In many guises didst thou come to me;
I saw thee by the maidens while they danced,
Phaon allured me with a look of thine,
In Anactoria I knew thy grace,
I looked at Cercolas and saw thine eyes;
But never wholly, soul and body mine,
Didst thou bid any love me as I loved.
I saw thee by the maidens while they danced,
Phaon allured me with a look of thine,
In Anactoria I knew thy grace,
I looked at Cercolas and saw thine eyes;
But never wholly, soul and body mine,
Didst thou bid any love me as I loved.
Sara Teasdale
Have they heard?
There was no evil hidden in my life,
And yet, and yet, I would not have them know--
Am I not floating in a mist of light?
O lift me up and I shall reach the sun!
Sappho
The twilight's inner flame grows blue and deep,
And in my Lesbos, over leagues of sea,
The temples glimmer moonwise in the trees.
Twilight has veiled the little flower face
Here on my heart, but still the night is kind
And leaves her warm sweet weight against my breast.
Am I that Sappho who would run at dusk
Along the surges creeping up the shore
When tides came in to ease the hungry beach,
And running, running, till the night was black,
Would fall forespent upon the chilly sand
And quiver with the winds from off the sea?
Ah, quietly the shingle waits the tides
Whose waves are stinging kisses, but to me
Love brought no peace, nor darkness any rest.
I crept and touched the foam with fevered hands
And cried to Love, from whom the sea is sweet,
From whom the sea is bitterer than death.
Ah, Aphrodite, if I sing no more
To thee, God's daughter, powerful as God,
It is that thou hast made my life too sweet
To hold the added sweetness of a song.
There is a quiet at the heart of love,
And I have pierced the pain and come to peace.
I hold my peace, my Cleis, on my heart;
And softer than a little wild bird's wing
Are kisses that she pours upon my mouth.
Ah, never any more when spring like fire
Will flicker in the newly opened leaves,
Shall I steal forth to seek for solitude
Beyond the lure of light Alcaeus' lyre,
Beyond the sob that stilled Erinna's voice.
Ah, never with a throat that aches with song,
Beneath the white uncaring sky of spring,
Shall I go forth to hide awhile from Love
The quiver and the crying of my heart.
Still I remember how I strove to flee
The love-note of the birds, and bowed my head
To hurry faster, but upon the ground
I saw two winged shadows side by side,
And all the world's spring passion stifled me.
Ah, Love, there is no fleeing from thy might,
No lonely place where thou hast never trod,
No desert thou hast left uncarpeted
With flowers that spring beneath thy perfect feet.
In many guises didst thou come to me;
I saw thee by the maidens while they danced,
Phaon allured me with a look of thine,
In Anactoria I knew thy grace,
I looked at Cercolas and saw thine eyes;
But never wholly, soul and body mine,
Didst thou bid any love me as I loved.
Now I have found the peace that fled from me;
Close, close, against my heart I hold my world.
Ah, Love that made my life a lyric cry,
Ah, Love that tuned my lips to lyres of thine,
I taught the world thy music, now alone
I sing for one who falls asleep to hear.
Marianna Alcoforando
(The Portuguese Nun--1640-1723)
The sparrows wake beneath the convent eaves;
I think I have not slept the whole night through.
But I am old; the aged scarcely know
The times they wake and sleep, for life burns down;
They breathe the calm of death before they die.
The long night ends, the day comes creeping in,
Showing the sorrows that the darkness hid,
The bended head of Christ, the blood, the thorns,
The wall's gray stains of damp, the pallet bed
Where little Sister Marta dreams of saints,
Waking with arms outstretched imploringly
That seek to stay a vision's vanishing.
I never had a vision, yet for me
Our Lady smiled while all the convent slept
One winter midnight hushed around with snow--
I thought she might be kinder than the rest,
And so I came to kneel before her feet,
Sick with love's sorrow and love's bitterness.
But when I would have made the blessed sign,
I found the water frozen in the font,
And touched but ice within the carved stone.
The saints had hid themselves away from me,
Leaving the windows black against the night;
And when I sank upon the altar steps,
Before the Virgin Mother and her Child,
The last, pale, low-burnt taper flickered out,
But in the darkness, smooth and fathomless,
Still twinkled like a star the holy lamp
That cast a dusky glow upon her face.
Then through the numbing cold peace fell on me,
Submission and the gracious gift of tears,
For when I looked, Oh! blessed miracle,
Her lips had parted and Our Lady smiled!
And then I knew that Love is worth its pain
And that my heart was richer for his sake,
Since lack of love is bitterest of all.
The day is broad awake--the first long beam
Of level sun finds Sister Marta's face,
And trembling there it lights a timid smile
Upon the lips that say so many prayers,
And have no words for hate and none for love.
But when she passes where her prayers have gone,
Will God not smile a little sadly then,
And send her back with gentle words to earth
That she may hold a child against her breast
And feel its little hands upon her hair?
