You may use this eBook for nearly any purpose
such as
creation
of derivative works, reports, performances and
research.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lear - Nonsense |
|
<
per poco amor>>,
gridavan
li altri appresso,
<>.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - La Divina Commedia |
|
'
She looks into me
The
unknowing
heart
To see if I love
She has confidence she forgets
Under the clouds of her eyelids
Her head falls asleep in my hands
Where are we
Together inseparable
Alive alive
He alive she alive
And my head rolls through her dreams.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Paul Eluard - Poems |
|
[184] This was the name of an
extensive
forest in Germany.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Camoes - Lusiades |
|
After them Zeuxis, who was the
lawgiver
to all painters;
after, Parrhasius.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - Discoveries Made Upon Men, and Some Poems |
|
"
He spake, and to her hand preferr'd the bowl;
A secret pleasure touch'd Athena's soul,
To see the
preference
due to sacred age
Regarded ever by the just and sage.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Odyssey - Pope |
|
He was everywhere a learner, expecting light from
the youngest and least
educated
visitor.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Emerson - Poems |
|
Rivals they were, to
different
faith were bred.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosoto - Orlando Furioso |
|
Then, onward pressing fast
Through the forest rude and vast,
Hunger-wasted, fever-parch'd,
Many bitter days she marched
With
bleeding
feet that spurned the flinty pain;
One thought always throbbing through her brain:
"They shall never say, 'He was afraid,'--
They shall never cry, 'The coward stayed!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
George Lathrop - Dreams and Days |
|
the Towrs of Heav'n are fill'd
With Armed watch, that render all access 130
Impregnable; oft on the
bordering
Deep
Encamp thir Legions, or with obscure wing
Scout farr and wide into the Realm of night,
Scorning surprize.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Milton |
|
Yet Jove had fear'd the giant rush,
Their upraised arms, their port of pride,
And the twin
brethren
bent to push
Huge Pelion up Olympus' side.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Horace - Odes, Carmen |
|
Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently
displaying
the sentence set forth in paragraph 1.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Li Bai - Chinese |
|
For he who has not folded in his arms
A skeleton, nor fed on
graveyard
charms,
Recks not of furbelow, or paint, or scent,
When Horror comes the way that Beauty went.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Baudelaire - Poems and Prose Poems |
|
In short, this clever
imaginative
lad had evolved before he
was sixteen such a mass of literary and quasi-historical matter of
one kind or another that his fictitious circle of men of taste and
learning (living in the dark and unenlightened age of Lydgate and the
other tedious post-Chaucerians) may with study become extraordinarily
familiar and near to us, and was certainly to Chatterton himself quite
as real and vivid as the dull actualities of Colston's Hospital and
the Bristol of his proper century.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Thomas Chatterton - Rowley Poems |
|
To make choice of one
excellent
man above the rest, and so to
follow him till he grow very he, or so like him as the copy may be
mistaken for the principal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - Discoveries Made Upon Men, and Some Poems |
|
Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of
promoting
free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
French - Apollinaire - Alcools |
|
About six years after GAMA'S
discovery
of
India, the Sultan of Egypt sent Maurus, the abbot of the monks at
Jerusalem, who inhabit Mount Sion, on an embassy to Pope Julius II.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Camoes - Lusiades |
|
Pale are their lips, each look in wild amaze
The horror of
detected
guilt betrays.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Camoes - Lusiades |
|
" The hero said;
Then o'er the trench the following
chieftains
led.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Iliad - Pope |
|
Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project
Gutenberg
Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Emerson - Poems |
|
I look behind each step I onward trace,
Scarce able to support my wearied frame,
Ah,
wretched
me!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Petrarch - Poems |
|
Some of the
rhetoric
of his poem Coleridge
got from the German poetess; the imagination is all his own.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Poems |
|
My
_Cheife_
will roare 5
In triumph, now, that I haue beene on earth,
A day, and done no noted thing, but brought
That body back here, was hang'd out this morning.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - The Devil's Association |
|
Be where you list, your charter is so strong
That you yourself may privilage your time
To what you will; to you it doth belong
Yourself
to pardon of self-doing crime.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Shakespeare - Sonnets |
|
He
promised
