141 I may, once for all, remark that Homer is most
anatomically
correct
as to the parts of the body in which a wound would be immediately
mortal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Iliad - Pope |
|
Some people, nowadays, seem to have hit upon a new
moralization
of the
moth and the candle.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
James Russell Lowell |
|
'56 Ombre':
the
fashionable
game of cards in Pope's day.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Alexander Pope |
|
The learned judge himself resigned,
The black's
mysterious
wishes to obey;--
Alas!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
La Fontaine |
|
et Montagnone ||
_anne_ p, uulgo
Emendarunt _an quod auentum_ Munro, _an quod
amantum_
Owen,
_atque maritum_ Schmidt, Postgate, Palmer
16 _frustratur_ cod.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Latin - Catullus |
|
'
The Priest sat by and heard the child;
In trembling zeal he seized his hair,
He led him by his little coat,
And all admired his
priestly
care.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Blake - Songs of Innocence, Songs of Experience |
|
In one is a lion, which
my father's slaves brought from the desert of Ninavah; in the other
is a
songless
sparrow.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Khalil Gibran - Poems |
|
A
splendid
fellow!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Boris Gudonov |
|
net
Title: Alcools
Author: Guillaume Apollinaire
Release Date: March 25, 2005 [EBook #15462]
[This file last updated October 31, 2010]
Language: French
*** START OF THIS PROJECT
GUTENBERG
EBOOK ALCOOLS ***
Produced by Ebooks libres et gratuits; this text is also available
at http://www.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
French - Apollinaire - Alcools |
|
Yet one doubt
Pursues me still, least all I cannot die,
Least that pure breath of Life, the Spirit of Man
Which God inspir'd, cannot
together
perish
With this corporeal Clod; then in the Grave,
Or in some other dismal place, who knows
But I shall die a living Death?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Milton |
|
But how, and by what skill, 'twere long to say,
And no whit will the
knowledge
profit thee.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aeschylus |
|
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are
responsible
for ensuring that what you are doing is legal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Meredith - Poems |
|
'In exitu Israel de Aegypto'
cantavan
tutti insieme ad una voce
con quanto di quel salmo e poscia scripto.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - La Divina Commedia |
|
Painters have painted their
swarming
groups, and the centre figure of all,
From the head of the centre figure spreading a nimbus of
gold-coloured light;
But I paint myriads of heads, but paint no head without its nimbus of gold-
coloured light;
From my hand, from the brain of every man and woman, it streams,
effulgently flowing for ever.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Whitman |
|
(C)
Copyright
2000-2016 A.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Appoloinaire |
|
Hence to the shore, and to thy gallant bark;
First, hale her safe aground, then, hiding all
Your arms and
treasures
in the caverns, come
Thyself again, and hither lead thy friends.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Odyssey - Cowper |
|
3, the Project
Gutenberg
Literary
Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lascelles Abercrombie - Emblems of Love |
|
When the living leave us, moved, I gaze,
For to enter death, is
entering
the temple;
And when a man dies, and goes his way,
I see my own ascent, clear, like crystal.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
19th Century French Poetry |
|
After walking up and down awhile in my
little room, I
suddenly
stopped short before him, and said to him,
angrily--
"It seems that it did not satisfy you that, thanks to you, I've been
wounded and at death's door, but that you must also want to kill my
mother as well.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Daughter of the Commandant |
|
Ma poi ch'i' fui al pie d'un colle giunto,
la dove
terminava
quella valle
che m'avea di paura il cor compunto,
guardai in alto e vidi le sue spalle
vestite gia de' raggi del pianeta
che mena dritto altrui per ogne calle.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dante - La Divina Commedia |
|
Who would commend his
mistress
now ?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Marvell - Poems |
|
"
I once was a maid, tho' I cannot tell when,
And still my delight is in proper young men;
Some one of a troop of
dragoons
was my daddie,
No wonder I'm fond of a sodger laddie,
Sing, lal de lal, &c.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Burns - Poems and Songs |
|
The hemlock's nature thrives on cold;
The gnash of northern winds
Is sweetest
nutriment
to him,
His best Norwegian wines.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Dickinson - One - Complete |
|
And upon the terrace, to
consummate
all,
A lantern like Faux's, surveys the burnt
town,
And shows on the top by the regal gilt ball,
Where you are to expect the sceptre and
crown.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Marvell - Poems |
