. ]
A gruesome man, bald, clad in black,
Who kept us youthful drudges in the track,
Thinking it good for them to leave home care,
And for a while a harsher yoke to bear;
Surrender all the careless ease of home,
And be forbid from schoolyard bounds to roam;
For this with blandest smiles he softly asks
That they with him will prosecute their tasks;
Receives them in his solemn chilly lair,
The rigid lot of discipline to share.
At dingy desks they toil by day; at night
To gloomy chambers go uncheered by light,
Where pillars rudely grayed by rusty nail
Of heavy hours reveal the weary tale;
Where spiteful ushers grin, all pleased to make
Long scribbled lines the price of each mistake.
By four unpitying walls environed there
The homesick students pace the pavements bare.
E. E. FREWER
GASTIBELZA.
_("Gastibelza, l'homme a la carabine. ")_
[XXII. , March, 1837. ]
Gastibelza, with gun the measure beating,
Would often sing:
"Has one o' ye with sweet Sabine been meeting,
As, gay, ye bring
Your songs and steps which, by the music,
Are reconciled--
Oh! this chill wind across the mountain rushing
Will drive me wild!
"You stare as though you hardly knew my lady--
Sabine's her name!
Her dam inhabits yonder cavern shady,
A witch of shame,
Who shrieks o' nights upon the Haunted Tower,
With horrors piled--
Oh! this chill wind, etc.
"Sing on and leap--enjoying all the favors
Good heaven sends;
She, too, was young--her lips had peachy savors
With honey blends;
Give to that hag--not always old--a penny,
Though crime-defiled--
Oh! this chill wind, etc.
"The queen beside her looked a wench uncomely,
When, near to-night,
She proudly stalked a-past the maids so homely,
In bodice tight
And collar old as reign of wicked Julian,
By fiend beguiled--
Oh!