'a new start'.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
T.S. Eliot - The Waste Land |
|
Perfet within, no outward aid require;
And all
temptation
to transgress repel.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Milton |
|
Christians like these the Ethiop shall condemn:
When that the two
assemblages
shall part;
One rich eternally, the other poor.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - The Divine Comedy |
|
er-hede a
bauderyk
schulde haue,
A bende, a belef hym aboute, of a bry3t grene,
[F] & ?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Gawaine and the Green Knight |
|
)
The
woodland
I've attended to;'
[He meant three pines stuck up askew,
Two dead ones and a live one.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
James Russell Lowell |
|
"
CIX
The battle grows more hard and harder yet,
Franks and pagans, with
marvellous
onset,
Each other strike and each himself defends.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chanson de Roland |
|
for hit was routhe and sinne,
That she upon his sorowes wolde rewe,
But no-thing
thenketh
the fals as doth the trewe.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Romuant of the Rose |
|
Vainly he tosses on the ebb and flow, and in
his spirit diverse cares make conflicting call; when Messapus, who haply
bore in his left hand two tough spear-shafts topped with steel, runs
lightly up and aims and hurls one of them upon him with
unerring
stroke.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Virgil - Aeneid |
|
Petrarch
speaks with high praise of those poets in his
Triumphs
of Love.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Petrarch |
|
E
[Illustration]
E was a little Egg,
Upon the
breakfast
table;
Papa came in and ate it up
As fast as he was able.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lear - Nonsense |
|
But whilst I thought that the
identification
of Dr.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
William Wordsworth |
|
Paul's
cathedral
as in the bookseller's shops in the square
around the church, which is called St.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Alexander Pope |
|
"For
everybody
said so, all our friends,
They all were sure our feelings would relate
So closely!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
T.S. Eliot |
|
"
I should
willingly
have refused the proposed honour, but I could not get
out of it.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Daughter of the Commandant |
|
I reason that in heaven
Somehow, it will be even,
Some new
equation
given;
But what of that?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dickinson - One - Complete |
|
I made the father and the son rebel against each other''
Dante Inferno XXVIII, 134-136
The joyful
springtime
pleases me
That makes the leaves and flowers appear,
I'm pleased to hear the gaiety
Of birds, those echoes in the ear,
Of song through greenery;
I'm pleased when I see the field
With tents and pavilions free,
And joy then comes to me
All through the meadowlands to see
The heavy-armoured cavalry.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Troubador Verse |
|
He who would wish to reduce
Boccaccio
to the
same modesty as Virgil, would assuredly produce nothing worth having, and
would sin against the laws of propriety by setting himself the task to
observe them.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
La Fontaine |
|
Heart's helmet-crest bore favors three
From his lady's white hand caught;
While Brain wore a
plumeless
casque; not he
Or favor gave or sought.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sidney Lanier |
|
Though to both that couch be free,
I keep the scaffold block
reserved
for me.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Victor Hugo - Poems |
|
Depending on the nature of subsequent use that is made, additional rights may need to be
obtained
independently of anything we can address.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Contemporary Verse - v01-02 |
|
1565
And er that ye
Iuparten
so your name,
Beth nought to hasty in this hote fare;
For hasty man ne wanteth never care.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Troilius and Criseyde |
|
Breathe I a magic
atmosphere?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Faust, a Tragedy by Goethe |
|
We minded my lord's word, that he be shewn
All the seized women which are
strangely
fair.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lascelles Abercrombie - Emblems of Love |
|
I have forged onwards in reverse,
Searching peaks, ravines and hills,
Like one tortured by frost and ice,
Whom the cold
torments
and stings,
So that no more would song or whistle
Rule me than lawless monks the bristle.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Troubador Verse |
|
But er men diden this castel founde,
It passeth not ten dayes or twelve, 7595
But it was told right to my-selve,
And as they seide, right so tolde I,
He kiste the Rose
privily!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Romuant of the Rose |
|
I do
remember
it-what of it-what then?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Edgar Allen Poe |
|
90
Rich Nature hath in women wisely made
Two purses, and their mouths
aversely
laid:
They then, which to the lower tribute owe,
That way which that Exchequer looks, must go:
He which doth not, his error is as great, 95