We weep before the Blessed Mother's shrine,
To think upon her sorrows, but her joys
What nun could ever know a tithing of?
The precious hours she watched above His sleep
Were worth the fearful anguish of the end.
There was no evil hidden in my life,
And yet, and yet, I would not have them know--
Am I not floating in a mist of light?
O lift me up and I shall reach the sun!
Sappho
The twilight's inner flame grows blue and deep,
And in my Lesbos, over leagues of sea,
The temples glimmer moonwise in the trees.
Twilight has veiled the little flower face
Here on my heart, but still the night is kind
And leaves her warm sweet weight against my breast.
Am I that Sappho who would run at dusk
Along the surges creeping up the shore
When tides came in to ease the hungry beach,
And running, running, till the night was black,
Would fall forespent upon the chilly sand
And quiver with the winds from off the sea?
Ah, quietly the shingle waits the tides
Whose waves are stinging kisses, but to me
Love brought no peace, nor darkness any rest.
I crept and touched the foam with fevered hands
And cried to Love, from whom the sea is sweet,
From whom the sea is bitterer than death.
Ah, Aphrodite, if I sing no more
To thee, God's daughter, powerful as God,
It is that thou hast made my life too sweet
To hold the added sweetness of a song.
There is a quiet at the heart of love,
And I have pierced the pain and come to peace.
I hold my peace, my Cleis, on my heart;
And softer than a little wild bird's wing
Are kisses that she pours upon my mouth.
Ah, never any more when spring like fire
Will flicker in the newly opened leaves,
Shall I steal forth to seek for solitude
Beyond the lure of light Alcaeus' lyre,
Beyond the sob that stilled Erinna's voice.
Ah, never with a throat that aches with song,
Beneath the white uncaring sky of spring,
Shall I go forth to hide awhile from Love
The quiver and the crying of my heart.
Still I remember how I strove to flee
The love-note of the birds, and bowed my head
To hurry faster, but upon the ground
I saw two winged shadows side by side,
And all the world's spring passion stifled me.
Ah, Love, there is no fleeing from thy might,
No lonely place where thou hast never trod,
No desert thou hast left uncarpeted
With flowers that spring beneath thy perfect feet.
In many guises didst thou come to me;
I saw thee by the maidens while they danced,
Phaon allured me with a look of thine,
In Anactoria I knew thy grace,
I looked at Cercolas and saw thine eyes;
But never wholly, soul and body mine,
Didst thou bid any love me as I loved.
Now I have found the peace that fled from me;
Close, close, against my heart I hold my world.
Ah, Love that made my life a lyric cry,
Ah, Love that tuned my lips to lyres of thine,
I taught the world thy music, now alone
I sing for one who falls asleep to hear.
Marianna Alcoforando
(The Portuguese Nun--1640-1723)
The sparrows wake beneath the convent eaves;
I think I have not slept the whole night through.
But I am old; the aged scarcely know
The times they wake and sleep, for life burns down;
They breathe the calm of death before they die.
The long night ends, the day comes creeping in,
Showing the sorrows that the darkness hid,
The bended head of Christ, the blood, the thorns,
The wall's gray stains of damp, the pallet bed
Where little Sister Marta dreams of saints,
Waking with arms outstretched imploringly
That seek to stay a vision's vanishing.
I never had a vision, yet for me
Our Lady smiled while all the convent slept
One winter midnight hushed around with snow--
I thought she might be kinder than the rest,
And so I came to kneel before her feet,
Sick with love's sorrow and love's bitterness.
But when I would have made the blessed sign,
I found the water frozen in the font,
And touched but ice within the carved stone.
The saints had hid themselves away from me,
Leaving the windows black against the night;
And when I sank upon the altar steps,
Before the Virgin Mother and her Child,
The last, pale, low-burnt taper flickered out,
But in the darkness, smooth and fathomless,
Still twinkled like a star the holy lamp
That cast a dusky glow upon her face.
Then through the numbing cold peace fell on me,
Submission and the gracious gift of tears,
For when I looked, Oh! blessed miracle,
Her lips had parted and Our Lady smiled!
And then I knew that Love is worth its pain
And that my heart was richer for his sake,
Since lack of love is bitterest of all.
The day is broad awake--the first long beam
Of level sun finds Sister Marta's face,
And trembling there it lights a timid smile
Upon the lips that say so many prayers,
And have no words for hate and none for love.
But when she passes where her prayers have gone,
Will God not smile a little sadly then,
And send her back with gentle words to earth
That she may hold a child against her breast
And feel its little hands upon her hair?
We weep before the Blessed Mother's shrine,
To think upon her sorrows, but her joys
What nun could ever know a tithing of?
The precious hours she watched above His sleep
Were worth the fearful anguish of the end.