at ben
requered
of many folke.
Chaucer - Boethius
I.
?
is is to seyne as who sei?
.
I.
graunt ?
i
forseide conclusiou{n}s.
[Sidenote: _P. _ Have I not shown that the things which the
majority of mankind so eagerly pursue are not true and perfect
goods, for they differ from one another; and because where one of
them is absent the others cannot confer absolute happiness (or
good)? ]
? Haue I nat shewed ? e q{uo}d
she ? at ? e ? inges ?
at ben requered of many folke. ne
ben nat verray goodes ne p{er}fit. for ? ei ben diu{er}se ? at 2672
oon fro ? at o? er. {and} so as eche of hem is lakkyng to
o? er. ? ei ne han no power to bryngen a good ? {a}t is ful
{and} absolute.
[Sidenote: Have I not shown, too, that the true and chief good is
made up of an assemblage of all the goods in such a way, that if
sufficiency is an attribute of this good, it must at the same time
possess power, reverence, &c. ]
? But ? an atte arst ben ?
forseide conclusiou{n}s.
[Sidenote: _P. _ Have I not shown that the things which the
majority of mankind so eagerly pursue are not true and perfect
goods, for they differ from one another; and because where one of
them is absent the others cannot confer absolute happiness (or
good)? ]
? Haue I nat shewed ? e q{uo}d
she ? at ? e ? inges ?
at ben requered of many folke. ne
ben nat verray goodes ne p{er}fit. for ? ei ben diu{er}se ? at 2672
oon fro ? at o? er. {and} so as eche of hem is lakkyng to
o? er. ? ei ne han no power to bryngen a good ? {a}t is ful
{and} absolute.
[Sidenote: Have I not shown, too, that the true and chief good is
made up of an assemblage of all the goods in such a way, that if
sufficiency is an attribute of this good, it must at the same time
possess power, reverence, &c. ]
? But ? an atte arst ben ?