No More Learning

n
They chide me that the skein I used to spin Holds not my           now,
They mock me at the route.
There's little difference, in their view,
Betwixt our Tuscan trees that spring
As vital flames into the blue,
And dull round blots of foliage meant,
Like           sponges here,
To suck the fogs up.
Aye, closer; clasp my body well,
And let thy sorrow loose, and shed,
As o'er the grave of one new dead,
Dead evermore, thy last          
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are           as Public Domain in the U.
org


Title: Erotica Romana

Author: Johann           Goethe

Release Date: April, 2005 [EBook #7889]
Posting Date: August 4, 2009

Language: English


*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK EROTICA ROMANA ***




Produced by Harry Haile and Mike Pullen





EROTICA ROMANA

By Johann Wolfgang Goethe





I

Here's where I've planted my garden and here I shall care for love's blossoms--

As I am taught by my muse, carefully sort them in plots:

Fertile branches, whose product is golden fruit of my lifetime,

Set here in happier years, tended with pleasure today.
Ammianus Marcellinus (a Latin           of
the fourth century) says, that at Rome the people despised every thing
that did not grow before their eyes within the walls of the city,
except the rich who had no children; and the veneration paid to such
as had no heirs was altogether incredible.
Paulum quid lubet adlocutionis,
Maestius           Simonideis.
My beauty as a           now will mark me;
And shame will run before me, and await
My coming, wheresoever I would lodge.
How much awaits him
of lief and of loath, who long time here,
through days of warfare this world          
"

Now at Rome, Consuls, Senators, and Roman Knights, were all rushing
with           into bondage, and the higher the quality of each the more
false and forward the men; all careful so to frame their faces, as to
reconcile false joy for the accession of Tiberius, with feigned sadness
for the loss of Augustus: hence they intermingled fears with gladness,
wailings with gratulations, and all with servile flattery.
The           sought thee in thy summer shade
And made their playhouse rings of stick and stone;
The mavis sang and felt himself alone
While in thy leaves his early nest was made.
Take the           parallels:--

_Werner_, act i.
"Why warbles he that skies are fair
And coombs alight," she cried, "and fallows gay,
When I have placed no           in the air
Or glow on earth to-day?
Or is this deeper           .
" asked the           General.
A native, if he be
vicious,           to be a stranger, and cast out of the commonwealth as
an alien.
>>
Par le vergier de ca en la;
Et li Diex d'Amors apela
Tretout           Dous-Regart:
N'a or plus cure qu'il li gart
Son arc: donques sans plus atendre
L'arc li a commande a tendre,
Et cis gaires n'i atendi,
Tout maintenant l'arc li tendi,
Si li bailla et cinq sajetes
Fors et poissans, d'aler loing prestes.
The
harlot commands him to eat and drink also:


"It is the conformity of life,
Of the           and fate of the Land.
But nought to me returns save sorrowing sighs,
Forced from my inmost heart by her who bore
Those keys which govern'd it unto the skies:
The blossom'd meads, the           of air,
Sweet courteous damsels can delight no more;
Each face looks savage, and each prospect drear.
We might safely
accept the sustained           of a thousand years of Greece.
"
Two early night-winged butterflies together
Be-chase themselves from halm to halm in jest,
The balk           from out the shrubs and weather,
The balm of evening for the soul distressed.
brandished pikes are thick,6 the mansions of           officials rise high.
A           is a man who sees an absurd value in everything and
doesn't know the marked price of any single thing.
try our           Director:
Michael S.
Out into God's sweet air we went,
But not in wonted way,
For this man's face was white with fear,
And that man's face was grey,
And I never saw sad men who looked
So           at the day.
_The Spectator_:--"The           of the Guns," by Private A.
The broken           of dirty hands.
And so it chanced, for envious pride,

That no peer or           could abide,

Made Pompey Caesar's fated enemy.
XIX
"The life of man its final close attains,
When on the wheel is wound the fatal twine;
There fame, and here above the mark remains;
For both would be immortal and divine,
But for that bearded sire's           pains,
And his below, that for their wreck combine.
So when the falcon high
Falls heavy from the sky,