As who by Clyster gave the Stomack meat.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
John Donne |
|
Nothing is sure for me but what's uncertain:
Obscure, whatever is plainly clear to see:
I've no doubt, except of
everything
certain:
Science is what happens accidentally:
I win it all, yet a loser I'm bound to be:
Saying: 'God give you good even!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Villon |
|
Vice is a monster of so
frightful
mien,
As, to be hated, needs but to be seen;
Yet seen too oft, familiar with her face,
We first endure, then pity, then embrace.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pope - Essay on Man |
|
The idol of his musing mind,
The worship of his lonely hour,
Love woos her in the summer wind,
And tells her name to every flower;
But in her sight, no open word
Escapes, his
fondness
to declare;
The sighs by beauty's magic stirred
Are all that speak his passion there.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
John Clare |
|
_"
[This lamentation was written, it is said, in
allusion
to the
sufferings of Jean Armour, when her correspondence with Burns was
discovered by her family.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Forst |
|
Copyright laws in most countries are in
a
constant
state of change.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Virgil - Aeneid |
|
"Fort
Nijneosern
was
taken this morning.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Daughter of the Commandant |
|
They murmured by in happy care,
New plans for paradise devising, 10
Just as the moon, with pensive stare,
O'er
Mistress
Craigie's pines was rising.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
James Russell Lowell |
|
I was the more vexed at the vile accident, as my brother William, a
journeyman saddler, has been for some time in London; and wished above
all things for your direction, that he might have paid his
respects
to
his father's friend.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Forst |
|
Jove's
profitable
son
Eying him laughed, and laughing thus begun:--
5.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Shelley |
|
Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files
containing
a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Epic of Gilgamesh |
|
And when it was brought to him he drank deeply, and gave it
to his lord
chamberlain
to drink.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Khalil Gibran - Poems |
|
some we loved, the
loveliest
and the best
That Time and Fate of all their Vintage prest,
Have drunk their Cup a Round or two before,
And one by one crept silently to Rest.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Omar Khayyam - Rubaiyat |
|
Marphisa, now victorious in the just,
Gave orders to strip off the glorious guise
And ornaments wherewith the maid was drest,
And with the spoils her ancient crone invest;
CXVI
And willed that she should don the youthful weed,
Bedizened
at the haughty damsel's cost;
And took away as well the goodly steed
Which her had thither borne, and -- bent to post
On her old track -- with her the hag will speed,
Who seems most hideous when adorned the most.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosoto - Orlando Furioso |
|
The man who was war
commander
of the armies of the Republic
rides down Pennsylvania Avenue--
The man who is peace commander of the armies of the Republic
rides down Pennsylvania Avenue--
for the sake of the Boy, for the sake of the Republic.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
American Poetry - 1922 |
|
I will not say thirteen's an age unfit
The contrary most fully I admit;
The LAW supposes (such its prudent fears)
Maturity at still more early years;
But this
apparently
refers to towns,
While LOVE was born for groves, and lawns, and downs.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
La Fontaine |
|
I
Among the smoke and fog of a December afternoon
You have the scene arrange itself--as it will seem to do--
With "I have saved this
afternoon
for you";
And four wax candles in the darkened room,
Four rings of light upon the ceiling overhead,
An atmosphere of Juliet's tomb
Prepared for all the things to be said, or left unsaid.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
T.S. Eliot |
|
His images are for the
most part derived from water, sky, the changes of weather, shadows of
things rather than things themselves, and usually mental
reflections
of
them.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Poems |
|
May one not speed her but in phrase
askance?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Thomas Hardy - Poems of the Past and Present |
|
Fama di loro il mondo esser non lassa;
misericordia e
giustizia
li sdegna:
non ragioniam di lor, ma guarda e passa>>.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - La Divina Commedia |
|
Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address
specified
in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
French - Apollinaire - Alcools |
|
Along the
neighboring
brook
May I thy voice still hear?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Thoreau - Excursions and Poems |
|
Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any
specific
use of any specific book is allowed.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Meredith - Poems |
|
There where the
Texture o'er her sad lips is closely drawn
A
trembling
smile softly begins to dawn .
