Surely
contempt
in heaven cannot stay:
Often on earth the gentlest heart is fain
To feed and banquet on another's woe
(Thus love is conquer'd in his own domain),
But thou, who seest through me, and dost know
All that I feel,--thou, who canst soothe my pain,
Oh!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Petrarch - Poems |
|
And preyede hir, she wolde hir sorwe apese,
And seyde, `Y-wis, we Grekes con have Ioye
To
honouren
yow, as wel as folk of Troye.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Troilius and Criseyde |
|
Both for his good and evil, he had never been able to endure emotion
without either
diluting
or intensifying it with thought, and with always
self-conscious thought.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Poems |
|
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation
permitted
by
the applicable state law.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
French - Apollinaire - Alcools |
|
My name, perchance, wouldst have me
mention?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Faust, a Tragedy by Goethe |
|
III
ON A RUINED HOUSE IN A ROMANTIC COUNTRY
And this reft house is that the which he built,
Lamented
Jack!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Poems |
|
Now, while the birds thus sing a joyous song,
And while the young lambs bound
As to the tabor's sound,
To me alone there came a thought of grief:
A timely
utterance
gave that thought relief,
And I again am strong.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Golden Treasury |
|
If you paid a fee for
obtaining
a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sara Teasdale |
|
"'You may seek it with thimbles--and seek it with care;
You may hunt it with forks and hope;
You may
threaten
its life with a railway-share;
You may charm it with smiles and soap--'"
("That's exactly the method," the Bellman bold
In a hasty parenthesis cried,
"That's exactly the way I have always been told
That the capture of Snarks should be tried!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lewis Carroll |
|
Durch die Steine, durch den Rasen
Eilet Bach und
Bachlein
nieder.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Goethe - Faust- Der Tragödie erster Teil |
|
" [B]
Thus gaiety and
cheerfulness
prevail,
Spreading from young to old, from old to young,
And no one seems to want his share.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
William Wordsworth |
|
]
[485] {468}["Had a copy taken of an extract from Petrarch's Letters,
with reference to the
conspiracy
of the Doge Marino Faliero, containing
the poet's opinion of the matter.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Byron |
|
However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
version posted on the
official
Project Gutenberg-tm web site
(www.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sonnets from the Portugese |
|
Bright with the stars comes the evening, ringing with songs that are tender,
And the glow of the moon,
brighter
than northern sun.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Goethe - Erotica Romana |
|
Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the
sentence
set forth in paragraph 1.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sara Teasdale |
|
CIX cum CVIII
continuant
?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Latin - Catullus |
|
whose
untutored
mind
Sees God in clouds, or hears Him in the wind;
His soul, proud science never taught to stray
Far as the solar walk, or milky way;
Yet simple Nature to his hope has given,
Behind the cloud-topped hill, an humbler heaven;
Some safer world in depth of woods embraced,
Some happier island in the watery waste,
Where slaves once more their native land behold,
No fiends torment, no Christians thirst for gold.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pope - Essay on Man |
|
Now happiest, loveliest in yon lovely Earth,
Whence sprang the "Idea of Beauty" into birth,
(Falling in wreaths thro' many a
startled
star,
Like woman's hair 'mid pearls, until, afar,
It lit on hills Achaian, and there dwelt)
She look'd into Infinity--and knelt.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Poe - 5 |
|
And whether that my angel be turn'd fiend,
Suspect I may, yet not
directly
tell;
But being both from me, both to each friend,
I guess one angel in another's hell:
Yet this shall I ne'er know, but live in doubt,
Till my bad angel fire my good one out.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Shakespeare - Sonnets |
|
King
Yet Love, far from registering this protest,
If
Rodrigue
wins, true justice will attest.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Corneille - Le Cid |
|
Another matron on the Ausonian shore,
When she shall be
released
from earthly care,
Men will among the blessed saints adore;
With incense will approach the dame divine,
And hang with votive images her shrine.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosoto - Orlando Furioso |
|
Even so, gentle, strong and wise and happy, 5
Through the soul and
substance
of my being,
Comes the breath of thy great love to me-ward,
O thou dear mortal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sappho |
|
Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to prevent abuse by commercial parties,