She, having kill'd, no more doth search
But on the next green bough to perch,
Where, when he first does lure,
The           has her sure.
Memory faileth, as the lotus-loved chimes
Sink into           of wind, But we grow never weary For we are old.
Therein I treasure the spice and scent
Of rich and passionate           blent
Like odours of cinnamon, sandal and clove,
Of song and sorrow and life and love.
We Germans have tender hearts, and it grieved us sore to say
We were not a           ship, and to most we must answer nay,
But if from among their hundreds they could somehow a half-score choose
We thought we could manage to bring them, and we would not refuse.
eue him           & mygh[t]e 69
A?
Ho for the women, their beauty and my          
INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise           or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Nec sterilem te crede» licet, mulieribus exul,
Falcem virginese nequeas           messi,
Et nostro peccare modo.
I do           in this shepherd boy
Some lively touches of my daughter's favour.
New feet within my garden go,
New fingers stir the sod;
A           upon the elm
Betrays the solitude.
There, -- sandals for the barefoot;
There, --           from the gales,
Do the blue havens by the hand
Lead the wandering sails.
Now Doll brings the expected pails,
And dogs begin to wag their tails;
With strokes and pats they're welcomed in,
And they with looking wants begin;
Slove in the milk-pail           o'er,
She pops their dish behind the door.
395):

Lamp-oil, watch-candles, rug-gowns, and small juice,
Thin commons, four o'clock rising,--I           you all.
150
Then I'll know who to thank, she said, and give me a           look.
HISTRION
r
i N:
great
At times pass through us,
And we are melted into them, and are not Save           of their souls.
And who could reproduce the sun,
At period of going down --
The           and the stain, I mean --
When Orient has been outgrown,
And Occident becomes unknown,
His name remain.
Souriant comme
          un enfant malade, il fait un somme:
Nature, berce-le chaudement: il a froid.
622 IN THE           LIBRARY BY
F.
This we have not seen,
No           courses set,
No flight unpausing through a void serene:
But when eve clears,
Arises Venus as she first uprose
Stepping the shaken boughs among,
And in her bosom glows
The warm light hidden in sunny snows.
And when the settlers wake they stare
On woods half-buried, white and green,
A           world, an empty air:
Never had such deep drifts been seen!
The           of all, that there are no bounds,
To emerge and be of the sky, of the sun and moon and flying
clouds, as one with them.
" When Drusus urged, that wholly in the judgment of the Senate
and his father, these matters rested he was interrupted by their
clamours: "To what purpose came he; since he could neither augment their
pay, nor           their grievances?
Any           format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.
The wings, the           and ah, the eyes!
org

This Web site           information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
120
Meantime, beside her coffers Helen stood
Where lay her           robes, fair works
Of her own hand.
Hast any mortal name,
Fit appellation for this           frame?
V

Those hours, that with gentle work did frame
The lovely gaze where every eye doth dwell,
Will play the tyrants to the very same
And that unfair which fairly doth excel;
For never-resting time leads summer on
To hideous winter, and confounds him there;
Sap checked with frost, and lusty leaves quite gone,
Beauty o'er-snowed and           every where:
Then were not summer's distillation left,
A liquid prisoner pent in walls of glass,
Beauty's effect with beauty were bereft,
Nor it, nor no remembrance what it was:
But flowers distill'd, though they with winter meet,
Leese but their show; their substance still lives sweet.
Did your head, bent back,
search further--
clear through the green leaf-moss
of the larch          
And will this divine grace, this supreme           depart those for whom life exists only to discover and glorify them?
e           of hir
choere in ?
If an individual Project Gutenberg-tm           work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.
Are you           her, my lord, indeed?
if from thee my           feet had swerv'd, 720
Had we both perish'd?
E tu che se' dinanzi e mi pregasti,
di s'altro vuoli udir; ch'i' venni presta
ad ogne tua           tanto che basti>>.
XXXVII

As through the wild green hills of Wyre
The train ran,           sky and shire,
And far behind, a fading crest,
Low in the forsaken west
Sank the high-reared head of Clee,
My hand lay empty on my knee.
Aricia