|
Minerva
encourages
Ulysses in the shape of Mentor.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Odyssey - Pope |
|
Still hangs the hedge without a gust,
Still, still the shadows stay:
My feet upon the moonlit dust
Pursue the
ceaseless
way.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
AE Housman - A Shropshire Lad |
|
I, the old man, was feeling bad and lay several days with
vomiting
and diarrhea.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Du Fu - 5 |
|
"
So looks the lion o'er a mangled boar,
All grim with rage, and
horrible
with gore;
High on the chariot at one bound he sprung,
And o'er his seat the bloody trophies hung.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Iliad - Pope |
|
III
Pinnabel
deemed he to an end had brought,
And buried deep in earth, the martial maid;
Nor weening to behold her more, less thought
To her his treason's forfeit to have paid.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosoto - Orlando Furioso |
|
but others move
In
intricate
ways biquadrate.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Blake - Zoas |
|
By what mean hast thou render'd thee so drunken,
To the clay that thou bowest down thy figure,
And the grass and the windel-straws art
grasping?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Pushkin - Talisman |
|
How can you
understand
that this my heart
Is but a sparrow in an eagle's nest?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Contemporary Verse - v01-02 |
|
At the first blast, smiled
scornfully
the king,
And at the second sneered, half wondering:
"Hop'st thou with noise my stronghold to break down?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Victor Hugo - Poems |
|
My dearest child, forgive me--why delay
So long
approaching
me?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Byron |
|
It weighs upon the heart, that he must think
What uproar and what strife may now be stirring
This way or that way o'er these silent hills--
Invasion, and the thunder and the shout,
And all the crash of onset; fear and rage,
And
undetermined
conflict--even now,
Even now, perchance, and in his native isle:
Carnage and groans beneath this blessed sun!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Poems |
|
was often said;
To
frantick
rage the sight her sposo led,
Who, beating in his hat, was on the move
To sally forth, his wrath to let them prove,
To thrash his wife, and force her spark to feel
his nervous arm could quickly make him reel.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
La Fontaine |
|
Of that angelic smile the lightening grace,
Which wont to make this earth a
heavenly
place!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Petrarch - Poems |
|
Hold in thy breast such heart as Perseus had,
The bitter woe work forth,
Appease the summons of the dead,
The wrath of friends on earth;
Yea, set within a sign of blood and doom,
And do to utter death him that
pollutes
thy home.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Aeschylus |
|
--Change into
extremity
is very frequent and easy.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - Discoveries Made Upon Men, and Some Poems |
|
For so hope I my soule best avaunce,
To preye for hem that Loves
servaunts
be,
And wryte hir wo, and live in charitee.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Troilius and Criseyde |
|
Here lay the child, when life's fresh heavings
Its tender bosom first made warm,
And here with pure,
mysterious
weavings
The spirit wrought its godlike form!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Faust, a Tragedy by Goethe |
|
quarters
of whete,
And an hundre?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Adam Davy's Five Dreams about Edward II - 1389 |
|
Diegue
Yes, see, she's fainting, and from perfect love,
In this swoon, Sire, see how her
passions
move.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Corneille - Le Cid |
|
Who is it
clutches
me
By the neck behind?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lascelle Abercrombie |
|
We are no longer
like those
Egyptian
birds that flew out of Arabia, their claws full
of spices; nor can we, like an ancient or mediaeval poet, throw into
our verses the emotions and events of our lives, or even dramatise, as
they could, the life of the minstrel into whose mouth we are to put our
words.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Yeats |
|
But the use of the phrase in 870 makes the exact shade of
meaning
difficult
to fix.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Herrick |
|
Sae rantingly, sae wantonly,
Sae
dauntingly
gaed he;
He play'd a spring, and danc'd it round,
Below the gallows-tree.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Forst |
|
I was powerless to protest or answer;
all my
energies
being devoted to a struggle against the inexplicable
terror that threatened to overwhelm me again and again.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Kipling - Poems |
|
Project
Gutenberg
volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
American Poetry - 1922 - A Miscellany |
|
Some forms of disease, even, may
prophesy
forms of health.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Thoreau - Excursions and Poems |
|
And unctuous meteors from spray to spray