including
placing technical restrictions on automated querying.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Meredith - Poems |
|
Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer
guidance
on whether any specific use of any specific book is allowed.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Meredith - Poems |
|
Him I might not -- the Maker willed not --
hinder from flight, and firm enough hold
the life-destroyer: too sturdy was he,
the ruthless, in
running!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Beowulf, translated by Francis Gummere |
|
The remedy of
fruitfulness
is
easy, but no labour will help the contrary; I will like and praise some
things in a young writer which yet, if he continue in, I cannot but
justly hate him for the same.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - Discoveries Made Upon Men, and Some Poems |
|
A
COMPLEINT
TO HIS LADY.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Romuant of the Rose |
|
Whither is fled that Power whose frown severe
Awed sober Reason till she
crouched
in fear?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Wordsworth - 1 |
|
The Battle of the Lake Regillus
The
following
poem is supposed to have been produced about ninety
years after the lay of Horatius.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Macaulay - Lays of Ancient Rome |
|
So he sends
imperial summons to [235-269]his high council, the
foremost
of his
people, and gathers them within his lofty courts.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Virgil - Aeneid |
|
But soon, in spite of us, their princes rallied,
Their courage was revived, their terror fled:
The shame of dying, without act of war,
Quelling
confusion
renewed their valour.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Corneille - Le Cid |
|
I had a song, too, on my road,
But mine was in my eyes;
For Malvern Hills were with me all the way,
Singing
loveliest
visible melodies
Blue as a south-sea bay;
And ruddy as wine of France
Breadths of new-turn'd ploughland under them glowed.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Abercrombie - Georgian Poetry 1920-22 |
|
Yes truly--and I wish that now, at length,
Thou would'st assert the privilege of thy years, 30
My son, thyself
assuming
charge of all,
Both house and stores; but who shall bear the light?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Odyssey - Cowper |
|
Do you feel the fierce paradise
Like stifled
laughter
that slips
To the unanimous crease's depths
From the corner of your lips?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Mallarme - Poems |
|
Some other rarer sorts are wanted yet,
The lead and buoy are needful to the net:
The caput mortuum of grnss desires
Makes a material for mere knights and squires;
The martial phosphorus is taught to flow,
She kneads the lumpish philosophic dough,
Then marks th' unyielding mass with grave designs,
Law, physic, politics, and deep divines;
Last, she
sublimes
th' Aurora of the poles,
The flashing elements of female souls.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Burns - Poems and Songs |
|
But all such fanciful thoughts as these
Were strange to a practical man like Burns,
Who minded only his own concerns,
Troubled
no more by fancies fine
Than one of his calm-eyed, long-tailed kine,--
Quite old-fashioned and matter-of-fact,
Slow to argue, but quick to act.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Matthews - Poems of American Patriotism |
|
He with an innocence extreme
His inner
consciousness
laid bare,
And Eugene soon discovered there
The story of his young love's dream,
Where plentifully feelings flow
Which we experienced long ago.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Eugene Oneigin |
|
All over the corn's dim motion, against the blue
Dark sky of night, the
wandering
glitter, the swarm
Of questing brilliant things:--you joy, you true
Spirit of careless joy: ah, how I warm
My poor and perished soul at the joy of you!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Imagists |
|
INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise
directly
or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Petrarch |
|
Socin's edition of Heyne's Bēowulf (called the fifth edition) has been
utilized to some extent in this edition, though it
unfortunately
came too
late to be freely used.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Beowulf |
|
Sometimes in morning
sunlights
by the river
Where in the early fall long grasses wave,
Light winds from over the moorland sink and shiver
And sigh as if just blown across a grave.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sidney Lanier |
|
Car je comptai sept fois, de minute en minute,
Ce sinistre vieillard qui se
multipliait!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Baudelaire - Fleurs Du Mal |
|
The
daylight
is not so pure as my heart's depths.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Racine - Phaedra |
|
"I've sought that cub in every hole,
'Midland, and coast, and islet,
For he's the thief who came and stole
Our
sheathless
jewelled stilet.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Victor Hugo - Poems |
|
FAUST:
Furwahr, es sind die Augen einer Toten,
Die eine
liebende
