Thereon, of lordly work and no less fair,
Cushions were laid, with jewels shining bright.
Cushions were laid, with jewels shining bright.
Ariosoto - Orlando Furioso
CLXXIII
"Oh! how thy foes will by the death of thee
Be freed henceforward from alarm and fear!
Alas! how strengthened paynimry will be!
What hardiment will now be theirs! what cheer!
What of thy consort will become? I see
Even here her mourning, and her outcries hear.
Me she accuses, haply hates, I know;
In that, through me, her every hope lies low.
CLXXIV
"Yet by one comfort, Flordelice, is followed
His loss, for us that reft of him remain:
His death, with such surpassing glory hallowed,
To die all living warriors should be fain.
Those Decii; Curtius, in Rome's forum swallowed;
Cordus, so vaunted by the Grecian train;
Not with more honour to themselves, with more
Profit to others, went to death of yore. "
CLXXV
These sad laments and more Orlando made;
And all this while white friars, and black, and gray,
With other clerks, by two and two arrayed,
Behind in long procession took their way;
And they to God for the departed prayed,
That he would to his rest his soul convey.
Before and all about were torches reared,
And changed to day the sable night appeared.
CLXXVI
They raise the warrior's bier, and ranged to bear
By turns that honoured weight were earl and knight.
The pall was purple silk, with broidery rare
Of gold, and pearls in costly circles dight.
Thereon, of lordly work and no less fair,
Cushions were laid, with jewels shining bright.
On which was stretched the lifeless knight in view,
Arrayed in vest of like device and hue.
CLXXVII
A hundred men had past before the rest,
All taken from the poorest of the town;
And in one fashion equally were drest
Those beadsmen all, in black and trailing gown.
A hundred pages followed them, who prest
A hundred puissant steeds, for warfare bown;
And by those pages backed, the portly steeds
Went, sweeping wide the ground with sable weeds.
CLXXVIII
Banners in front and banners borne in rear,
Whose fields with diverse ensignry is stained,
Unfurled accompany the funeral bier;
Which from a thousand vanquished bands were gained,
For Caesar and for Peter's church whilere,
By that rare force, which now extinct remained.
Bucklers by other followers carried are,
Won from good warriors, whose device they bear.
CLXXIX
By hundreds and by hundreds followed more,
Ordained for different tasks, the steps of those;
Who burning torches like those others bore.
Mantled, say rather closely muffled, goes
Roland in sables next, and evermore
His eyes suffused and red with weeping shows.
Nor wears a gladder face Montalban's peer.
At home his wound detains Sir Olivier.
CLXXX
The ceremonies would be long to say
In verse, wherewith Sir Brandimart was mourned;
The mantles, black or purple, given away;
The many torches which that eve were burned.
Wending to the cathedral, where the array
Past on its road, were no dry eyes discerned:
All sexes, ages, ranks, in pitying mood
Gazed upon him so youthful, fair, and good.
CLXXXI
He in the church was placed; and, when with vain
Lament the women had bemoaned the dead,
And Kyrie Eleison, by the priestly train,
And other holy orisons were said,
In a fair ark, upraised on columns twain,
Was reared, with sumptuous cloth of gold o'erspread.
So willed Orlando; till he could be laid
In sepulchre of costlier matter made:
CLXXXII
Nor out of Sicily the Count departs,
Till porphyries he procures and alabasters,
And fair designs; and in their several arts
Has with large hire engaged the primest masters.
Next Flordelice, arriving in those parts,
Raises the quarried slabs and rich pilasters;
Who, good Orlando being gone before,
Is hither wafted from the Africk shore.
CLXXXIII
She, seeing that her tears unceasing flow,
And that of long lament she never tires;
Nor she, for mass or service said, her woe
Can ease, or satisfy her sad desires,
Vows in her heart she thence will never go
Till from the wearied corse her soul expires;
And builds in that fair sepulchre a cell;
There shuts herself; therein for life will dwell.