Crept and flitted in broad noonday _75
Unseen; every branch on which they alit
By a
venomous
blight was burned and bit.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Shelley |
|
With her small tablets in her hand, and her satchel on her arm,
Home she went bounding from the school, nor dreamed of shame or
harm;
And past those dreaded axes she innocently ran,
With bright frank brow that had not learned to blush at gaze of
man;
And up the Sacred Street she turned, and, as she danced along,
She warbled gayly to herself lines of the good old song,
How for a sport the princes came
spurring
from the camp,
And found Lucrece, combing the fleece, under the midnight lamp.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Macaulay - Lays of Ancient Rome |
|
A Fan
(Of Mademoiselle Mallarme's)
With nothing of language but
A beating in the sky
From so
precious
a place yet
Future verse will rise.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Mallarme - Poems |
|
The
copyright
laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Christina Rossetti |
|
Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or
distributing
any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Baudelaire - Fleurs Du Mal |
|
Shall we not heed the lesson taught of old,
And by the Present's lips repeated still,
In our own single manhood to be bold,
Fortressed in conscience and
impregnable
will?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
James Russell Lowell |
|
zip *****
This and all
associated
files of various formats will be found in:
http://www.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
French - Apollinaire - Alcools |
|
There were undoubtedly more than two cities
engluphed
in the "dead sea.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Edgar Allen Poe |
|
The lady never made
unwilling
war
With those fine eyes: she had her pleasure in it,
And made her good man jealous with good cause.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Tennyson |
|
His flashing eyes, his
floating
hair!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Poems |
|
Since fiercer fire for such
illustrious
end,
Than what was wont, may well my song beseem.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosoto - Orlando Furioso |
|
Where it were friendship's schism,
Were not his Lucius long with us to tarry,
To separate these twi-
Lights, the Dioscouri;
And keep the one half from his Harry,
But fate doth so
alternate
the design
Whilst that in heaven, this light on earth must shine.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ben Jonson - Discoveries Made Upon Men, and Some Poems |
|
ou hast taken more
plenteuously
of ?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Chaucer - Boethius |
|
Beneath the
bounding
yoke alike they hold
Their equal pace, and smoked along the field.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Odyssey - Pope |
|
This music is
successful
with a "dying fall"
Now that we talk of dying--
And should I have the right to smile?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
T.S. Eliot |
|
As old Toledos past their days of war
Are kept
mnemonic
of the strokes they bore,
So art thou with us, being good to keep
In our heart's sword-rack, though thy sword-arm
sleep.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ezra-Pound-Provenca-English |
|
First, I aver, 'tis superfine, composed
Of tiniest particles--that such the fact
Thou canst perceive, if thou attend, from this:
Nothing is seen to happen with such speed
As what the mind
proposes
and begins;
Therefore the same bestirs itself more swiftly
Than aught whose nature's palpable to eyes.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lucretius |
|
'41 yonder argent fields:'
the sky
spangled
with silvery stars.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Alexander Pope |
|
Then what the
difference
'twixt the sum and least?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Lucretius |
|
What not put vpon
His spungie
Officers?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
shakespeare-macbeth |
|
Since Cid in their language is lord in ours,
I'll not
begrudge
you all such honours.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Corneille - Le Cid |
|
Even When We Sleep
Even when we sleep we watch over each other
And this love heavier than a lake's ripe fruit
Without
laughter
or tears lasts forever
One day after another one night after us.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Paul Eluard - Poems |
|
MY aim is now to have recourse to these,
And give a story that I trust will please,
In which Saint Julian's prayer, to Reynold D'Ast,
Produced
a benefit, good fortune classed.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
La Fontaine |
|
_Effugient
avidos Carmina nostra Rogos.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Herrick |
|
If a mind be
conscious
of an hundred ideas during one minute, by
the clock, and of two hundred during another, the latter of these spaces
would actually occupy so much greater extent in the mind as two exceed
one in quantity.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Shelley |
|
Nay, and if it were,
What
likeness
could there be?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Euripides - Electra |
|
We here have found