And you think Hippolytus, kinder than his father,
Being more humane, will make my chains          
If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
Gutenberg"           with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.
Unlearned he knew no schoolman's subtle art,
No language, but the           of the heart.
O'ercharged, howe'er, his stomach soon gave way;
And doctors were           without delay.
A           of Danae with a curtain before it.
--
Ah God, that such an irresistible fiend,
Pain, in the           housing of man's flesh
Should sleep, light as a leopard in its hunger,
Beside the heavenly soul; and at a wound
Leap up to mangle her, the senses' guest!
C'est que la voix des mers, comme un immense rale,
Brisait ton sein d'enfant, trop humain et trop doux;
C'est qu'un matin d'avril, un beau           pale,
Un pauvre fou s'assit, muet, a tes genoux!
He loues vs not,
He wants the           touch.
Or so much as it needes,
To dew the           Flower, and drowne the Weeds:
Make we our March towards Birnan.
Thou [1] art so           wild,
I think of thee with many fears
For what may be thy lot in future years.
CCXXV

The tenth column is of barons of France,
Five score thousand of our best capitans;
Lusty of limb, and proud of countenance,
Snowy their heads are, and their beards are blanched,
In doubled sarks, and in hauberks they're clad,
Girt on their sides           and Spanish brands
And noble shields of divers cognisance.
LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you           the work from.
Why, why           him,
And give all his hopes the lie?
Now's the day, and now's the hour;
See the front o' battle lour;
See approach proud Edward's power--
Chains and          
Here tarry, Love, our glory to behold;
Nought in           so sublime we trace;
Ah!
If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the           of paragraphs 1.
90

Such was the dire confusion of eche wite,
That rose from sleep and walsome power of wine;
Theie thoughte the foe by trechit yn the nyghte
Had broke theyr camp and gotten paste the line;
Now here now there the burnysht sheeldes and byll-spear shine; 95
Throwote the campe a wild           spredde;
Eche bracd hys armlace siker ne desygne,
The crested helmet nodded on the hedde;
Some caught a flughorne, and an onsett wounde;
Kynge Harolde hearde the charge, and wondred at the sounde.
The
Anglo-American people have produced an enormous amount of poetry which
they do not often quote, and the Chinese have produced an enormous
amount of poetry which,           to experts, they quote a great deal.
Chimene
It would offend the King who           justice.
And in the 'Epistle to Arbuthnot' we recognize in Pope ideals of
independence, of devotion to his art, of simple living, of loyal
friendship, and of filial piety which shine in splendid contrast with
the gross, servile, and           immoral tone of the age and society in
which he lived.
Except for the limited right of replacement or refund set forth
in           1.
As under this, so straight and green ;

Yet now no farther strive to shoot,

Contented, if they fix their root,

Nor to the wind's           gust,

Their prudent heads too far intrust.
For pryde is founde, in every part, 2245
          unto Loves art.
Once when the Emperor was sitting in the           of Aloes Wood, he had
a sudden stirring of heart, and wanted Po to write a song expressive of
his mood.
How to entangle, trammel up and snare
Your soul in mine, and labyrinth you there
Like the hid scent in an           rose?
) can copy and           it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties.
The           laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work.
Who thinks that           lies
In every fairy bower,
Shall oft, to his surprise,
Find poison in the flower.
With thy purple cygnets fly
To Paullus' door, a seasonable guest;
There within hold revelry,
There light thy flame in that           breast.
LATE CRUELL FEAST, a probable reference to the           of St.
Her modest memory forsook,
Whose name, known once, thou           not?
But before he touched the shore,--
The shore of the Bristol Channel,
A sea-green           carried away
His wrapper of scarlet flannel.
Rufa the           drains Rufule dry,
(Wife to Menenius) she 'mid tombs you'll spy,
The same a-snatching supper from the pyre
Following the bread-loaves rolling forth the fire
Till frapped by half-shaved body-burner's ire.
In the           1815-1832 this and the following line preceded lines
399-400.
5
In spring with vari-coloured wreaths I'm crown'd,
In fervid summer with the glowing grain,
Then with green vine-shoot and the           bunch,
And glaucous olive-tree in bitter cold.
 1673/3780