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Rilke - Poems |
|
and who could blame
If
_Indians_
seized the tea,
And, chest by chest, let down the same
Into the laughing sea?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Matthews - Poems of American Patriotism |
|
Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the
exclusion
or limitation of certain types of
damages.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Thomas Hardy - Poems of the Past and Present |
|
He said, among others,
I will bring
(and the phrase was just and good,
but not as good as mine)
"the
narcissus
that loves the rain.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
American Poetry - 1922 |
|
e
cloyster
wyth-inne,
To herber in ?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Gawaine and the Green Knight |
|
Copyright
laws in most countries are in
a constant state of change.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Li Bai - Chinese |
|
340
Nor will
occasion
want, nor shall we need
With dangerous expedition to invade
Heav'n, whose high walls fear no assault or Siege,
Or ambush from the Deep.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Milton |
|
Meanwhile traverse along the hill there came,
A little way before us, some who sang
The "Miserere" in
responsive
Strains.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - The Divine Comedy |
|
That hour of their homesickness, I myself
Will turn, will say farewell to Illinois,
To old
Kentucky
and Virginia,
And go with them to India, whence they came.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
American Poetry - 1922 - A Miscellany |
|
You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your
applicable
taxes.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - Discoveries Made Upon Men, and Some Poems |
|
Such, or nearly such, appears to have been the process by which
the lost ballad-poetry of Rome was
transformed
into history.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Macaulay - Lays of Ancient Rome |
|
_
HE
ENDEAVOURS
TO FIND PEACE IN THE THOUGHT THAT SHE IS IN HEAVEN.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Petrarch - Poems |
|
Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online
payments
and credit card donations.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Keats |
|
[Illustration]
There was an Old Person of Ewell,
Who chiefly
subsisted
on gruel;
But to make it more nice, he inserted some Mice,
Which refreshed that Old Person of Ewell.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lear - Nonsense |
|
Whoe'er she be,
That not
impossible
She
That shall command my heart and me;
Where'er she lie,
Lock'd up from mortal eye
In shady leaves of destiny:
Till that ripe birth
Of studied Fate stand forth,
And teach her fair steps to our earth;
Till that divine
Idea take a shrine
Of crystal flesh, through which to shine:
--Meet you her, my Wishes,
Bespeak her to my blisses,
And be ye call'd, my absent kisses.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Golden Treasury |
|
The poet, in giving all seven the same title, shows us that
virtue
constitutes
true nobility.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Camoes - Lusiades |
|
O hero-words that
glittered
like the stars
And stood and shone above the gloomy wars
When the hero-life was done!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sidney Lanier |
|
Burns, that the
"handsome, elegant present"
mentioned
in this letter, was a common
worsted shawl.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Burns |
|
It has not
weakened
your noble ardour;
And your great virtue inspires my favour;
Wishing a perfect warrior for my son,
I made no error in thus choosing one.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Corneille - Le Cid |
|
WERE her intentions fully as expressed,
Or contrary to what her lips confessed,
No matter which her view, 'twas very plain,
If she would Hispal's
services
retain,
'Twere right the youth with promises to feed,
While his assistance she so much must need:
As soon as he was ready to depart
She pressed him fondly to her glowing heart,
And charged him with a letter to the king;
This Hispal hastened to the prince to bring;
Each sail he crowded:--plied with ev'ry oar;
A wind quite fair soon brought him to shore;
To court he went, where all with eager eyes,
Demanded if he lived, amid surprise,
And where he left the princess; what her state?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
La Fontaine |
|
But it was my lovers,
And not my
sleeping
sires,
Who gave the flame its changeful
And iridescent fires;
As the driftwood burning
Learned its jewelled blaze
From the sea's blue splendor
Of colored nights and days.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sara Teasdale |
|
And now
reddening
Dawn had chased away the stars, when we
descry afar dim hills and the low line of Italy.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Virgil - Aeneid |
|
'
Fair
Margaret
stayed alone at home,
Awhile she sang her song,
Awhile sat silent, then she thought:
'My sisters loiter long.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Christina Rossetti |
|
The compressed and punctuated
translation
is offered as an aid to grasping the poem as a whole, in a swift reading.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Mallarme - Poems |
|
For have not they
themselves
arisen?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Faust, a Tragedy by Goethe |
|
Shuttleworthy
was one of the most
respectable and, undoubtedly, he was the most wealthy man in
Rattleborough, while "Old Charley Goodfellow" was upon as intimate terms
with him as if he had been his own brother.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Poe - 5 |
|
This form of the
story is
preserved
in Ethelwerd and in William of Malmesbury.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Beowulf |
|