þæt hē þone
brēostwylm
forberan ne
mehte, _that he could not suppress the emotions of his breast_, 1878.
mehte, _that he could not suppress the emotions of his breast_, 1878.
Beowulf
; mandryhtne bær fǣted wǣge, _brought
the lord the costly vessel_, 2282; pl. bǣron, 213, 1636, etc. ; bǣran, 2851;
pret. part. boren, 1193, 1648, 3136. --The following expressions are poetic
paraphrases of the forms _go, come_: þæt wē rondas beren eft tō earde,
2654; gewītað forð beran wǣpen and gewǣdu, 291; ic gefrægn sunu Wīhstānes
hringnet beran, 2755; wīgheafolan bær, 2662; helmas bǣron, 240
(conjecture); scyldas bǣran, 2851: they lay stress upon the connection of
the man with his weapons.
æt-beran, _to carry to_: inf. tō beadulāce (_battle_) ætberan, 1562; pret.
þā hine on morgentīd on Heaðorǣmas holm up ætbær, _the sea bore him up to
the Heaðorǣmas_, 519; hīo Bēowulfe medoful ætbær _brought Bēowulf the
mead-cup_, 625; mægenbyrðenne . . . hider ūt ætbær cyninge mīnum, _bore the
great burden hither to my king_, 3093; pl. hī hyne ætbǣron tō brimes
faroðe, 28. --2) _bear away_: æt līc ætbær, 2128.
for-beran, _to hold, to suppress_: inf.
þæt hē þone brēostwylm forberan ne
mehte, _that he could not suppress the emotions of his breast_, 1878.
ge-beran, _to bring forth, to bear_: pret. part. þæt lā mæg secgan sē þe
sōð and riht fremeð on folce . . . þæt þes eorl wǣre geboren betera (_that
may every just man of the people say, that this nobleman is better born_),
1704.
oð-beran, _to bring hither_: pret. þā mec sǣ oðbær on Finna land, 579.
on-beran (O. H. G. in bëran, intpëran, but in the sense of carere), auferre,
_to carry off, to take away_: inf. īren ǣrgōd þæt þæs āhlǣcan blōdge
beadufolme onberan wolde, _excellent sword which would sweep off the bloody
hand of the demon_, 991; pret. part. (wæs) onboren bēaga hord, _the
treasure of the rings had been carried off_, 2285.
the lord the costly vessel_, 2282; pl. bǣron, 213, 1636, etc. ; bǣran, 2851;
pret. part. boren, 1193, 1648, 3136. --The following expressions are poetic
paraphrases of the forms _go, come_: þæt wē rondas beren eft tō earde,
2654; gewītað forð beran wǣpen and gewǣdu, 291; ic gefrægn sunu Wīhstānes
hringnet beran, 2755; wīgheafolan bær, 2662; helmas bǣron, 240
(conjecture); scyldas bǣran, 2851: they lay stress upon the connection of
the man with his weapons.
æt-beran, _to carry to_: inf. tō beadulāce (_battle_) ætberan, 1562; pret.
þā hine on morgentīd on Heaðorǣmas holm up ætbær, _the sea bore him up to
the Heaðorǣmas_, 519; hīo Bēowulfe medoful ætbær _brought Bēowulf the
mead-cup_, 625; mægenbyrðenne . . . hider ūt ætbær cyninge mīnum, _bore the
great burden hither to my king_, 3093; pl. hī hyne ætbǣron tō brimes
faroðe, 28. --2) _bear away_: æt līc ætbær, 2128.
for-beran, _to hold, to suppress_: inf.
þæt hē þone brēostwylm forberan ne
mehte, _that he could not suppress the emotions of his breast_, 1878.
ge-beran, _to bring forth, to bear_: pret. part. þæt lā mæg secgan sē þe
sōð and riht fremeð on folce . . . þæt þes eorl wǣre geboren betera (_that
may every just man of the people say, that this nobleman is better born_),
1704.
oð-beran, _to bring hither_: pret. þā mec sǣ oðbær on Finna land, 579.
on-beran (O. H. G. in bëran, intpëran, but in the sense of carere), auferre,
_to carry off, to take away_: inf. īren ǣrgōd þæt þæs āhlǣcan blōdge
beadufolme onberan wolde, _excellent sword which would sweep off the bloody
hand of the demon_, 991; pret. part. (wæs) onboren bēaga hord, _the
treasure of the rings had been carried off_, 2285.