Hand nicht schloss.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Goethe - Faust- Der Tragödie erster Teil |
|
By this the stars were almost gone,
The moon was setting on the hill,
So pale you
scarcely
looked at her:
The little birds began to stir, 405
Though yet their tongues were still.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Wordsworth - 1 |
|
War is a
terrible
trade; but in the cause that is righteous,
Sweet is the smell of powder; and thus I answer the challenge!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Longfellow |
|
Soft fall the sounds of Eden
Upon her puzzled ear;
Oh, what an
afternoon
for heaven,
When 'Bronte' entered there!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dickinson - Three - Complete |
|
For when I come back here, behold the thing
I
murdered
in the camp leaps up and yells!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lascelles Abercrombie - Emblems of Love |
|
The other
characters
fall easily into their niches.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Euripides - Alcestis |
|
Cape Cod starts you along the beaches to Rhode Island;
Connecticut
takes you from a river to the sea.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
American Poetry - 1922 |
|
But always there comes,
Out from the flame of my being Smoke with its
wavering
fingers Running athwart my joy;
Always the dark fingers weaving Out of the smoke of my sinning Curtains to shut me from God.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Contemporary Verse - v01-02 |
|
Zu neuen Gefuhlen
All meine Sinnen sich
erwuhlen!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Goethe - Faust- Der Tragödie erster Teil |
|
These toils continue nine succeeding days,
And high in air a sylvan
structure
raise.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Iliad - Pope |
|
In answer to various questions we have received on this:
We are constantly working on finishing the paperwork to legally
request
donations
in all 50 states.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Matthews - Poems of American Patriotism |
|
O rustle not, ye verdant oaken
branches!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Talisman |
|
A washed-out
smallpox
cracks her face,
Her hand twists a paper rose,
That smells of dust and old Cologne,
She is alone With all the old nocturnal smells
That cross and cross across her brain.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Eliot - Rhapsody on a Windy Night |
|
There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help
preserve
free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Rimbaud - Poesie Completes |
|
Whom do you fly,
infatuate?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Virgil - Eclogues |
|
" he cried,
"Is the old lady of the
_Dammthor_
still alive?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
American Poetry - 1922 - A Miscellany |
|
Have we not grovel'd here long enough, eating and
drinking
like mere brutes?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Walt Whitman - Leaves of Grass |
|
They arrived at Athens in evil hour, and
imported
with
them that enormous frothy loquacity, which at once, like a pestilence,
blasted all the powers of genius, and established the rules of corrupt
eloquence.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Tacitus |
|
O, all of you, forget your
darkened
faith.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Mallarme - Poems |
|
]: borrowing the
tearme from our common Lawyers, with whome all such casuals as fall
to the Lord at the holding of his _Leetes_, as _Waifes_, _Strayes_, &
such like, are sayd to be
_Escheated
to the Lords vse_ and are called
_Cheates_.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - The Devil's Association |
|
>>
J'ai souvent evoque cette lune enchantee,
Ce silence et cette langueur,
Et cette confidence horrible chuchotee
Au
confessionnal
du coeur.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Baudelaire - Fleurs Du Mal |
|
Poets and
musicians
fight their battles best in the region of the
ideal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Baudelaire - Poems and Prose Poems |
|
As a natural result, various lively-minded
readers proceeded to overemphasize these particular features, and were
carried into
eccentricity
or paradox.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Euripides - Alcestis |
|
And we shall play a game of chess,
Pressing
lidless eyes and waiting for a knock upon the door.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
T.S. Eliot - The Waste Land |
|
Who else
Bribed
Chepchugov
in vain?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Boris Gudonov |
|
[573] Women slaves were forbidden by law to be present at the
Thesmophoria; they
remained
at the door of the temple and there waited
for the orders of their mistresses.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aristophanes |
|
Then softly to her mouth the hoop conveys,
And, quicker than the flash which cleaves the skies,
From bold Rogero's sight her beauty shrowds,
As
disappears
the sun, concealed in clouds.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosoto - Orlando Furioso |
|
Electric signs flash on and out,
And gold-eyed motors dart about,
And
trolleys
jangle,
And crowds untangle,
And still they stand on their icy beat,