hosts to our heart: thou hast
harbored
us well.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Beowulf, translated by Francis Gummere |
|
Ye'll
catechize
him every quirk,
An' shore him weel wi' Hell;
An' gar him follow to the kirk--
--Ay when ye gang yoursel'.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Burns |
|
The son whom I always have doted on, 64 his
complexion
is whiter than snow.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Du Fu - 5 |
|
CXIX
With the high tower the
beauteous
gallery, clear
Beyond the city-wall, projected out,
From whence might be discovered, far and near,
The spacious fields and different roads about.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ariosoto - Orlando Furioso |
|
O dainty dew, O morning dew
That gleamed in the world's first dawn, did you
And the sweet grass and manful oaks
Give lair and rest
To him who
toadwise
sits and croaks
His death-behest?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sidney Lanier |
|
Railways and roads they wrought,
For the needs of the soil within;
A time to
squabble
in court,
A time to bear and to grin.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Kipling - Poems |
|
However, if you provide access
to or
distribute
copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
(www.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Sonnets from the Portugese |
|
Pope gradually
persuaded
himself that all the works of these years, the
'Essay on Man', the 'Satires, Epistles', and 'Moral Essays', were but
parts of one stupendous whole.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Alexander Pope |
|
Man's love follows many faces,
My love only one face knoweth;
Towards thee only my love floweth,
And
outstrips
the swift stream's paces.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Ezra-Pound-Provenca-English |
|
Tithono uellem de te narrare liceret;
femina non caelo turpior ulla foret;
illum dum refugis, longo quia
grandior
aeuo,
surgis ad inuisas a sene mane rotas;
at si, quem mauis, Cephalum conplexa teneres,
clamares: 'lente currite, Noctis equi!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Oxford Book of Latin Verse |
|
Protect me always from like excess,
Virgin, who bore, without a cry,
Christ whom we
celebrate
at Mass.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Villon |
|
Euripides seems to have taken positive pleasure in Admetus, much as
Meredith did in his famous Egoist; but Euripides all through is kinder to
his victim than
Meredith
is.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Euripides - Alcestis |
|
That's all that's left already of our true play,
Where the pure poet's gesture, humble, vast
Must deny the dream, the enemy of his trust:
So that on the morning of his exalted stay,
When ancient death is for him as for Gautier,
The un-opening of sacred eyes, the being-still,
The solid tomb may rise,
ornament
this hill,
The sepulchre where lies the power to blight,
And miserly silence and the massive night.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Mallarme - Poems |
|
To punish him I painted him as Minos
And leave him there as master of ceremonies
In the
Infernal
Regions.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Longfellow |
|
Dead is Sansfoy, his vitall paines are past,
Though greeved ghost for
vengeance
deepe do grone:
He lives, that shall him pay his dewties last,?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Spenser - Faerie Queene - 1 |
|
at he wil fonde
Whiche men of
stedfastnesse
be?
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Adam Davy's Five Dreams about Edward II - 1389 |
|
Though my
strength
is great, my love is too.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Corneille - Le Cid |
|
The great tree Igdrasil in the
northern
mythology
was an ash.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Spenser - Faerie Queene - 1 |
|
Nestor alone continues in the field in great danger: Diomed
relieves
him;
whose exploits, and those of Hector, are excellently described.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Iliad - Pope |
|
By Allan stream I chanced to rove
While Phoebus sank beyond Benledi;
The winds were whispering through the grove,
The yellow corn was waving ready;
I listened to a lover's sang,
And thought on youthfu'
pleasures
mony:
And aye the wild wood echoes rang--
O dearly do I lo'e thee, Annie!
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Robert Burns |
|
tous les
agenouillages
anciens et les
peines _releves_ a sa suite.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Rimbaud - Poesie Completes |
|
When they saw the high ships, saw them glide up between
the shady
woodlands
and rest on their silent oars, the sudden sight
appals them, and all at once they rise and stop the banquet.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Virgil - Aeneid |
|
NATURE II
She is gamesome and good,
But of mutable mood,--
No dreary
repeater
now and again,
She will be all things to all men.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Emerson - Poems |
|
And close beside this aged thorn,
There is a fresh and lovely sight,
A
beauteous
heap, a hill of moss,
Just half a foot in height.
| Guess: |
|
| Question: |
|
| Answer: |
|
| Source: |
Coleridge - Lyrical Ballads |
|