And still the tambourines repeat,
"God looks down from His judgment seat,
'Good will on earth' is His message sweet.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Contemporary Verse - v01-02 |
|
outen any
grucchyng
word,
Mete ?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Adam Davy's Five Dreams about Edward II - 1389 |
|
In frost and cold though lame he's forced to go--
The call's more urgent when he
journeys
slow.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
John Clare |
|
)
Mery,
Without dawn too grossly now inflaming
The rose, that splendid, natural and weary
Sheds even her heavy veil of
perfumes
to hear
Underneath the flesh the diamond weeping,
Yes, without those dewy crises!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
19th Century French Poetry |
|
Or why was the
substance
not made more sure
That formed the brave fronts of these palaces?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Du Bellay - The Ruins of Rome |
|
Vous etes tous les deux tenebreux et discrets,
Homme, nul n'a sonde le fond de tes abimes;
O mer, nul ne connait tes richesses intimes,
Tant vous etes jaloux de garder vos
secrets!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Baudelaire - Fleurs Du Mal |
|
Some greedy minion, or
imperious
wife.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pope - Essay on Man |
|
[Illustration]
There was an Old Person of Anerley,
Whose conduct was strange and unmannerly;
He rushed down the Strand with a Pig in each hand,
But
returned
in the evening to Anerley.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lear - Nonsense |
|
"You are aware of the great barrier in the path of an
American
writer.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Edgar Allen Poe |
|
_ Troth, bad are both; worse fruit and ill the tree:
The feast of
shepherds
fail.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Herrick |
|
--What mother could confide
Her
offspring
to the wild and watery waste?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Hugo - Poems |
|
Note: Ronsard's Marie was an
unidentified
country girl from Anjou.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ronsard |
|
The Project Gutenberg
Literary
Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Li Bai - Chinese |
|
to leaue his wife, to leaue his Babes,
His Mansion, and his Titles, in a place
From whence
himselfe
do's flye?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
shakespeare-macbeth |
|
I reared her and she
heartily
loved me.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Faust, a Tragedy by Goethe |
|
Where, like a man beloved of God,
Through glooms, which never woodman trod,
How oft, pursuing fancies holy,
My
moonlight
way o'er flowering weeds I wound,
Inspired, beyond the guess of folly,
By each rude shape and wild unconquerable sound!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Poems |
|
Replied the Tsar, our country's hope and glory:
Of a truth, thou little lad, and peasant's
bantling!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Talisman |
|
For never shall ye be
From
henceforth
under the same roof with me.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Euripides - Alcestis |
|
Carman has undertaken in attempting to give us
in English verse those lost poems of Sappho of which
fragments
have
survived.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sappho |
|
p, 180, that the law of honour among the Greeks
did not compel them to treasure up in their memory the offensive
language which might be addressed to them by a passionate adversary,
nor to
conceive
that it left a stain which could only be washed away
by blood.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Iliad - Pope |
|
I too, Paumanok,
I too have bubbled up, floated the
measureless
float, and been washed on
your shores;
I too am but a trail of drift and debris,
I too leave little wrecks upon you, you fish-shaped Island.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Whitman |
|
" remarked one of the
men,
addressing
a young officer of the Engineering Corps.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Queen of Spades |
|
"
--"Many mourn; many think
It is not
unattractive
to prink
Them in sables for heroes.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Thomas Hardy - Poems of the Past and Present |
|
And canst thou
ride the tempest as a steed, and grasp the
lightning
as a sword?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Khalil Gibran - Poems |
|
He was a joglar at the court of the
Countess
of Burlatz, Azalais of Toulouse, daughter of Count Raimon V.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Troubador Verse |
|
[Note 46: Yazykoff, a poet
contemporary
with Pushkin.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Eugene Oneigin |
|
Straightway [265-299]he breaks in: 'Layest thou now the
foundations of tall Carthage, and
buildest
up a fair city in dalliance?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Virgil - Aeneid |
|
She's coming, and must not be seen by the
neighbor!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Goethe - Erotica Romana |
|
From
Scotland
am I stol'n, even of pure love,
To greet mine own land with my wishful sight.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Shakespeare |
|